O Que é WAY OF PROCEEDING em Português

• modo de proceder
• maneira de proceder
• forma de proceder
• forma de procedimento

Exemplos de uso de Way of proceeding em Inglês e suas traduções para o Português

That would be one way of proceeding.
Seria uma forma de o fazer.

That is our way of proceeding, which should appear in the small, tiny, and ordinary things of everyday.
É nossa maneira de proceder que deve acontecer no pequeno, no cotidiano.

This is a very bad way of proceeding.
Trata-se de um péssimo modo de proceder.

This way of proceeding is known as CFB-8 or CFB-1 according to the size of the shifting.
No início este modo é exatamente igual a Batalha de Dança ou Sync8 respectivamente.

But what makes this way of proceeding necessary?
Mas, o que faz esta forma de procedimento necessária?

This way of proceeding is not new and has its epistemic base in teachings from philosophy to psychology.
Essa forma de proceder não é nova e encontra suas bases epistêmicas nos ensinos desde a Filosofia até a Psicanálise.

Nothing, however, changed his way of proceeding.
Nada disso, entretanto, mudava o seu modo de proceder.

Nobody renews his/her way of proceeding without renewing his/her mental field.
Ninguém renova o seu modo de proceder se não renovar, primeiro, o seu campo mental.

Firstly, there is a precedent for this way of proceeding.
Primeiro: há um precedente para esta maneira de proceder.

It has been gratifying to have her as role model in my way of proceeding; I have tried to build Kingdom in any part of the world where I have been sent.
E tendo-a como referência em meu modo de proceder, tenho procurado construir o Reino em qualquer parte do mundo para onde fui enviada.

The Environment Committee is very unhappy with the idea of voluntary agreements, as a way of proceeding.
A Comissão do Meio Ambiente está muito descontente com a ideia dos acordos voluntários como forma de procedimento.

Thus, questions of gender only enter into health practice if this way of proceeding is criticized, in its various dimensions.
Assim, questões de gênero somente se inscrevem nas práticas de saúde se este modo de proceder for criticado, em suas diversas dimensões.

Of course, the cultural formation of people consists in an influence on their values and on their way of proceeding.
Evidentemente, a formação cultural de um povo consiste em uma influência em seus valores e em sua maneira de proceder.

Moreover, I see no other way of proceeding in an enlarged EU with a huge range of economic conditions from one country to the next.
Para além disso, não vejo qualquer outra forma de proceder numa UE alargada, com um enorme leque de condições económicas que variam de um pais para outro.

I was interested in the way space would alter my way of proceeding in something.
Estava interessada na forma como o espaço iria alterar a minha forma de prosseguir com algo.

One result from this way of proceeding is that you will become a master of loving kindness and a master in dealing with those who cannot express such vibrational states.
Um dos resultados desta forma de proceder é que você vai se tornar um mestre da benevolência e um mestre em lidar com aqueles que não podem expressar tais estados vibracionais.

Clearly, there must be powerful reasons behind why the scientific community has accepted this way of proceeding for a century.
Claramente, devem existir razões muito fortes para que a comunidade científica aceite esta forma de proceder durante um século.

This way of proceeding re spects the wish, expressed by the European Council in Madrid, to ensure that the applicant countries are treated on an equal basis.
Este modo de proceder está de acordo com a vontade expressa pelo Conselho Europeu de Madrid no sentido de se as segurar a igualdade de tratamento dos vários países candidatos.

In his complaint to the Ombudsman, Mr R. claimed that the Commission's way of proceeding constituted maladministration.
Na sua queixa ao Provedor de Justiça, o Sr. R. afirma que a maneira de proceder da Comissão constitui um caso de má administração.

I regard this way of proceeding as extremely dangerous, because the hallmark of a parliament is the way it debates a topic and its diversity of opinion.
Considero esta forma de actuação extremamente perigosa, dado que a“marca de qualidade” de um Parlamento é precisamente a forma como este debate um tema e a sua diversidade de opiniões.

It will be a lesson to us that this report has made us stumble more or less by chance across this truly unusual way of proceeding on the part of the Commission and the Council.
Este relatório servir-nos-á de lição na medida em que nos fez tropeçar, mais ou menos por acaso, neste modo de proceder verdadeiramente incomum por parte da Comissão e do Conselho.

This way of proceeding with'inter-categories' aims for collective education included in the same'field' of practice in relation to the specific'cores' of knowledge of each profession.
Essa forma de proceder"intercategorias" visa a formação coletiva inserida no mesmo"campo" de atuação, com respeito aos"núcleos" específicos de conhecimento de cada profissão.

I want it entered in the minutes that not only the Socialist Group but also the Group of the European Radical Alliance vigorously protests against this way of proceeding and considers this vote to have been taken unlawfully.
Eu gostaria que ficasse em acta que não foi só o Grupo do Partido dos Socialistas Europeus que protestou, mas também o Grupo da Aliança Radical Europeia protesta vigorosamente contra esta maneira de proceder e considera que esta votação teve lugar em plena ilegalidade.

I do not think that one can be truly convinced of my way of proceeding if one has not carefully read these two studies and, first of all, the study on which they are based, that of MENTAL EVOLUTION.
Não creio que se esteja verdadeiramente persuadido da minha maneira de proceder, senão se leu atentamente estes dois estudos e, antes de mais, aquele que os fundamenta, o da evolução mental.

The pop-management literature consists of books that are easy to read, in general, self- help help texts adapted to the corporate context and that succeed working as a manual to guide the way of proceeding in society.
A literatura pop-management constitui-se de livros de fácil leitura, em geral, textos de autoajuda adaptados ao contexto corporativo e que atingem sucesso ao funcionarem como um manual para orientar quanto aos modos de proceder em sociedade.

This way of proceeding observation has supported the production of the presence on states of destabilization and distancing with opposition values and reverberated at con.
Esse modo de proceder apoiou a observação sobre a presença em estados de desestabilização e distanciamento com valores de oposição e reverberou em autores contemporâneos na área de teatro e de dança em interstício com a perfor.

The harmonizing of this and all tensions(contemplation and action, faith and justice, charisma and institutions, community and mission…) is not contained in abstract formulas but rather obtained over the course of time through that which Fabro calls“our way of proceeding”.
A harmonização desta e de todas as tensões(contemplação e ação, fé e justiça, carisma e instituição, comunidade e missão…) não se dá mediante formulações abstratas, mas é obtida no decorrer do tempo através do que Favre chamava«o nosso modo de proceder».

We learn, therefore, that our way of proceeding should always take into account the effect it has on others, and we should be guided by our love for them, doing nothing that might offend them and cause them to sin against their conscience.
Aprendemos, assim, que nossa maneira de proceder deve sempre levar em conta o efeito que produzirá nos outros, e ser orientada pelo nosso amor por eles, não fazendo nada que possa escandalizá-los e levá-los a pecar contra a sua consciência.

In order reignite the mission's fervour for“benefiting” people in their concrete lives and through teaching, I would like to ground my reflections in three points which, from the moment the Society established itself in the missions it undertook, have especially enhanced our way of proceeding.
A fim de reavivar o fervor na missão de beneficiar as pessoas na sua vida e na doutrina, desejo concretizar estas reflexões em três pontos que, a partir do momento em que a Companhia se encontra nos lugares de missão nos quais deve encontrar-se, fazem particularmente bem ao nosso modo de proceder.

I can assure you there was no intention to circumvent Parliament, and that is precisely why we chose this way of proceeding- having this debate, and not inserting an article in the regulation, which would have allowed us to take a decision with the Council alone.
Posso assegurar-vos de que não houve qualquer intenção de contornar o Parlamento e daí, precisamente, o termos escolhido esta forma de proceder- ter este debate, em lugar de inserir um artigo no regulamento, o que nos teria permitido tomar uma decisão unicamente com o Conselho.