O Que é WE MUST ALLOW em Português

• devemos permitir
• temos de permitir
• devemos deixar
• temos de deixar
• precisamos permitir

Exemplos de uso de We must allow em Inglês e suas traduções para o Português

We must allow.
Devemos permitir.

In order to contain the larger threat, we must allow it to feed.
Para conter a maior ameaça, devemos permitir que ela se alimente.

We must allow her the time she needs to.
Devemos deixar que leve o tempo necessário para.

You were right, Lieutenant, when you said we must allow relationships to evolve.
Você tinha razão, Tenente. Quando diz que devemos deixar as relações evoluírem.

We must allow them to use their own free will.
Temos de permitir-lhes usar o seu livre-arbítrio.

Ports compete with one another and we must allow the market to do its work.
Os portos, enquanto tal, concorrem entre si e temos de deixar que o mercado faça o seu trabalho.

We must allow her to be an excellent walker.
Temos de admitir que ela é uma excelente caminhante.

If we want it to flourish and grow, we must allow it to change and develop.
Se queremos que ela floresça e cresça, temos de permitir que ela se modifique e se desenvolva.

We must allow all European citizens to access information.
Devemos permitir a todos os cidadãos europeus o acesso à informação.

Urantia is an experimental planet, we must allow great variability in our projections.
Como Urâ ntia é um planeta experimental, devemos permitir grande variabilidade em nossas projeçõ es.

We must allow for adaptation within the system as a continuous process.
Temos que permitir a adaptação dentro do sistema como um processo contínuo.

Their presence is, nevertheless, essential, and we must allow them to complete their mandate in the DRC.
No entanto, a sua presença é fundamental e devemos permitir que terminem o seu mandato na RDC.

No. No. We must allow women to serve at the altar».
Não, não. Nós temos de deixar que as mulheres também possam servir ao altar”.

As we see them and what they are doing, they may be considered as not in your best interests, but we must allow freewill choice.
Tal como vemos, e pelo que estão a fazer, pode considerar-se não ser no vosso melhor interesse, mas temos de permitir o seu livre arbítrio.

Which is why we must allow bygones to be precisely that.
É por isso que devemos deixar que o passado se torne passado.

We must allow them to follow their natural course, wherever that may lead.
Devemos permiti-las seguir o seu curso natural, seja lá onde possam chegar.

If we really want diversity in our company, we must allow differences to be heard and to come to fruition.
Se queremos diversidade na nossa empresa, precisamos permitir que as diferenças sejam ouvidas e se desenvolvam.

Then we must allow for other grandsons and the genealogies are not consecutive.
Então, devemos permitir outros netos e as genealogias não são consecutivas.

Not only must we have the Spirit of Christ, we must allow the Spirit to lead us as Romans 8:14 has told us.
Não só devemos ter o Espírito de Cristo, devemos deixar que o Espírito para nos conduzir como Romanos 8:14 nos deu.

We must allow God's full end to give colour to our personal experience.
Precisamos permitir que o pleno propósito de Deus dê um colorido às nossas experiências pessoais.

Conclusion: We need not wonder why after all, we are happy We must allow ourselves to be happy We enjoy happiness We must allow her floreça in our hearts!
Conclusão: Não precisamos saber por que afinal, estamos felizes Precisamos nos permitir ser felizes Precisamos curtir a felicidade Precisamos permitir que ela floreça em nossos corações!

We must allow the Holy Spirit to keep our thoughts where He wants them to be.
Devemos permitir que o Espírito Santo mantenha nossos pensamentos onde Ele quer que estejam.

After conversion, we must allow the Holy Spirit to change our thought patterns.
Depois da nossa conversão, devemos deixar que o Espírito Santo mude a nossa forma de pensar.

We must allow the market, that is to say purchasers and vendors, to choose for themselves.
Devemos deixar que seja o mercado, os compradores e os vendedores, a decidir por si próprio.

More than substance, here we must allow for the circumstances that need to be studied and valued above all things.
Mais do que a substância, aqui devemos permitir que as circunstâncias que precisam ser estudadas e valorizadas acima de tudo.

We must allow His Word to renew our minds daily and to transform us into His image.
Devemos permitir que a Sua Palavra para renovar as nossas mentes diariamente e nos transformar em Sua imagem.

It is a delicate situation as we must allow for free expression, but at the same time the truth must be laid before the people.
É uma situação delicada, pois devemos permitir a liberdade de expressão, mas ao mesmo tempo a verdade deve ser exposta às pessoas.

We must allow Him to cleanse us of our sin and make us righteous in His sight 2 Corinthians 5:21.
Devemos permitir que Ele nos purifique de nossos pecados e nos faça justos aos Seus olhos 2 Coríntios 5:21.

Rather, remembering that we all sin, we must allow church members who are living in sin to remain members in good standing, partaking freely of the Lord's table.
Antes, lembrando que todos nós pecamos, devemos permitir que os membros que estão vivendo em pecado permaneçam como membros ativos, participando livremente da mesa do Senhor.

We must allow the Spirit to superabundantly break open the streams of living water which flow from Christ.
Devemos deixar que o Espírito abra com superabundância as fontes de água viva que brotam do Cristo.