O Que é WILL BE RENDERED em Português

• será renderizado
• será processado
• será renderizada
• serão renderizados
• se dará
• será desenhada
• serão tornados
• vai se dar

Exemplos de uso de Will be rendered em Inglês e suas traduções para o Português

Php will be rendered, instead.
Php será renderizada, no lugar da primeira.

Let to you for everything it will be rendered.
Deixe-lhe para tudo que se dará.

What account will be rendered to God for thus retarding the work?
Que contas se dará a Deus por esse retardamento da obra?

Today's musical selections will be rendered by.
A selecção musical de hoje será executada pelos.

What account will be rendered to God for thus retarding the work?
Que contas se dará a Deus por assim se achar retardada a obra?

Ctp, CakePHP's core default layout will be rendered.
Ctp, o layout default do núcleo do CakePHP será renderizado.

These will be rendered by the entry action, as just described.
Estas visões serão renderizados pela ação entry, como descrito anteriormente.

Once it is complete, the extended view will be rendered.
Uma vez completado, a view estendida será renderizada.

Orange color will be rendered white by part of the warmth, creating feeling of a sunlight.
A cor cor-de-laranja vai se dar branca pela parte do calor, criando a sensação de uma luz solar.

Every individual involved in an event will be rendered sterile.
Todo indivíduo envolvido em um evento será tornado estéril.

Each matrix entry will be rendered as a small rectangle filled with its associated color.
Cada entrada da matriz será renderizada como um pequeno retângulo preenchido com sua cor associada.

Renderer: Here you can choose how the graphics will be rendered.
Renderer": Aqui você pode escolher como o gráfico será gerado.

The dictionary returned by the action will be rendered in HTML, XML and JSON, respectively.
O dicionário retornado pela ação será renderizado em HTML, XML e JSON, respectivamente.

Renderer: Here you can choose how the graphics will be rendered.
Renderer: Aqui você pode escolher como os gráficos serão renderizados.

Over an interpolation interval, the object will be rendered moving smoothly between the two positions.
Durante um intervalo de interpolação, o objeto será processado movendo suavemente entre as duas posições.

Renderer: Here you can choose how the graphics will be rendered.
Renderer: Aqui pode escolher a maneira em que os gráficos serão rendidos.

If it does then the appropriate view will be rendered e.g. new for the create action and edit for update.
Se isso acontecer, então a view apropriada será renderizada por exemplo, new para a action create e edit para a action update.

Do not consume by mouth or sublingually as Semax will be rendered inactive.
Não consuma de viva voz ou sublingually porque Semax será tornado inativo.

All accounts of Polish residents will be rendered inactive and all balances will be returned to their owners.
Todas as contas de residentes poloneses se tornarão inactivas e todos os saldos serão retornados aos seus proprietários.

When buying such a product vision additional negative effect will be rendered.
Ao comprar efeito negativo adicional a visão do produto, tais será processado.

PostScript® input sent to this script will be rendered and converted to PCL before being sent on to the printer.
A entrada PostScript® enviada para este script será processada e convertida em PCL antes de ser enviada para a impressora.

It means that on a screenshot the frequency of change of a shot will be rendered.
Significa que em um screenshot a frequência da modificação de um tiro se dará.

Godparents and biological parents will be rendered sterile, regardless of SCP-2852's success in becoming part of the baptismal ritual.
Os padrinhos e os pais biológicos serão tornados estéreis, independentemente do sucesso de SCP-2852em se tornar parte do ritual batismal.

Whoever attempts to take that necklace will be rendered… rendered what?
A quem trate de tirar esse colar ficará inutilizado… inutilizado?.

Well hinted fonts will be rendered with the byte code interpreter(BCI) and the rest with autohinter hintstyle=hintslight.
As fontes com dicas bem elaboradas serão renderizadas com o BCI(byte code interpreter- intérprete de código de byte), e o restante com o autohinter hintstyle=hintslight.

In just 3 steps, the file will be converted and a healthy PST with all data will be rendered.
Em apenas 3 etapas, o arquivo será convertido e um PST saudável com todos os dados será processado.

If there is agreement on the publication of the opinion, the latter will be rendered public in the original language(s) on the website of the Commission.
Caso haja acordo sobre a publicação do parecer, este será tornado público na(s) língua(s) original(ais) no sítio Internet da Comissão.

Using set() from your view file will add the variables to the layout and elements that will be rendered later.
Usando set() de seu arquivo view adicionará as variáveis ao layout e elementos que serão renderizados depois.

In general, converted 4D View documents will be rendered in 4D View Pro areas exactly as they were rendered in 4D View areas, like the following.
Em geral, documentos convertidos 4D View são gerados em área 4D View Pro exatamente como são gerados em áreas 4D View, como abaixo.

If the values in a category total more or less than 100%, then the chart will be rendered accordingly.
Se os valores em uma categoria totalizarem um valor superior ou inferior a 100%, o gráfico será renderizado de forma condizente.