What is the translation of " DESOLATION " in Vietnamese?

• hoang vu
• desolation
• sự tàn phá
• sự hoang vắng
• sự hoang tàn
• tàn phá
• hiu quạnh

Examples of using Desolation in English and their translations into Vietnamese

Same with desolation.
Từ đồng nghĩa với desolate.

What desolation!" she heard one voice say.
Điều tàn!", Bà nghe thấy một giọng nói nói.

Isa 1:7 Your land is a desolation;
Đất của bạn là hoang vắng.

The Hobbit: Desolation Of Smaug is out now.
The Hobbit: The desolation of Smaug bây giờ mới là đây.

Whole sight; or all the rest is desolation.”.
Nhìn toàn bộ; hoặc mọi sự còn lại là hoang tàn.

Lyrics to Desolation Row.
Lời bài hát: Desolation Row.

Buzz Aldrin described the moon as"magnificent desolation.".
Buzz Aldrin mô tả mặt trăng“ cực kì buồn”.

The Hobbit: The Desolation of Smaug is here soon!
The Hobbit: The desolation of Smaug bây giờ mới là đây!

And nobody has to think too much about Desolation Row.
Và không ai phải suy nghĩ quá nhiều về Hàng Hiu Quạnh.

The burning of the city and desolation of Judah was almost at hand.
Sự thiêu hủy thành phố và sự hoang vu của Giu- đa đã gần lắm.

Here we see the Redeeming Servant of God going into desolation.
Ở đây chúng ta thấy Người Đầy tớ cứu chuộc của Đức Chúa Trời đi vào sự tàn phá.

With the cup of astonishment and desolation; the cup of your sister Samaria.
Chén đầy kinh hoàng và đổ nát, Chén của chị ngươi: Sa- ma- ri.

Desolation, constant dissatisfaction with themselves and the outside world.
Sự hoang vắng, bất mãn thường trực với bản thân và thế giới bên ngoài.

The Kerguelen Islands also have a nickname, the Desolation Islands.
Đảo Kerguelen còn có tên là quần đảo Desolation.

Darkness, despair, desolation- Sam Gerry felt all those things with time.
Bóng tối, tuyệt vọng, cô độc- Sam Gerry cảm thấy những điều ấy bủa vây mình.

Throwing, the search for"his plate", alternately alternating with desolation and despair.
Ném, tìm kiếm" chiếc đĩa của mình", xen kẽ với sự hoang vắng và tuyệt vọng.

Desolation Row” is a 1965 song written and sung by Bob Dylan.
Desolation Row"( tạm dịch" Miền đơn độc") là một ca khúc được viết và hát bởi Bob Dylan năm 1965.

In His abandonment and interior desolation, Jesus is not alone, He is with the Father.
Trong khi bị từ bỏ và hoang vắng nội tâm của mình, Chúa Giêsu không đơn độc, Ngài ở cùng Cha.

The Desolation of Smaug will come out in 2013, with There and Back Again set for 2014.
Sự hủy diệt của kẻ ác Smaug ra rạp 2013 và There and Back Again ra rạp 2014.

At the Los Angeles premiere of The Hobbit: The Desolation of Smaug, December 2013.
Benedict Cumberbatch tại buổi công chiếu phim The Hobbit: The Desolation of Smaug, tháng 12 năm 2013.

They were come to the Desolation of the Dragon, and they were come at the waning of the year.
Họ đã đi đến sự Tàn Phá của Rồng, và họ đến đây vào kỳ trăng khuyết.

But if you will not hear these words, I swear by myself, says Yahweh, that this house shall become a desolation.
Nhưng nếu các ngươi chẳng khứng nghe lời nầy, Ðức Giê- hô- va phán, ta chỉ mình mà thề, nhà nầy sẽ thành ra hoang vu.

In desolation, darkness and various doubts, have recourse to Me and to your spiritual director.
Trong nỗi hiu quạnh, bóng tối và hoài nghi, hãy đến với Ta và cha linh hướng của con.

But it was the best part of two hours before any human being ventured out again into the desolation of Iping street.>
Nhưng đó là phần tốt nhất của hai giờ trước khi bất cứ người nào mạo hiểm một lần nữa vào tàn phá của Iping đường phố.>

Desolation Boulevard, released in 1974, is the second album by Sweet that year.
Desolation Boulevard được phát hành vào năm 1974, là album thứ hai được phát hành trong năm của ban nhạc Sweet.

He will set up an abomination that causes desolation, until the end that is decreed is poured out on him.”.
Anh ta sẽ thiết lập một sự ghê tởm gây ra sự hoang tàn, cho đến khi kết thúc sự quyết định được tuôn ra trên anh ta.

In The Desolation of Smaug, the dragon is revealed as having four limbs(two back legs and two front legs with his wings attached).
Trong the Desolation of Smaug, con rồng có tứ chi( hai chân sau và hai chân trước với đôi cánh).

For others, tears stream freely down their faces- both tears of joy or inconsolable tears of desolation.
Đối với những người khác, nước mắt chảy tự do trên khuôn mặt của họ- cả nước mắt của niềm vui hay nước mắt của sự hoang vắng không thể nguôi ngoai.

The Hobbit: The Desolation of Smaug(2013) Kili the dwarf takes a poisoned arrow in the knee.
Trong bộ phim The Hobbit: The Desolation of Smaug( 2013), Kili bị thương bởi một mũi tên Morgul cắm vào đùi.

He increases lies and desolation daily, and they make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.
Mỗi ngày, nó thêm nhiều sự nói dối và sự hoang vu; nó lập giao ước với A- si- ri, và đem dầu vào Ê- díp- tô.