O Que é WAS RAVAGED em Português

• foi devastada
• foi destruído
• era devastado
• foi devastado
• foi arrasada

Exemplos de uso de Was ravaged em Inglês e suas traduções para o Português

Sometimes a planet was ravaged.
As vezes um planeta era devastado.

The city was ravaged by a tornado.
A cidade foi devastada por um tornado.

Sometimes a planet was ravaged.
Por vezes um planeta era devastado.

Podil was ravaged by hostile tribes.
Podil foi devastada por tribos hostis.

In 1463 the Venetian fortress of Argos was ravaged.
Em 1463, a fortaleza veneziana de Argos foi arrasada.

Podil was ravaged by hostile tribes.
Podil foi devastado por tribos hostis.

During his reign the country was ravaged by Magyar raids.
Durante seu reinado, o país foi devastado por invasões de magiares.

York was ravaged by his army in the harrying of the North.
Iorque foi devastada por seu exército no saquear do Norte.

They tied him to a tree where his body was ravaged by bees.
Eles amarraram-no a uma árvore, e o seu corpo devastado por abelhas.

The centre of the town was ravaged by invaders for several times.
Várias vezes a cidade foi destruída por invasores.

So he would be preserved for the future before his brain was ravaged.
Para ele ser preservado para o futuro, antes do seu cérebro ser destruído.

Stan's system was ravaged by the chemical castration drugs.
O sistema do Stan foi destruído pelos químicos das drogas de castração.

It has been 100 years since our kingdom was ravaged by invaders.
Já se passaram 100 anos desde que o nosso império foi devastado pelos invasores.

The country was ravaged by an average of 45 murders a month in 2011.
O país foi devastado por uma média de 45 assassinatos por mês em 2011.

I saw how the country, and particularly the economy, was ravaged by mindless nationalization.
Eu vi como o país, e particular a economia, foram devastados pela nacionalização estúpida.

Afghanistan was ravaged by a twelve-year internal conflict from 1989 to 2001.
Afeganistão foi devastado por um conflito interno de doze-ano de 1989 a 2001.

In the aftermath ofthis victory, the surface ofthe world was ravaged by the vilest war in human history.
No rescaldo desta vitória o mundo foi devastado pela pior guerra da História humana.

Stavanger was ravaged by fire in 1272, and the Cathedral suffered heavy damage.
Stavanger foi devastada por um fogo em 1272, e a catedral ficou muito danificada.

The first Nordic country that was ravaged by the plague was Norway.
O primeiro país nórdico devastado pela peste era a Noruega.

The island was ravaged, and Akropolites presents the expedition as successfully concluded, without giving further details.
A ilha foi devastada, e Acropolita apresenta a expedição como bem sucedida, sem dar mais detalhes.

In earlier times, the land was ravaged by conflict between warlords.
Em tempos passados, o mundo de Midgard foi devastado por conflitos entre senhores da guerra.

The Comintern(SH) calls on Germany, to pay the war reparations to those peoples whose home-land was ravaged by the Nazis!
O Comintern(EH) convida a Alemanha, para pagar as reparações de guerra aos povos cuja casa-terra foi devastado pelos nazistas!

The Süleymaniye was ravaged by a fire in 1660 and was restored by Sultan Mehmed IV.
A mesquita foi devastada por um incêndio em 1660, tendo sido restaurada por Mehmed IV.

I heard the screams of my dying father as his body was ravaged by the cancer that killed him.
Eu ouvi os gritos do meu moribundo pai quando o seu corpo foi destruído pelo cancro que o matou.

Much of Serbia was ravaged, and many people fled to Croatia, Bulgaria and Constantinople.
A maior parte da Sérvia foi destruída e muitos fugiram para a Croácia, Constantinopla ou para a Bulgária.

During the Kamehameha dynasty the population in Hawaii was ravaged by epidemics following the arrival of outsiders.
Durante a Dinastia Kamehameha a população do Havaí foi devastada por epidemias após a chegada dos forasteiros.

The principality was ravaged during the Thirty Years' War, and in the earlier part of this struggle Christian I of Anhalt-Bernburg took an important part.
O principado foi devastado durante a guerra dos 30 anos, onde no início desta luta Christian I de Anhalt-Bernburg teve importante participação.

Years later, Alexander the Great reached India, where his army was ravaged by a plague after finding a box. India?
Dois mil anos mais tarde, Alexandre Magno chegou à Índia, onde o seu exército foi devastado por uma praga, após um dos homens dele descobrir uma caixa entre os despojos?

The territory of Methymna was ravaged by King Prusias II of Bithynia along with several other cities in this region in ca.
O território de Metímna foi devastado pelo rei Prúsias II da Bitínia junto com várias outras cidades na região ca.

By 608, the Persians were camped outside Chalcedon, within sight of the imperial capital of Constantinople, while Anatolia was ravaged by Persian raids.
No ano seguinte, os persas estava acampados fora de Calcedônia, à vista da capital Constantinopla, enquanto a Anatólia era devastada por raides persas.