What is the translation of " BỊ TÀN PHÁ " in English?

• overrun
• the destruction
• was devastated
• was destroyed
• ravaged
• been ravaged
• was overrun
• is ruined
• been decimated
• decimated
• crippled
• devastation
• was wracked
• is blighted
• desolate
• been deforested
• war-torn
• is battered
• was devasted
• are wrecked

Examples of using Bị tàn phá in Vietnamese and their translations into English

Mùa bị tàn phá.
The season is ruined.

Lúc đó tôi bị tàn phá.
I was devasted then.

Tôi bị tàn phá vì họ.
I was devasted for them.

Đồng ruộng bị tàn phá.
The fields are destroyed.

San Salvador bị tàn phá bởi 1 trận động đất.
San Salvador is destroyed by an earthquake.

Đất tụi bây bị tàn phá?
Your lands were ravaged?

Vẻ đẹp có thể bị tàn phá, nhưng tình yêu thì không.
Beauty can be destroyed, but not love.

Sức khỏe của tôi bị tàn phá.
My health is ruined.

Vương quốc bị tàn phá dưới sự cai trị của Ravenna.
Tabor is ruined under Queen Ravenna's rule.

Đồng ruộng bị tàn phá.
The fields are devastated.

Nhà chúng tôi bị tàn phá bởi lính du kích biên giới.
Our house was overrun by partisan border guards.

Khi cây rừng bị tàn phá….
When Forests Are Destroyed….

Chúng sẽ sống trong các thị trấn bị tàn phá.
He has lived in desolate cities.

Bahamas đã bị tàn phá.
The Bahamas have been decimated.

Khu vực hạ cánh ban đầu của họ bị tàn phá.
Their initial landing site was overrun.

Khi cây rừng bị tàn phá….
Once a Forest is destroyed-….

Tuy nhiên, Syria đã bị tàn phá bởi đủ loại các nhóm vũ trang.
Syria, however, has been overrun by all kinds of armed groups.

Khi tất cả bị tàn phá….
After everything is destroyed….

Năm 1917, nước Nga bị tàn phá trong cuộc nội chiến đẫm máu.
In 1917 Russia is devastated by the revolution and the bloody civil war.

Cung điện của ta sẽ bị tàn phá.
My palace will be destroyed.

Tôi nghĩ rằng Son bị tàn phá vì hậu quả.
I think Son is devastated because of the consequences.

Và môi trường thiên nhiên bị tàn phá.
And the natural ecology is ruined.

Và các dân ngoại sẽ bị tàn phá bởi sự cô đơn.
And the Gentiles will be devastated by solitude.

Môi trường bị tàn phá và áp lực lên các nguồn tài nguyên thiên nhiên;
Devastation of the environment and the pressures on natural resources;

Quả đất sẽ bị tàn phá, tan nát.
The earth will be devastated, totally devastated;.

Một nửa cuộc đời trước của ta bị tàn phá bởi bố mẹ.
The first half of your life is ruined by your parents.

Các khu vực rộng lớn hơn có thể bị tàn phá trước khi fyrd mới đến nơi.
Large regions could be devastated before the newly assembled fyrd arrived.

Các chi phí cho doanh nghiệp của bạn có thể bị tàn phá giống như vậy.
Your sales career can be destroyed in the same way.

Ngôi Thiền viện và trường đại học này bị tàn phá trong thời cách mạng nông nghiệp.
The monastery and college are destroyed during the Cultural Revolution.

Peru cảnh báo rừng nhiệt đới Amazon bị tàn phá với tốc độ nhanh.
Peru warns that the Amazon rainforest is destroyed at a rapid rate.