O Que é HAVE TO LET em Português

• ter que deixar
• tem que deixar
• precisa deixar
• ter de esquecer
• tenho que deixar
• tem que deixá
• deve deixar

Exemplos de uso de Have to let em Inglês e suas traduções para o Português

You have to let go.
Tu tens que deixar ir.

One of them's shouting,"We will have to let Sam drive!
Um deles a gritar…"Vamos ter que deixar o Sam conduzir!

I have to let it go.
Eu tenho que deixá-la ir.

You're gonna have to let it go.
Vais ter de esquecer isso.

I have to let you go.
Eu tenho que mandar você embora.

John, you're gonna have to let this go.
John, vais ter de esquecer isto.

You have to let her grow up.
Você tem que deixá-la crescer.

Nothing. We will just have to let her stay.
Nada, vamos ter que deixá-la ficar.

You have to let yourself go.
Você tem que deixar você mesmo ir.

They're not the ones that have to let go of us, honey.
Não são elas que têm de deixar-nos em paz, amor.

You have to let them answer.
Você tem que deixá-los responderem.

If it doesn't rain soon, you will have to let them out.
Se não chover em breve, você vai ter que deixá-los sair.

We both have to let him go.
Ambos temos que deixá-lo ir.

If he wants to plead guilty, you have to let him.
Se ele quer se dar como culpado, você tem que deixá-lo.

And you have to let them.
E tu tens que os deixar ir.

You have to let the young ones go.
Você tem que deixar os jovens ir.

Emission through nutrition You have to let it melt on your tongue.
De emissão através da nutrição Você tem que deixar derreter na sua língua.

You have to let Jomo take care of them.
Você precisar deixar o Jomo resolver isso.

According to the contract, Tooya have to let her eat someone every month.
De acordo com o contrato, Tooya tem que deixá-la comer alguém todo mês.

You have to let Dian Dian stay with my mom.
Tu tens que deixar o Dian Dian ficar com a minha mãe.

I'm gonna have to let you go.
Eu vou ter que deixar vocês irem.

Someone you have to let inSomeone whose feelings you spareSomeone who, like it or notWill want you to share a little, a lot of being aliveMake me alive, make me confusedMock me with praise, let me be usedVary my days, but alone is alone.
Alguém que você precisa deixar entrar Alguém cujos sentimentos você conserva Alguém que, queira ou não Irá querer que você compartilhe um pouco o fato de estar vivo Me faça viva, me deixe confusa Me zombe com elogios, deixe-me ser usada Varie meus dias.

Well, I guess you have to let Mrs. Porter go, then.
Bem, acho que você deve deixar a Sra. Porter ir, então.

You have to let people feel what you're doing.
Você deve deixar as pessoas sentirem o que você está fazendo.

Well, we're just gonna have to let the jury sort that out.
Bem, vamos ter que deixar que o júri decida isso.

You have to let the online community know about your site.
Você tem que deixar a comunidade on-line saber sobre o seu site.

I might have to let her go. Oh.
Eu talvez tenha que deixá-la ir.

You have to let them show you what to do differently next time.
Você precisa deixar que eles te ensinem o que fazer diferente da próxima vez.

Then I have to let them be♪.
Eu tenho que deixá-los partir.

Why you have to let animals suffer because people want to wear makeup?
Por que você tem que deixar os animais sofrem porque as pessoas querem usar maquiagem?