O Que é YOU HAVE TO LET em Português

• tens de deixar
• tens de esquecer
• é preciso deixar
• tens de libertar
• você precisa deixar
• deves deixar
• tem de deixar
• têm de deixar
• tens de deixá
• tendes de deixá
• tens de largar

Exemplos de uso de You have to let em Inglês e suas traduções para o Português

You have to let go.
Tem de deixar-se ir.

I'm sorry, but you have to let this go.
Lamento, mas tens de esquecer isto.

You have to let it go.
Tens de esquecer isso.

Whoever you are, you have to let my sister go.
Quem quer que tu sejas, tens de largar a minha irmã.

You have to let this go.
Tens de esquecer isto.

But first, you have to let these people go.
Mas primeiro, tens de deixar essas pessoas sair.

You have to let that go.
Tens de esquecer isso.

This is a key rule: you have to let human beings exercise their creativity.
Esta é uma regra-chave: é preciso deixar o ser humano exercer sua criatividade.

You have to let it.
Tens de deixar que ela entre.

Max, you have to let this go.
Max, tens de esquecer isto.

You have to let him win.
Tendes de deixá-lo vencer.

Kevin, you have to let this go now.
Kevin, tens de esquecer isso.

You have to let yourself feel it.
Tens de deixar sentir.

Grover, you have to let Miss Crock go.
Tens de libertar a Menina Grover.

You have to let it go, Mouth.
Tens de esquecer isso, Mouth.

But you have to let the Dollhouse win.
Mas você precisa deixar a Dollhouse vencer.

You have to let the hostages go.
Tens de libertar os reféns.

Emily, you have to let him take you..
Emily, tens de deixá-lo levar-te.

You have to let it go!
Tens de largar isto de vez!

Okay, you have to let me tell you just, like.
Está bem, tem de deixar-me dizer apenas, tipo…- Não.

You have to let it go, Tristan.
Tens de esquecer isto, Tristan.

They say you have to let the girl go and come out.
Eles dizem que tens de libertar a miúda e vir cá para fora.

You have to let these people go.
Tens de libertar estas pessoas.

Sometimes you have to let a young lion roam free, Olivia.
Às vezes, é preciso deixar o jovem leão livre, Olivia.

You have to let that anger go.
Tens de deixar passar essa raiva.

Sometimes you have to let one train leave the station.
Por vezes, é preciso deixar que um comboio deixe a estação.

You have to let my team work.
Têm de deixar a minha equipa trabalhar.

You have to let it all go, Neo.
Tens de deixar tudo isso para trás, Neo.

You have to let yourself feel it.
Tens de deixar os sentimentos atuarem.

You have to let the camp stay.
Tens de deixar o acampamento a funcionar.