O Que é WE NEED TO EXAMINE em Português

• precisamos examinar
• precisamos analisar
• temos que examinar
• necessitamos de analisar
• precisamos de estudar
• é necessário verificar

Exemplos de uso de We need to examine em Inglês e suas traduções para o Português

We need to examine them.
Precisamos de os examinar.

I believe these are the three topics that we need to examine.
Penso que estes constituem os três temas que precisamos de analisar.

So, we need to examine emotions.
Portanto, precisamos analisar nossas emoções.

It could corrupt the data we need to examine on the hard drive.
Pode corromper os dados que temos que examinar no disco rígido.

We need to examine Mike Lewis's clothes.
Precisamos de examinar as roupas do Mike Lewis.

To test whether a Buddhist teaching makes sense, we need to examine it carefully.
Para testar se um ensinamento budista faz sentido, precisamos examiná-lo cuidadosamente.

We need to examine and criticize only ourselves.
Precisamos analisar e criticar apenas a nós mesmos.

Seeing the above passages, we need to examine how fully we obey God's word.
Ao ver os versículos anteriores, precisamos analisar o quanto estamos obedecendo à palavra de Deus.

We need to examine to see if it really is true.
Temos que examinar para ver se realmente é verdade.

When we talk about amoebas and so on, we need to examine, are we talking about something sentient?
Quando pensamos em amebas e assim por diante, precisamos analisar: será que estamos falando de seres sencientes?

So we need to examine ourselves, see:"What am I good at?
Portanto, precisamos analisar:"No que eu sou bom?

When implementing such automated system synergies with the business processes and the equipment for SIS II and VIS, we need to examine carefully whether we are using our existing infrastructure as efficiently as possible.
Ao implementar estas sinergias automatizadas com os processos empresariais e o equipamento para o SIS II e VIS, é necessário verificar atentamente se as infra-estruturas disponíveis estão a ser utilizadas de forma tão eficaz quanto possível.

And we need to examine:"Have I learned anything in my life?
E precisamos analisar:"Será que aprendi alguma coisa em minha vida?

Summary To avoid problems in our Buddhist practice, we need to examine ourselves to see if we are approaching the Dharma with a healthy ego or an unhealthy one.
A fim de evitarmos problemas em nossa prática budista, precisamos examinar se estamos abordando o Dharma com um ego saudável ou com um ego que não está saudável.

We need to examine every scrap of medical data on that Hive.
Temos que examinar cada rascunho de dados médicos naquela colmeia.

The strong feeling- I am sure shared here- is that we need to examine how the Community works and then make the necessary changes if we are to retain public support.
O sentimento geral- estou certo de que compartilhado por todos aqui- é que necessitamos de analisar como é que a Comunidade funciona e depois introduzir as necessárias mudanças se quisermos manter o apoio público.

We need to examine the issue beyond the question of the fires.
Precisamos de examinar esta questão para além da questão dos incêndios.

First, I think we need to examine the ideas of"merit" and"Verdienst.
Primeiro, acho que precisamos analisar a ideia de"mérito" e de"Verdienst.

We need to examine your knives as possible murder weapons.
Precisamos de examinar as suas facas como possíveis armas de crime.

I really… I think we need to examine what you're getting out of this relationship.
Acho que devíamos examinar onde estamos a ir com esta relação.

We need to examine very carefully whether or not we can keep it.
É necessário examinar com muito cuidado se conseguirá mantê-lo.

In order to respond to that, we need to examine the technique involved and see if there is any kind of supporting evidence.
Para responder a isso, precisamos examinar a técnica envolvida e ver se há qualquer tipo de provas.

We need to examine the heart for tissue damage during transport.
Precisamos examinar o coração para ver se houve danos durante o transporte.

Despite the encouraging results, we need to examine other behavioral determinants that may influence medication adherence and clinical outcomes.
Apesar dos resultados animadores, precisamos examinar outros determinantes comportamentais que podem influenciar a adesão à medicação e os desfechos clínicos.

We need to examine the coins to determine the exact origin.
Precisamos de examinar as moedas para determinar a sua origem exacta.

In the course of the algorithm, we need to examine at most three trees of any order two from the two heaps we merge and one composed of two smaller trees.
No decorrer do algoritmo, precisamos examinar mais de três árvores de qualquer ordem duas de dois heaps mesclados e outro composto de duas pequenas árvores.

We need to examine the consequences of each of the choices available.
Precisamos examinar as consequências de cada uma das escolhas disponíveis.

That is why we need to examine the social effects of liberalization.
É por isso que precisamos de examinar os efeitos sociais da liberalização.

But we need to examine whether this is a helpful attitude to have.
Mas temos que examinar se esta é realmente uma atitude útil.

In order to answer that, we need to examine the strategy involved and also see if there is any kind of supporting evidence.
A fim de responder a isso, precisamos examinar a estratégia envolvida e também ver se há qualquer tipo de provas.