O Que é WAS TOLD em Português

• disseram
• foi informado
• foi contada
• mandaram
• falaram
• foi instruído
• foi orientada
• foi avisado
• era contada
• foi anunciado
• foi ordenado

Exemplos de uso de Was told em Inglês e suas traduções para o Português

What I was told.
O que me mandaram.

Who was told it by Jafar.
Que foi informado por Jafar.

Just like I was told.
Como me mandaram.

Was told she wasn't missing.
Foi informado que ela não desapareceu.

I did what I was told.
Fiz o que me mandaram.

That I was told not to say.
Que me disseram para não dizer..

I just did as I was told.
Só fiz o que me mandaram.

And I was told that it was Galen.
Me disseram que era Galen.

And a devastating lie was told.
E foi contada uma mentira devastadora.

Betty Ford was told to drink.
Disseram à Betty Ford para beber.

That's a joke That was told.
Foi uma piada que foi contada.

I was told I was dyslexic.
Me disseram que eu era disléxico.

I stayed in the truck like I was told.
Fiquei no camião como me mandaram.

He was told not to preach any more.
Ele foi ordenado de não pregar mais.

That's what I was told to do, Theo.
Foi o que me disseram para fazer, Theo.

He was told that a cure did not exist.
Disseram a ele que a cura não existia.

Pushing paper, like I was told.
A tratar de papelada, como me foi ordenado.

The Emperor was told of my death.
O Imperador foi informado da minha morte.

I was told that my father was a Syrian.
Me disseram que meu pai era sírio.

Here's how the story was told to me.
Eis a história conforme me foi contada.

Who was told what to do by the man?
A quem foi ordenado o que fazer pelo homem?

General Simmerson was told of the request.
O general Simmerson foi informado do pedido.

Tom was told not to do that anymore.
Disseram ao Tom para não fazer mais aquilo.

You will have to go back next week, I was told.
Você vai ter que voltar semana que vem, me falaram.

Except Frank was told not to ask.
Só que o Frank foi avisado para não perguntar.

He was told he may never have children.
Ele foi informado ele nunca pode ter filhos.

I couldn't believe it when I was told about a terrible monster being created….
Não queria acreditar quando me falaram sobre a criação de um terrível monstro….

I was told you would be willing to help.
Me falaram que você estaria disposto a ajudar.

Lothar Meggendorfer wasn't the first to evolve the way a story was told, and he certainly wasn't the last.
Lothar Meggendorfer não foi o primeiro a fazer evoluir a maneira como uma história era contada, e ele certamente não foi o último.

Tom was told he shouldn't do that.
Falaram para o Tom que ele não deveria fazer isso.