O Que é WE PROPOSED em Português

• propusemos
• proposta
• propomos
• propôs
• proposto

Exemplos de uso de We proposed em Inglês e suas traduções para o Português

It's what we proposed.
É o que propusemos.

We proposed a phasing-in process.
Propusemos um phasing-in.

The outcome of this is what we proposed.
O resultado foi aquilo que propusemos.

That we proposed to the Chinese?
O que propusemos aos chineses?

That, after all, is why we proposed it last week!
Por isso é que o propusemos na semana passada!

We proposed that last Thursday.
Foi isso que nós propusemos na quinta-feira.

That is why we proposed a new approach.
Foi por isso que propusemos uma nova abordagem.

We proposed sequencing all the genes.
Nossa proposta foi sequenciar todos os genes.

In this sense, we proposed in this posdoc t….
Sendo assim, propomos neste projeto caracterizar os gen….

We proposed what you have all talked about here.
Propusemos aquilo que todos referiram aqui.

In the Committee on Development, we proposed EUR 80 million.
Na Comissão do Desenvolvimento tínhamos proposto 80 milhões de euros.

We proposed one of the languages to be Hungarian.
Propomos que um dos idiomas seja o húngaro.

However, it would have been preferable to avoid such exceptions, as we proposed.
Mas teria sido preferível evitar as derrogações, como propusemos.

We proposed the piCOMPACT®10X with an M8 connection.
Propusemos o piCOMPACT®10X com uma conexão M8.

To facilitate the task, we proposed to seek answers to the three questions.
Para facilitar o percurso, nos propusemos a buscar respostas para três questões.

We proposed a full format to the European Council.
Propusemos um Conselho Europeu em formato integral.

I'm all for mixing it up, but if we proposed a debate like that…-… noonewouldagreetoit.
Eu sou a favor, mas se propusermos um debate desses ninguém concorda.

We proposed to transfer EUR 60 million to this line.
Propusemos transferir 60 milhões de euros para esta rubrica.

There too we proposed first to have a trial period.
Também neste documento tínhamos proposto uma fase experimental.

We proposed two first steps that were launched in Nairobi.
Propusemos duas primeiras etapas, lançadas em Nairobi.

In this project, we proposed that ADSCs may inhibit EMT by acting on inflammation.
Neste trabalho, propomos que a CTAd pode inibir EMT, agindo sobre a inflamação.

We proposed this hypothesis in 2001," says the biochemist.
Propusemos essa hipótese em 2001", conta o bioquímico.

And so we proposed what's at the lower diagram.
Portanto propusemos o que está no diagrama inferior.

We proposed an amendment in relation to individual tagging.
Apresentámos uma alteração relativa à marcação individual.

And so we proposed what's at the lower diagram.
E então nós propusemos o que está na parte inferior do diagrama.

We proposed several derogations; these were not agreed upon.
Propusemos diversas derrogações; elas não reuniram consenso.

Thus, when we proposed the genome project, it was revolutionary.
Assim, quando propusemos o projeto genoma, ele foi revolucionário.

We proposed a period of two years but could accept three.
Nós propusemos um período de dois anos, mas poderíamos aceitar três.

In this work, we proposed and analyzed techniques focusing on these points.
Neste trabalho, nós propomos e análisamos técnicas focando nesses pontos.

We proposed considering giving it operational powers.
Propusemos que se considerasse a hipótese de conferir competências operacionais à Europol.