O Que é WE WANT TO ENCOURAGE em Português

• queremos incentivar
• queremos encorajar
• pretendemos encorajar
• queremos estimular
• pretendemos promover

Exemplos de uso de We want to encourage em Inglês e suas traduções para o Português

We want to encourage innovation.
Queremos incentivar a inovação.

That is what we want to encourage.
É isso que queremos incentivar.

We want to encourage people to live life well.
Queremos encorajar as pessoas a viverem bem a vida.

It's not a behavior pattern we want to encourage.
Não é um comportamento que queiramos encorajar.

We want to encourage them to make healthier choices.”.
Queremos incentivá-las a fazerem escolhas mais saudáveis.”.

This reflex to project blame upon the victim is going against the sorts of habits we want to encourage.
O reflexo de projetar a culpa na vítima vai contra os hábitos que queremos encorajar.

We want to encourage people to lead a healthy and active life.
Queremos incentivar as pessoas a levarem uma vida ativa e saudável.

With a firm foundation on our principles, we want to encourage new ideas, creative freedom and entrepreneurship.
Com uma empresa fundada sob nossos princípios, queremos encorajar novas ideias, criar liberdade e empreendedorismo.

We want to encourage new gamers to join our server and learn.
Queremos encorajar novos jogadores a se juntar ao nosso servidor e aprender.

We have sustained the objective of this directive because, above all, we want to encourage new creative artists to exploit this new technology.
Defendemos o objectivo desta directiva porque, acima de tudo, queremos encorajar os novos artistas criativos a explorarem esta nova tecnologia.

We want to encourage everyone to follow this path to reach an understanding.
Queremos incentivar todos a seguirem esta via do entendimento.

However, there are no key points, so we will vote for the report as we want to encourage the exchange of information between national authorities.
No entanto, não existem pontos-chave, pelo que vamos votar a favor do relatório, visto que queremos incentivar o intercâmbio de informações entre as autoridades nacionais.

We want to encourage the exchange of ideas and interaction between students and teachers.
Queremos incentivar a troca de ideias e interação entre alunos e professores.

Higher education needs to do more to respond to areas of weakness: for example, we want to encourage more diversity in the student population.
O ensino superior tem de continuar a procurar soluções para as áreas deficitárias: por exemplo, pretendemos promover mais a diversidade na população estudantil.

If we want to encourage meat consumption then the price must be reflected there too.
Se queremos incentivar o consumo de carne, então o preço também tem de se reflectir ali.

Rather than discouraging people from studying the Book of Mormon, we want to encourage people to study it more carefully and with greater understanding and discernment.
Ao invés de desencorajar as pessoas de estudar o Livro de Mórmon, queremos encorajar as pessoas a estudá-lo com mais cuidado e com maior compreensão e discernimento.

We want to encourage stores to set up regional actions and publicize the brand locally.
Queremos estimular as lojas a criarem ações regionais e divulgarem a marca localmente.

Here in Parliament, we are ready to adopt this agreement as quickly as possible, and we want to encourage everything which can make progress possible in this respect.
Estamos igualmente prontos a aprová-lo com a maior rapidez possível neste Parlamento, e queremos estimular todas a iniciativas que viabilizem progressos neste domínio.

If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness.
Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz.

Before paying for it, we want to encourage you to try the software first.
Antes de pagar por isso, queremos encorajá-lo a experimentar o software primeiro.

We want to encourage you to join in the developers' corner with interesting experiments.
Nós queremos encorajá-lo a participar do time de desenvolvimento através de experimentos interessantes.

Mr President, ladies and gentlemen, if we want to encourage acceptance, I do not think it is enough just to say we are going to have a national face.
Senhor Presidente, caros colegas, creio que é bem pouco, se quisermos encorajar a aceitação, dizer apenas que vamos fazer uma face nacional.

We want to encourage you to leave your comfort zone and understand your identity as a Christian.
Queremos encorajar-te a deixares a tua zona de conforto e compreenderes a tua identidade como Cristão.

With the Healthy Workplaces campaign we want to encourage enterprises to carry out risk assessment properly, involving everyone in the workplace.
Com a campanha Locais de Trabalho Seguros e Saudáveis pretende-se incentivar as empresas a fazerem uma avaliação de riscos adequada que envolva todas as pessoas do local de trabalho.

We want to encourage course instructors to be creative and help students develop critical thinking," Duboi wrote.
Queremos encorajar instrutores de cursos a serem criativos e a ajudar os estudantes a desenvolver o pensamento crítico", escreveu Dubois.

It concerns individual citizens and we want to encourage people to come here legally with all their papers in order, whether students, researchers, experts or scientists.
Diz respeito a cidadãos concretos e queremos incentivar as pessoas a vir para a Europa legalmente com toda a documentação em ordem, quer se trate de estudantes, investigadores, especialistas ou cientistas.

We want to encourage those who might be interested in pursuing these careers to reach out to us for guidance and assistance.
Queremos encorajar todos os que estejam interessados em seguir este tipo de carreiras a contatar a MAPS caso precisem de informação e assistência.

With our office, we want to encourage and support the dioceses and religious orders in becoming more familiar with this tool.
Com o nosso departamento queremos incentivar e apoiar as dioceses e ordens religiosas a obterem mais familiaridade com este instrumento.

We want to encourage all of you to check out the new POSTERS(scroll to the middle of the previous page) that you can download and print;
Queremos encorajar vocês todos a conferir os novos PÔSTERES(clique no link e vá até o meio da página) que você pode baixar e imprimir;

In this work we want to encourage students and teachers of mathematics to the study of maxima and minima of functions of one variable.
Neste trabalho queremos incentivar alunos e professores de matemática ao estudo de máximos e mínimos de funções de uma variável.