O Que é WAY OF COPING em Português

• maneira de lidar
• forma de enfrentamento
• forma de lidar
• forma de enfrentar

Exemplos de uso de Way of coping em Inglês e suas traduções para o Português

A way of coping.
Uma forma de o superar.

It's their way of coping.
Penso que seja a maneira deles de lidar.

My way of coping with eternity.
A minha maneira de lidar com a eternidade.

It's one way of coping.
É uma maneira de lidar.

Going out to Nixon's farm was our way of coping.
Ir à fazenda do Nixon era nossa forma de enfrentar o problema.

It was… a way of coping.
Foi uma forma de resistir.

After a disaster, every housewife has her own way of coping.
Após um desastre, todas as donas de casa têm a sua forma de lidar com a situação.

This was just my way of coping with it.
Esta foi apenas a minha forma de lidar com isto.

It's my way of coping with the fact that this is the world's worst cup of coffee.
É a minha maneira de lidar com o facto esta ser a pior chávena de café do mundo.

Mitchell, the house is my way of coping.
Mitchell, a casa é a minha maneira de lidar com isto.

It's my way of coping with nerves. Truly.
É a minha maneira de lidar com o nervosismo, a sério.

When Ansel got cancer, her way of coping?
Quando o Ansel teve cancro, a forma como lidou com isso?

It was her way of coping With my dad cheating on her all the time.
Era a forma de reagir por o meu pai estar sempre a traí-la.

It's my belief she's found a way of coping.
Acredito que encontrou uma maneira de lidar com o incidente.

For me, that was my way of coping, even in the midst of my healing.
Para mim, essa foi a minhamaneira de lidar, mesmo no meio da minha cura.

Therefore, a soil survey has been carried out to devising a way of coping with this.
Portanto, uma pesquisa de solo foi realizada para elaborar uma maneira de lidar com isso.

Relaxation is one way of coping with stress.
O relaxamento é uma maneira de lidar com o estresse.

As a way of coping up the plant, he kept the factory running by making a deal its employees.
Como uma maneira de lidar até a fábrica, ele manteve a fábrica em execução, tornando seus colaboradores uma coisa.

I project outward confidence as a way of coping with stress.
Projecto confiança externa como uma forma de lidar com o"stress.

Kids have a way of coping with change, sometimes better than adults.
As crianças têm uma maneira de lidar com mudanças, às vezes melhor do que os adultos.

It will be argued by some that this is a way of coping with postwar chaos.
Diz-se que os bombardeamentos são uma forma de lidar com o caos.

A: You found a way of coping, when together you composed a Group of Work.
R- Encontrastes uma forma de enfrentamento, quando unistes vossas forças como Grupo de Trabalho.

Creating the fantastical characters and extraordinary landscapes was her way of coping and commemorating her mother.
Criar os personagens fantásticos e as paisagens extraordinárias foi a sua maneira de lidar com tudo e comemorar sua mãe.

Listen to me. I know that all this busybody business is your way of coping with an unspeakable grief, but you're either going 100 miles an hour at the bushes or you're catatonic in bed.
Eu sei que toda essa energia é a tua maneira de lidar com o luto, mas ou tu estás a 100km/h nos arbustos ou catatónica na cama.

One way of coping with these uncertainties is to raise the stakes in the exchange with supernatural entities, proffering ever more gifts to propitiate them and gain their favour.
Uma maneira de lidar com essas incertezas é aumentar as apostas na troca com entidades sobrenaturais, oferecendo cada vez mais presentes para lhes favorecer e ganhar seus favores.

The search for social support is one way of coping with the adverse factors caused by the treatment complexity.
A busca de apoio social é um dos modos de lidar com os fatores adversos acarretados pela complexidade do tratamento.

The main point here is that the Qajar dynasty adapts enough, balancing the great powers off against each other so that it's also able to find a way of coping and maintaining its integrity.
O principal ponto aqui é que a dinastia Qajjar se adapta bastante, contrabalançando as grandes forças uma contra a outra, de modo que é também capaz de encontrar um modo de lutar e manter sua integridade.

Therefore, it is necessary to develop strategies as a way of coping to achieve circumvents the stress generated by work activities.
Sendo assim, se faz necessário desenvolver estratégias como forma de enfrentamento para conseguir driblar o estresse gerado pela atividade laboral.

In this perspective, given the difficulty in dealing with people with cancer, the participants of this research demonstrate, in the third category, the professional improvement as a way of coping with caring for people with cancer.
Nesta perspectiva, diante da dificuldade em lidar com as pessoas com câncer, os participantes desta investigação manifestam, na terceira categoria, o aprimoramento profissional como uma forma de enfrentamento no cuidado à pessoa com câncer.

However, every person has his uniqueness, his way of coping and adapting to the new condition, and can live with suffering, pain, uncertainty, myths and fears.
No entanto, cada pessoa possui sua singularidade, sua forma de enfrentamento e a adaptação à nova condição, podendo viver com sofrimento, dor, incertezas, mitos e medos.