What is the translation of " DESOLATION " in Czech?

• desolation
• zpustošená
• pustinu
• zpustošení
• bídu
• pustina
• prázdnota
• zpustošené
• sklíčenost
• ničivého

Examples of using Desolation in English and their translations into Czech

Desolation, frostbite.
Bída, omrzliny.

Magnificent desolation.
Velkolepá prázdnota.

Desolation. Closest word is.
Nejbližší slovo je… Zpustošená.

All about is desolation.
Všude kolem je pustina.

Create desolation and call it peace.
Vytvářejí pustinu a nazývají to mírem.

Closest word is… Desolation.
Nejbližší slovo je… Zpustošená.

Magnificent desolation. God bless you, Neil.
Úžasné opuštění. Bůh ti žehnej, Neile.

I mean, cultural desolation.
Myslím tím, kulturní zpustošení.

From the desolation of the earth I beseech thee, O Savior.
Ze země zpustošené zapřísahám Tě, ó můj Zachránče.

In the world's greatest desolation.
V největší pustině na světě.

You mean“Desolation" Williams?
Myslíš"Ničivého" Williamse?

About to crash-land on Desolation.
Nouzově přistaneme na Zpustošené.

In times of war and desolation, women don't stop having babies.
V dobách války a zkázy ženy nepřestávaly mít děti.

So how did they pin that on Desolation?
Tak jak to hodili na"Ničivého"?

It's desolation. Cold, bleak, numb desolation.
Je to prázdnota. Chladná, pustá, bezcitná prázdnota.

Retreat now, Aamon, into desolation.
Odejdi, ihned, Aamon, do prázdnoty.

Desolation and death. On this trip, I have flirted with radiation.
Zkázou a smrtí. Na téhle cestě jsem si zahrával s radiací.

We're about to crash-land on Desolation.
Nouzově přistaneme na Zpustošené.

How come she's working here in Desolation Row? If she has psychic powers?
Když má takové schopnosti… proč pracuje tady v Desolation Row?

Brilliant, about to crash land on Desolation.
Výborně, nouzově přistaneme na Zpustošené.

Which means"They create desolation and call it peace.
Což znamená:"Vytvárejí pustinu a nazývají to mírem.

She will render the greatest power unto utter desolation.
Ona prokáže největší sílu k naprostému zpustošení.

The isolation, the cold, the desolation, the loneliness.
V izolaci, ta zima, opuštěnost, osamělost.

Every kingdom divided against itself is brought to desolation.
Každé rozdělené králoství je hnáno do záhuby.

The artist strives to reflect the desolation and anxiety that accompanies one's loss of identity.
Umělec odrazil bídu a úzkost doprovázející ztrátu identity.

All joy has turned to desolation.
Všechny radosti se změnili v zoufalství.

Stranded on a planet called Desolation. Four people who barely know each other.
Ztracení na planetě s názvem Zpustošená. Podívej se na nás, čtyři lidé, co se téměř neznají.

Got a question about the cameras on Desolation Bridge.
Chtěla bych se zeptat na kamery na Desolation Bridge.

Yes: desolation, unexpectedly vast desolation, nothing but mountains composed of exotically colored rocks bathed in a melancholic, unearthly light.
Ano, pustina, nečekaně rozlehlá, jen hory hornin exotických barev v unylém nezemském světle.

We are here to pick up James"Desolation" Williams.
Jsme tu, abychom vyzvedli Jamese"Ničivého" Williamse.