O Que é WILL BE RENEWED em Português

• será renovado
• será renovada
• serão renovados
• serão renovadas

Exemplos de uso de Will be renewed em Inglês e suas traduções para o Português

All these things will be renewed.
Todas essas coisas serão renovadas.

The Accord will be renewed for a second term on expiry of the existing agreement in May 2018.
O Accord será renovado em Maio de 2018, data de finalização do primeiro acordo.

That is because everything will be renewed.
É porque tudo irá se renovar.

These charges will be renewed in its entirety.
Estes encargos será renovado em sua totalidade.

Time will end as well, and the entire universe will be renewed.
O tempo terminará também, e o universo inteiro será renovado.

This agreement will be renewed in 1998.
Este Acordo será renovado em 1998.

Experience of 96/97 had positive results and sponsorship will be renewed.
A experiência da época de 96/97 revelou-se positiva a renovar o patrocínio.

And after this fight will be renewed fervor.”.
E após esta luta será renovado fervor.”.

And type how many seconds will elapse before authentication will be renewed.
E escreva o número de segundos que vão decorrer antes de a autenticação ser renovada.

At that point, the script will be renewed consolidated.
Nesse ponto, o script será renovado consolidado.

That is why we support the initiatives you have adopted, such as the TIM mechanism, which we now know will be renewed.
É por isso que apoiamos as iniciativas que adoptou, tais como o mecanismo MTI, que sabemos agora que será renovado.

This programme will be renewed for the period 2001-2005.
Este programa deverá ser renovado para o período 2001-2005.

This is the beginning of an institutionalization which will be renewed after the Liberation.
Este é o início de uma institucionalização que será renovada depois da Libertação.

Every part of Gaia will be renewed and returned to its former pristine state.
Cada parte de Gaia vai ser renovada e voltar ao seu antigo estado primitivo.

This discount will be applied annually and will be renewed each calendar year.
Este desconto se aplicará anualmente e será renovado a cada ano calendário.

The Passion of Jesus will be renewed in the most dolorous manner in the Church and in Her Supreme Head.
A Paixão de Jesus será renovada da maneira mais dolorosa na Igreja e no seu Chefe Supremo.

The agreement ends in December, but will be renewed for a further year.
O convênio termina em dezembro, mas será renovado por mais um ano.

Thus your life will be renewed and you will be happy in every moment of your existence.
Assim, vossa vida será renovada e sereis felizes em todos os momentos de vossa existência.

However, it¿s worth mentioning, its centrality will be renewed by the transformation.
Entretanto, vale destacar, sua centralidade será renovada pela transformação.

If the awarded students' performance conforms to the terms stipulated in the respective regulations, annual scholarships will be renewed.
Se o desempenho dos alunos estiver em conformidade com o previsto nos respectivos regulamentos, as bolsas serão renovadas.

The IMS agreement, which expired in April 2005, will be renewed for a duration of 10 years.
O Acordo IMS, que expirou em Abril de 2005, será renovado por um período de 10 anos.

This numbers will be renewed(and charged, if you do not have money of prizes) automatically for future draws until you cancel it.
Estes números serão renovados(e cobrados, se não tivesse saldo de prêmios) automaticamente para futuros sorteios até que indique o contrário.

After this period, all migrated licenses will be renewed using per-VM subscription prices.
Depois desse período, todas as licenças migradas serão renovadas com preços de assinatura por VM.

On Demand Downloads will be renewed automatically when the User runs out of downloads unless the User explicitly cancels the auto-renewal by changing the on-site Settings.
Os Downloads À Sua Medida serão renovados automaticamente quando o Utilizador deixar de ter downloads a menos que o Utilizador cancele explicitamente a renovação automática alterando as Definições no site.

Ashtar Sheran: Face courageously the pain and will be renewed in strength and courage to go ahead.
Ashtar Sheran- Enfrentai com galhardia e vos será renovada a força e a coragem de prosseguir.

Warning: this web site will be renewed soon; the menu items are currently not selectable.
Atenção: este sítio web será renovado em breve; actualmente os itens do menu não são seleccionáveis.

The existing bi-regional programme for SMEs exchanges, AL-INVEST, will be renewed on the basis of its success.
O programa bi-regional actualmente existente para intercâmbios entre PME, o AL-INVEST, será renovado com base no êxito obtido.

In addition to that your energy will be renewed immediately, and you will be able to continue your day without problem.
Além de sua energia será renovada imediatamente, e você pode continuar seu dia sem problema.

May saints be models to you and an encouragement for holiness; God will be near you and you will be renewed in seeking through your personal conversion.
Deus estará próximo, e vocês serão renovados na busca da conversão pessoal. A fé será esperança para vocês, e a alegria reinará em seu coração.

The subscription period will be renewed each period as applicable and a new subscription fee shall become due for the new subscription period.
O contrato de subscrição e o período de subscrição serão renovados a cada período conforme aplicável, e uma nova tarifa de subscrição será devida pelo novo período de subscrição.