O Que é WHEN THE EMPEROR em Português

• quando o imperador

Exemplos de uso de When the emperor em Inglês e suas traduções para o Português

When the emperor found out, he was furious.
Quando o imperador descobriu, ele ficou furioso.

He was later freed when the emperor paid a ransom.
Foi mais tarde libertado quando o imperador pagou um resgate.

And when the Emperor's body finally hit the ground….
E quando o corpo do Imperador tocou o chão.

Ascension to the throne when the emperor is here to promulgate.
Ascensão ao trono quando o imperador está aqui para promulgar.

When the Emperor is gone, you will still be esteemed in this court.
Quando o Imperador morrer, continuarás a ser estimada nesta corte.

Work began in 1584 when the emperor was 22 and lasted six years.
O trabalho começou em 1584, quando o imperador tinha 22 anos e durou seis anos.

When the emperor was informed about this, he ordered Peter to be beheaded.
Quando o imperador foi informado sobre isto, ordenou que Pedro fosse decapitado.

He was bishop of Brixen when the Emperor raised him to the papacy.
Era bispo de Brixen quanto o imperador o encaminhou para o papado.

When the emperor enters raise your weapons, salute him and then speak together.
Quando o imperador entrar… ergam as vossas armas, saúdem-no… e depois falem a uma só voz.

It was modified further when the emperor Honorius augmented the walls in 405.
Ele foi novamente modificado quando o imperador Honório ampliou a muralha em 405.

I shall be the patriot, and you the traitor, when the emperor returns.
E eu serei o patriota e tu o traidor, quando o Imperador regressar.

This affair continued when the emperor visited the old scholar at his home.
Este caso prosseguiu depois do rei visitar o velho estudioso em seu lar.

This is clear from another edict of constantine, given in-ad- 321, when the emperor ordered.
Fica claro pelo outro decreto de Constantino, dado em 321 d.C. quando o imperador ordenou.

So, what will you say when the Emperor questions you about what happened here?
Então, o que dirá quando o Imperador lhe perguntar sobre o que aconteceu aqui?

Any member of the imperial family is potentially in danger when the Emperor dies.
Qualquer membro da família imperial corre potencialmente perigo aquando da morte do imperador.

When the emperor succeeded to the throne, I promulgated an Imperial rescript from here.
Quando o imperador tiver sucesso ao trono, eu promulguei um rescript Imperial daqui.

This arrangement was also revived when the emperor Diocletian established the Tetrarchy.
Este acordo também foi revivido quando o imperador Diocleciano estabeleceu a tetrarquia.

When the Emperor is near death, the nightingale's song restores his health.
Quando o Imperador moribundo se aproxima da morte, o canto do rouxinol restaura sua saúde.

Maybe they will refuse to play the Austrian anthem when the Emperor and the Empress enter.
Talvez se recusem a tocar o hino austríaco Quando o Imperador e a Imperatriz entrarem.

When the emperor addressed the nation through his broadcast, I know that 99 men out of 100 were taken aback.
Quando o Imperador se dirigiu à nação no seu discurso, eu sei… que 99 homens em cada 100 ficaram espantados.

This is an even bigger jackpot than when the Emperor figured out the formula for great Star Wars dialogue.
Isto ainda é melhor do que quando o Imperador descobriu… a fórmula para os grandes diálogos do Star Wars.

When the Emperors themselves converted to Christianity, they at first continued to guarantee Jewish privileges.
Quando os próprios imperadores se converteram ao cristianismo, continuaram garantindo privilégios aos hebreus.

Hierocles was executed, along with other members of Elagabalus' court, when the emperor fell from power in disgrace in 222.
Hiérocles foi executado, juntamente com outros membros da corte de Heliogábalo, quando o imperador caiu em desgraça em 222.

When the emperor and his entourage were betrayed to Benito Juárez by Colonel Miguel Lopez on 14 May 1867, Basch rushed to saddle his horse.
No momento em que o imperador e os seus seguidores foran entregues a Benito Juárez pelo Coronel Miguel López, a 14 de maio de 1867, Basch perdeu muitos dos seus manuscritos.

These flags were discarded in 1889 when the Emperor decided to use the chrysanthemum on a red background as his flag.
Essas bandeiras foram descartadas em 1889 quando o Imperador decidiu usar o crisântemo em um fundo vermelho como sua bandeira.

He saw Nitta as a warrior, little different from the Shoguns, but also accused him of never being available when the Emperor called upon him.
Ele via Nitta como um guerreiro, que se diferenciava muito pouco dos shoguns, e também o acusou de não ter ajudado o Imperador quando este precisou dele.

It was said that the white tiger would only appear when the emperor ruled with absolute virtue, or if there was peace throughout the world.
Dizia-se que o tigre branco só apareceria quando o imperador governasse com absoluta virtude, ou se houvesse paz em todo o mundo.

When the Emperor enters or exits a public building, the Imperial March(this music you are listening right now- but the classic version- if you have a sound card), composed by Johann Pachelbel, must be played.
Sempre que o monarca entra ou sai de um prédio que pertença ao governo, a Marcha Imperial(esta música que você está a ouvir agora- só que sua versão clássica), composta por Johann Pachelbel, deve ser tocada pela Banda da Guarda Imperial.

The exact dating depends on several factors, including when the emperor Valerian was captured and disgraced.
A data exata depende de diversos fatores, incluindo quando a data exata de quando o imperador Valeriano foi capturado e caiu em desgraça.

When the Emperor Romanus II died, however, and Theophano married his successor, Nicephorus Phocas, the project had to be abandoned for the new emperor was a dour and stingy soldier, little given to lavish expenditure in the furtherance of the arts.
Quando o emperor Romanus II morrido, entretanto, e Theophano casou seu sucessor, Nicephorus Phocas, o projeto teve que ser abandonado para o emperor novo era um soldado dour e stingy, pouco dado à despesa pródiga no furtherance das artes.