What is the translation of " RUINATION " in Czech?

• zkáze
• zničení
• smrti
• zruinování

Examples of using Ruination in English and their translations into Czech

The road to ruination.
Cestou ke zničení.

Every ruination my life has ever known, your mark upon it!
Každé ztroskotání v mém životě máte na svědomí vy!

And snatch from ruination.
A vytrhni ze záhuby.

Your total ruination seemed appropriate.
Tvé naprosté zničení se zdálo být na místě.

It will be your ruination.
Tohle je tvůj konec.

Mother's tears, and my ruination stones, and from you, Ava, I'm gonna need…- Oh, please don't say it. I need the vile from my desk, Gary, right.
Matčiny slzy a můj kámen smrti a od vás, Avo, budu potřebovat…- Prosím, neříkejte to. Gary, jasně. Potřebuju lahvičku ze svého stolu.

It would be our ruination.
To by byla naše zkáza!

Mother's tears, and my ruination stones,- Oh, please don't say it. I need the vile from my desk, Gary, right. and from you, Ava, I'm gonna need.
Matčiny slzy a můj kámen smrti a od vás, Avo, budu potřebovat…- Prosím, neříkejte to. Gary, jasně. Potřebuju lahvičku ze svého stolu.

That's the way to ruination.
To je cesta ke zkáze.

The reason for its ruination will be burnt with it!
Důvod pro její zničení bude spálen s ní!

I won't survive our ruination.
Nepřežila bych naší zkázu.

The result was only ruination and despair.
Výsledkem byl jen úpadek a zoufalství.

You keep up that fornicating, I will take you to ruination.
Budeš-li smilnit, dojdeš ke zkáze.

This is professional ruination, is what this is.
Toto je profesionální zničení, nic jiného to není.

Maybe he's the one to rain down ruination.
Možná on je ten, kdo má přinést zkázu lidstva.

We are also talking about the attacks on workers' rights, social dumping, the ruination of millions of small producers and many small and medium-sized enterprises.
Hovoříme také o útocích na práva zaměstnanců, sociálním dumpingu, zruinování milionů malých výrobců a mnoha malých a středně velkých podniků.

Two lives have been taken, a third is on the verge of ruination.
Dva životy byly zmařeny, třetí je na pokraji zničení.

I doubt that. It's"purification" in Aramaic,"ruination" in Greek and in Ga-Shundi, it's both.
Je to"očištění" v Aramaicštině,"vyhubení" v Starořečtině a v Ga-Shundištině je to obojí.

Now soon you will stand dumbstruck in witness your son's ruination.
Brzy však budeš ohromeně stát pohledem na zničeného syna.

And from you, Ava, I'm gonna need-- Mother's tears, and my ruination stones,- Gary, right. I need the vile from my desk.
Matčiny slzy a můj kámen smrti a od vás, Avo, budu potřebovat… Gary, jasně. Potřebuju lahvičku ze svého stolu.

It predicts the arrival of the Tro-Clon a being that brings mankind's ruination.
Předvídá to příchod Tro-Clon bytost, která přinese vyhubení lidstva.

Your plans have come to ruination, Jedi.
Vaši přátelé jdou vstříc své zkáze, Jedii.

It ain't the money, but if I don't charge you the Presbyterians are likely to pray for my ruination.
Nejde o peníze. Ale kdybych vám nic nepočítal, místní presbyteriáni by se modlili za moje zruinování.

You will stand by and watch the ruination of Earth?
Takže vy budete jen tak stát a přihlížet zkáze Země?

Prophecies mention a Tro-Clon bringing the ruination of mankind.
Nyazianské proroctví se zmiňují o Tro-Clon, jež sebou přinese zkázu lidstva.