O Que é WHOLEHEARTED em Português

• sincero
• incondicional
• total
• todo
• de todo o coração
• pleno
• sem reservas
• sincera
• sinceros
• inteiro

Exemplos de uso de Wholehearted em Inglês e suas traduções para o Português

You have my wholehearted support.
Tens o meu sincero apoio.

Wholehearted worship pleases Swami.
A adoração de todo coração agrada a Swami.

We must give this our wholehearted support.
Temos de dar todo o nosso apoio.

Your wholehearted prayer pleases God.
A vossa oração de coração agrada a Deus.

The she pastured with wholehearted.
O que pastavam com todo o coração.

They were not wholehearted in His service;
Eles não eram sinceros em seu serviço;

Wholehearted fan of Carmen Sandiego and Monkey Island.
Sou fã incondicional do Carmen Sandiego e Monkey Island.

To reiterate, this has my wholehearted support.
Isto merece, repito, o meu inteiro apoio.

The key is wholehearted desire to overcome the addiction.
A chave é o desejo sincero de superar o vício.

I would like to express my wholehearted support.
Gostaria de manifestar o meu apoio incondicional.

Here the wholehearted support for our rapporteur and for his report.
Daí o nosso total apoio ao nosso relator e ao seu relatório.

But may everyone walk, with wholehearted generosity.
Mas que todos, com total generosidade, possam caminhar.

They deserve wholehearted support and should be implemented as soon as possible.
Merecem um apoio total e devem ser implementadas tão breve quanto possível.

JESUS enjoyed a sublime and wholehearted faith in God.
JESUS possuía uma fé sublime, e de todo o coração, em Deus.

With a great and wholehearted joy the disciples went down to the Kidron valley.
Com uma grande alegria e sinceridade, os discípulos desceram para o vale de Cedrom.

I am present among you all with my wholehearted affection.
É com profundo afecto que levo todos no meu coração.

You therefore have my wholehearted support for the proposal on the bridging clause.
Tem, por conseguinte, todo o meu apoio para a proposta sobre a cláusula.

Mr Mastorakis' report deserves our wholehearted support.
O relatório do senhor deputado Mastorakis merece o nosso total apoio.

I therefore give my wholehearted support to Mr Evans's report.
Assim, dou o meu inteiro apoio ao relatório do senhor deputado Evans.

Mr President, I would like to give this proposal my wholehearted support.
Senhor Presidente, gostaria de dar todo o meu apoio a esta proposta.

Saint Adalbert was a wholehearted servant of the Church.
Santo Adalberto foi um apaixonado servidor da Igreja.

EV: Only to say that these activities have my wholehearted support.
ESTEBAN VOLKOV: Só tenho a dizer que esta causa tem o meu apoio incondicional.

That is why I am lending my wholehearted support to the resolution on Zimbabwe.
Por isso, dou o meu apoio incondicional à resolução sobre o Zimbabué.

It is a mode of living your highest truth with wholehearted devotion.
Trata-se de um modo de viver a sua verdade mais elevada com devoção sincera.

I would like to say a wholehearted"thank you" to you for your words.
De todo o coração digo"Obrigado" a Vossa Santidade pelas suas palavras.

By living our integrity and expressing our wholehearted love to all.
Quando vivenciamos nossa integridade e expressamos nosso amor sincero para todos.

My group will also give its wholehearted support to the compromise resolution. tion.
O meu grupo também irá dar todo o seu apoio à resolução de compromisso.

Mr Kirkhope and his excellent proposal therefore have my wholehearted support.
Assim sendo, o senhor deputado Kirkhope e a sua proposta merecem todo o meu apoio.

Do receive the sincere and wholehearted gratitude and best wishes.
Receba nossa gratidão sincera e de coração, e nossos melhores votos.

Mr President, I give such a reduction in journey time my wholehearted support.
Senhor Presidente, desejo manifestar o meu total apoio à redução do tempo de viagem.