What is the translation of " DESOLATE " in Vietnamese?

• hoang vắng
• hoang vu
• hoang tàn
• bỏ hoang
• desolate
• đã bị tàn phá
• trở nên hoang vu

Examples of using Desolate in English and their translations into Vietnamese

And try to imagine a desolate earth.
Thử hình dung một vùng đất bị.

Desolate now works on non-hero units if they are alone.
Desolate giờ có tác dụng với các đơn vị không phải tướng nếu chúng đi một mình.

Let their habitation be desolate;
Nguyện chỗ ở của chúng sẽ bị bỏ hoang;

Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
Nguyện chỗ ở chúng nó bị bỏ hoang, Chẳng có ai ở trong trại chúng nó nữa.

Behold, your house is left to you desolate.
Nầy, nhà các ngươi sẽ bỏ hoang!

I will make the land desolate, so that your enemies who settle in it shall be appalled by it.
Ta sẽ khiến đất đai trở nên hoang tàn đến nỗi các kẻ thù đến sống trong đó cũng sẽ sửng sốt.

Of a truth, many houses will be desolate.
Thật, có nhiều nhà sẽ bị bỏ hoang.

He dwells in desolate cities, In houses which no one inhabits, Which are destined to become ruins.
Nó ở trong các thành đã bị tàn phá, trong những ngôi nhà chẳng ai cư ngụ, sắp trở nên hoang tàn..

Let their dwelling place be desolate;
Nguyện chỗ ở của chúng sẽ bị bỏ hoang;

In North Korea, the broad, desolate avenues and drably dressed citizens make for a perfect tableau of authoritarianism.
Ở Bắc Triều tiên, những đại lộ rộng lớn và hoang tàn, những người dân ăn mặc buồn tẻ làm thành bức tranh hoàn hảo của chế độ toàn trị.

The future a dark, desolate world.
Tương lai. Một thế giới tăm tối hoang tàn.

In all the places where you live, the cities will be desolate.
Trong tất cả những nơi ngươi ở, các thành phố sẽ bị bỏ hoang.

He has lived in desolate cities.
Chúng sẽ sống trong các thị trấn bị tàn phá.

Thus says God:“The whole land will be desolate.
Vì Ðức Chúa phán như sau: Cả xứ sẽ bị tàn phá.

For what reason did he live in these desolate hills for twelve years?”.
Ở trong núi hoang này mười hai năm là tại sao?".

Nor to your land will there any longer be said desolate.
Và đất của bạn sẽ không còn được gọi là Desolate.

The land of Egypt will become desolate and waste.
Ðất Ai- cập sẽ trở nên hoang tàn và đổ nát;

Luk 13:35 Look, your house is left to you desolate.
Kìa, ngôi nhà của bạn sẽ bị bỏ hoang cho bạn.

Nor will your land be called Desolate any more.
Và đất của bạn sẽ không còn được gọi là Desolate.

As a result, Antioch became desolate….
Kết quả là Antioch trở thành hoang tàn….

As a result, there are a number of desolate landscapes.
Kết quả là, có một số danh lam thắng cảnh đã bị tàn phá.

When I make the land of Egypt desolate.
Khi Ta khiến đất Ai Cập thành nơi hoang vu.

The land, which the people had to abandon, had become desolate and the prey of enemies.
Đất mà dân dã phải bỏ, đã trở thành mồi của thù địch và hoang tàn.

And your land will no longer be called Desolate.
Và đất của bạn sẽ không còn được gọi là Desolate.

After the war, everything becomes desolate;
Sau chiến tranh, mọi thứ trở nên hoang tàn;

No more shall your land be called Desolate….
Và đất của bạn sẽ không còn được gọi là Desolate.

Your country will no longer be termed“Desolate.”.
Và đất của bạn sẽ không còn được gọi là Desolate.

Zion has become a desert. Jerusalem is desolate.
Zion đã trở thành một sa mạc. Jerusalem là nơi hoang vu.

Young and still volcanically active, it's a desolate place.
Đảo trẻ và núi lửa vẫn còn hoạt động, cũng là nơi hoang tàn.