O Que é WHOLE EFFORT em Português

• todo o esforço

Exemplos de uso de Whole effort em Inglês e suas traduções para o Português

In the end, the whole effort was a failure;
No final, todo o esforço foi um fracasso;

You can see so clearly how stupid the whole effort is.
Você pode ver tão claramente o quanto é estúpido o esforço todo.

The whole effort of government was bent on averting it.
Todo o esforço do governo foi dobrado em afastar dele.

If the agent is a false man, then our whole effort is wasted.
Se o agente for uma pessoa falsa, então todo nosso esforço será desperdiçado.

The whole effort was called Project Purple 2 and began in 2005.
Todo esse esforço foi chamado de"Project Purple 2" e começou em 2005.

Now, we're ready to answer the third question- the one that started this whole effort!
Agora, nós estamos prontos para responder à terceira pergunta- aquela que começou todo este esforço!

The whole effort on the part of God for man is one of suffering and self-denial.
Todo o esforço por parte de Deus e do homem é sofrimento e abnegação.

Anyway you look at it this particular whole effort continues to be one massive win for Breitling.
De qualquer forma você encare que este esforço todo especial continua a ser uma vitória enorme para Breitling.

The whole effort to install and uninstall will be futile if you install a semi-wrapped or bagged version.
Todo o esforço para instalar e desinstalar será inútil se você instalar uma versão semi-embrulhada ou ensacada.

Both of them should be compulsory, otherwise the whole effort to identify animals will make no sense.
Ambos terão que ter um carácter obrigatório, sob pena de não fazer sentido todo o esforço de identificação dos animais que vamos fazer.

In this whole effort, religious leaders have a weighty responsibility.
Neste grande esforço, os líderes religiosos têm uma sua responsabilidade específica.

Do not waste energy to fight with the environment for anything, but the whole effort should be directed towards the Absolute.
Não desperdice energia para lutar contra o ambiente por nada, mas todo esforço deve ser direcionado para o Absoluto.

But the whole effort acted as a supply chain where the end of the chain was the Amercian consumer.
Mas todo o esforço agiu como uma cadeia de fornecimento, onde o final da cadeia era o consumidor norte-americano.

The fact that there are situations that made it impossible to revalidate the certification does not disregard the whole effort and conquests the hospital achieved I6.
O fato de existir situações que fizeram com que a certificação não pudesse ser revalidada, não desmerece todo o esforço e todas as conquistas que o hospital teve.

But recalling memories is not easy; and the whole effort is very intensive, just like any memory reintegration process.
Mas recordar as memórias não é fácil e todo o esforço é muito intenso, assim como qualquer processo de reintegração de memória.

The whole effort of Atif Mushtaq attempting to take down the Mega-D botnet was successful only by taking an offensive stand.
Todo o esforço de Atif Mushtaq tentando derrubar o botnet Mega-D só conseguiu ser bem-sucedido, quando ele tomou uma postura ofensiva.

Just as there are good practices to undertake on your Workana profile and make your profile more professional and attractive, there are also some huge mistakes that can ruin your whole effort.
Assim como existem as boas práticas para fazer em seu perfil da Workana e tornar o seu perfil mais profissional e atrativo, existem também alguns erros enormes que podem arruinar todo o seu esforço.

But this whole effort is generated, is driven, by IT as well because that is how we're gathering all this information, and linking it, and integrating it together.
Mas todo este esforço é gerado, é movido, pela TI também porque é assim que estamos juntando essa informação, e conectando ela, integrando.

With IFPUG SNAP points or measures from ISO/IEC 25023[17], as well as the C-type activities that complete the scope for estimating the whole effort needed for scoping a project.
Com pontos de IFPUG SNAP ou medidas de ISO/ IEC 25023[17], bem como as actividades do tipo C que completam o escopo para estimar todo o esforço necessário para definir o escopo de um projeto.

Thus the whole effort for union was frustrated, even before the Protestant estates declared that they insisted upon their counterproposals in regard to the disputed articles.
Portanto, todo o esforço pela união foi frustrado, mesmo antes de os domínios protestantes declararem que insistiriam em suas counterpropostas, em relação aos artigos disputados.

These books were organized and published after the war by entities of Germans expelled from the same place of origin, as a result of a whole effort to rebuild the German past of those places and relate it to the history of families.
Esses livros foram organizados e publicados após a guerra por entidades de alemães expulsos da mesma localidade de origem, como resultado de todo um esforço para reconstruir o passado alemão daquelas localidades e relacioná-lo à história das famílias.

The whole effort would be directed at creating a favorable image of the Republican Party in the eyes of Minnesota voters, a majority of whom preferred the Democrats or were apathetic about politics.
O esforço inteiro seria dirigido em criar uma imagem favorável do Partido Republicano nos olhos dos eleitores de Minnesota, uma maioria de quem preferiu os Democrats ou foi apática sobre a política.

It not only makes continual reference to the texts of the Council, 8 but it also flows from the same concern of the Church which inspired the whole effort of the Council-and in a particular way the Pastoral Constitution Gaudium et Spes- to coordinate and develop a number of themes of her social teaching.
E isto, não apenas porque ela faz contínuas referências aos textos conciliares,[8] mas porque brota da preocupação da Igreja que inspirou todo o trabalho conciliar- de modo particular a Constituição pastoral Gaudium et Spes- ao coordenar e desenvolver não poucos temas do seu ensinamento social.

Our whole effort is concerned with this superimposition of what we call right ideas on what we consider wrong ideas, and by this attempt we continually create a division in action.
Todo o nosso esforço está preocupado com esta sobreposição do que chamamos ideias correctas sobre o que consideramos ideias incorrectas, e através desta tentativa constantemente criamos uma divisão na acção.

Kokkola(PSE).-(EL) Mr President, ladies and gentlemen, if the philosopher Socrates whom you all know, whose name has bemused to christen this Community programme with its high hopes, had somehow been able to listen to this debate and all that went before it- the Conciliation Committee etc.-, I am sure that he would have mixed feelings and would not find it easy to comment on the results of the whole effort.
Kokkola( PSE).-( EL) Senhor Presidente, Caros Colegas, se o filósofo Sócrates que todos conheceis e cujo nome baptizou este programa comunitário que traz tantas esperanças, acompanhasse de qualquer parte os debates e todas as coisas que antecederam e aconteceram- Comité de Conciliação,etc.- estou certa de que experimentaria um misto de sentimentos até encontrar o melhor modo de se pronunciar sobre o resultado de todo este esforço.

However, the whole effort to effectiveness of NAS-T is only valid if the immediate awareness of professionals who work directly with the NB, in order to initiate the process of re habilitation.
Contudo, todo o esforço para efetividade dos PTAN só é válido se existir a consciência imediata dos profissionais que atuam diretamente com os RN, com o intuito de dar início ao processo de re habilitação.

The Brazilian Forum aimed the gathering of the whole effort from different Regional Forum, which took place all over Brazil, and such process was coroneted in Rio de Janeiro, to be taken lately to a more clear participation of our Brazilian cultural reality at the Global Cultural Forum.
O FÃ3rum Brasileiro visou recolher todo o esforço dos diversos FÃ3runs Regionais que aconteceram em todo Brasil e esse processo teve um coroamento no Rio de Janeiro para ser trazido, posteriormente, para uma participação mais contundente da nossa realidade cultural brasileira no FÃ3rum Cultural Mundial.

The whole effort that is being made, with the boosting of agriculture and livestock, has the purpose of associating with the actions of the Government that aim to diversify the economy and replace imports," he said.
Todo o esforço que está a ser feito, com a dinamização da agro-pecuária, tem por finalidade associar-se às acções do Executivo que visam diversificar a economia e substituir as importações", manifestou.

The whole effort to discourse about human rights international treatises is justified by the study of the rome statute. this is a treatise modality which instituted the international penal court, which was ratified in brazil as.
Todo esse esforço em discorrer sobre tratados internacionais de direitos humanos tem por justificativa o estudo do estatuto de roma, tratado esse que instituiu o tribunal penal internacional e que foi ratificado pelo brasil.

In this analogy the whole effort of the parent is to encourage the child to stand on its own two feet and walk, while the parent provides only the minimum necessary support and then withdraws it as soon as it is safe and possible.
Em casos assim, todo o esforço do pai resume-se em incentivar a criança a manter-se sobre seus próprios pés e caminhar, proporcionando-lhe o mínimo apoio necessário e retirando-se assim que a criança sentir-se segura.