O Que é WAY OF PREVENTING em Português

• forma de prevenir
• forma de evitar
• forma de impedir
• forma de prevenção
• maneira de impedir
• maneira de prevenir

Exemplos de uso de Way of preventing em Inglês e suas traduções para o Português

Is there any way of preventing that?
Existe alguma maneira de impedir que?

Due to the nature of the condition, there is no known cure or a way of preventing the disorder.
Devido à natureza da condição, não há nenhuma cura conhecida ou uma forma de prevenir a doença.

It's a way of preventing friendly fire.
É uma forma de prevenir fogo amigável.

Only one woman reported condom use as a way of preventing STI.
Apenas uma mulher relatou o uso do preservativo como forma de prevenção de IST.

Obviously one way of preventing disease is worth 50 ways of curing.
Claro que uma forma de evitar a doença vale 50 curas.

The horn shouldn't be used unless you have no other way of preventing an accident.
A buzina não deve ser usada, a menos que você não tenha outra maneira de prevenir um acidente.

That's a way of preventing other people from getting close to you.
É uma forma de evitar que os outros se aproximem de si.

We urgently need to find a way of preventing further deaths.
Daí que seja urgentemente necessário encontrar uma solução para impedir que haja mais mortes.

This lack of awareness obviously impedes early diagnosis of cancer: individuals with no knowledge of melanoma whatsoever have no way of preventing it.
Tal fato também atrapalha o diagnóstico precoce desta neoplasia, pois se o indivíduo desconhece a existência da doença, não há como se prevenir.

It is a highly relevant way of preventing.” User Councilor.
É uma forma de prevenção extremamente importante” Conselheiro usuário.

Another way of preventing abusive litigation is the prohibition of punitive damages which usually increases the economic interests at stake in such actions.
Uma outra forma de evitar os processos abusivos é a proibição de indemnizações com natureza punitiva que normalmente aumentam os interesses económicos em causa neste tipo de ações.

Physical activity on a regular basis is a way of preventing falls among elderly people.
A prática de atividade física regular é uma forma de prevenir quedas em pessoas idosas.

One way of preventing the pill or capsule's exposure to these environmental factors is to cut up the blister pack which surrounds it, without opening it.
Uma forma de prevenir a exposição do comprimido ou cápsula a esses fatores ambientais é recortar a porção da cartela blíster que envolve o comprimido, sem promover o contato com o ambiente externo à embalagem primária.

Religious and spiritual beliefs are not considered useful as a way of preventing mental disorders.
As crenças religiosas e espirituais não são consideradas úteis como forma de prevenir as doenças mentais.

Snakes must also find a way of preventing their courtship from becoming lethal.
As serpentes também têm de encontrar uma forma de evitar que a corte se torne letal.

However, you will probably need to guard the solar panels or find some way of preventing their theft.
No entanto, você provavelmente terá que proteger os painéis solares ou encontrar alguma maneira de impedir o seu roubo.

Alternatives are emerging as a way of preventing bacterial adhesion with the use of biosurfactants.
Alternativas estão surgindo como forma de impedir a adesão bacteriana com o uso dos biossurfactantes.

The sarcasm here is to point out the fact there are some lobbyists that believe that although it is evil, it can still be the lesser of two evils or a way of preventing even worse evil from happening.
O sarcasmo aqui é apontar o fato de que existem alguns lobistas que acreditam que, embora seja mal, ainda pode ser o menor de dois males ou uma maneira de prevenir que o mal ainda pior aconteça.

The Berlin Wall, on the other hand, was, inversely, a way of preventing people from meeting and ideas from being shared.
O Muro de Berlim, por outro lado, foi, inversamente, uma forma de impedir o encontro das pessoas e a partilha de ideias.

We know that, if we obtain a larger number of intelligent systems, we can also introduce, for example, alcohol locks, which would be a really excellent way of preventing drink-driving.
Sabemos que, se obtivermos um número mais significativo de sistemas inteligentes, poderemos também introduzir, por exemplo, bloqueadores, em caso de consumo de álcool, o que seria uma excelente forma de evitar a condução em estado de embriaguez.

Capitalist powers saw opposition to Soviet Russia a way of preventing revolutionary aspirations from spreading in their own countries.
As potências capitalistas viram na oposição à Rússia soviética o meio de impedirem o contágio revolucionário nos seus próprios países.

This was not the outcome of a protracted conflict and the resulting emergence of a collective national consciousness, but rather a way of preventing the development of liberation movements.
Não foi o resultado de um conflito prolongado nem a consequente emergência de uma consciência nacional colectiva, mas uma forma de prevenir o desenvolvimento de movimentos de libertação.

It was thought that this was a way of preventing obesity and metabolic disorders, as well as strokes and heart attacks.
Pensava-se que esta era a forma de evitar a obesidade e os transtornos metabólicos, assim como de prevenir osacidentes vasculares cerebraise osataques de coração.

Avoiding injury by wearing proper footwear is one way of preventing injury to toenails.
Evitar lesões através do uso de calçados adequados é uma forma de prevenção de lesões para as unhas dos pés.

I do of course see that that is one way of preventing immigration by recruiting crews locally, by landing fish locally, or by setting up joint-venture businesses.
Essa é uma maneira de evitar a imigração, constituindo tripulações locais, desembarcando localmente o pescado ou criando empresas mistas.

Hopefully then the UPE will face its responsibilities rather than use these squalid manoeuvres as a way of preventing the House from having a view on these matters.
Esperamos que, nessa altura, o Grupo UPE en frente as suas responsabilidades em vez de usar manobras sujas como forma de impedir a assembleia de saber o que pensamos sobre estes assuntos.

According to the interviewees,"it is a way of preventing these conditions," as they believe the knowledge on the most common occurrences will make people able to take actions and help prevent them.
Essa, segundo os protagonistas,"é uma forma de prevenir os agravos", pois acreditam que a população, tendo conhecimento das ocorrências mais frequentes, poderá agir sobre elas, tornando-se uma aliada na diminuição das mesmas.

These authors reaffirm the importance of quitting smoking during pregnancy and lactation as a way of preventing permanent damage that is likely to occur as a consequence of this habit.
Esses autores reafirmam a importância da cessação do tabagismo na gestação e na lactação como forma de prevenção dos danos permanentes em decorrência desse hábito.

Research on clinical database should not replace randomized control trials but have, in our opinion, a major role in demonstrating evidences. First, they could generate hypothesis about risk factors and way of preventing a particular disease.
Pesquisas numa base de dados clínicos não deveriam substituir ensaios clínicos controlados e randomizados, mas podem, em nossa opinião, desempenhar um papel importante na demonstração de evidências. Primeiro, poderiam gerar hipóteses sobre fatores de risco e formas de prevenir uma doença em particular.

It's so they're not hung out to dry… and it's also a way of preventing schmucks… from trying to purchase houses they can't afford.
Para que possam curtir sem muita"seca", e também é uma maneira de se prevenir de idiotas, que tentam comprar casas que não conseguem pagar.