O Que é WHEN I CAME IN HERE em Português

• quando entrei aqui
• quando cheguei aqui
• quando vim aqui

Exemplos de uso de When i came in here em Inglês e suas traduções para o Português

When I came in here, this was white.
Quando aqui entrei, isto era branco.

Was I bald when I came in here?
Eu estava careca, quando entrei?

When I came in here I had black lace panties.
Quando vim, eu tinha cuecas pretas de renda.

Was I bald when I came in here?
Eu estava careca, quando cá entrei?

When I came in here, I had no idea you owed me any money.
Quando vim aqui, não sabia que me devia dinheiro.

I was sure when I came in here.
Tinha a certeza quando cheguei aqui.

You know that lady was checking me out when I came in here?
Sabes que aquela mulher me estava a controlar quando aqui entrei?

I saw that when I came in here, you don't remember me, Chad.
Vi que quando entrei aqui, não me reconheceste, Chad.

They tested me for hep c when I came in here.
Testaram-me para hepatite C quando entrei aqui.

When I came in here, Mr Summons, I stopped to tie my shoelace.
Quando entrei aqui, Sr. Solomons, parei para apertar o atacador.

I told you all when I came in here.
Disse-lhes tudo quando aqui cheguei.

When I came in here, I had a 5-carat ring in my pocket.
Quando cheguei aqui tinha um anel de 5 quilates no meu bolso.

Why did you run up that ladder when I came in here?
Por que subiste as escadas quando cheguei?

When I came in here, I swear to God, I saw you kissing a nun.
Quando entrei aqui dentro, juro por Deus, que vi beijar uma freira.

Was that you dropping rhymes when I came in here?
Estavas a fazer rimas quando eu apareci aqui?

When I came in here today, I thought I was the craziest person on the planet.
Quando cheguei aqui hoje, pensava que era a pessoa mais louca deste planeta.

My morale probably 20 percent higher than when I came in here.
Minha moral está provavelmente 20% mais alta do que quando entrei aqui.

Remember about a week ago when I came in here with a bottle of sparkling cider?
Lembra-se de quando entrei aqui com uma garrafa de cidra?

I honestly don't know what I was expecting to learn when I came in here.
Honestamente, não sei o que pensava aprender quando vim aqui.

Do you remember when I came in here yesterday without an appointment and interrupted your session with another patient?
Lembra-se de quando vim cá, ontem, sem consulta, e interrompi a sua sessão com outro paciente?

I'm sure I had my dignity when I came in here.
Tenho certeza de que eu ainda tinha a minha dignidade, quando eu entrei.

When I came in here last night, to save the day, I was a little bit condescending and tactless, to say the least.
Quando entrei aqui a noite passada para salvar o dia, fui no mínimo um pouco condescendente e indelicada.

That was her mom I was talking to on the phone when I came in here. My sister.
Falava por telefone com a sua mãe quando entrei aqui A tua irmã.

When I came in here and saw the Caritas volunteers, I asked who they were because I thought they were fire fighters!
Quando entrei aqui e vi os voluntários da Cáritas perguntei quem fossem, imaginando eu que seriam os bombeiros!

After what happened in the other cell block, when I came in here, I brought these.
Depois do que aconteceu no outro bloco, quando vim para aqui, trouxe isto.

When I came in here, I thought we were going to deal with the European works council, but this will still not have happened by the time I leave, and it may not even happen during the next legislature.
Quando aqui cheguei, pensava que iríamos tratar o tema do conselho de empresa, mas isso não terá ainda acontecido quando eu sair, e provavelmente não acontecerá sequer durante a próxima legislatura.

I know where I am and I know what this is… but I didn't know when I came in here.
Sei onde estou e sei o que isto é. Mas não sabia, quando aqui entrei.

I know I had some junk in my system when I came in here, but I'm a recreational user.
Sei que tinha drogas no meu sangue quando cheguei, mas sou um utilizador recreativo.

Chloe, I couldn't help but noticing that you practically jumped out of your chair when I came in here.
Chloe, não deixei de reparar que praticamente saltaste da cadeira quando eu entrei.

Okay, little reminder here, that guy is dead, and when I came in here, you were acting like you were coming off some kind of a bad acid trip.
Ok, um pequeno lembrete, esse tipo está morto e quando entrei aqui, você agia como se estivesse a sair duma grande ressaca.