O Que é WILL EVER BE ABLE em Português

• nunca vai ser capaz de
• jamais será capaz de

Exemplos de uso de Will ever be able em Inglês e suas traduções para o Português

I don't think I will ever be able to trust a guy.
Nunca vou poder confiar num rapaz.

As I have already told you… if you thoroughly understand racial differences… no Jew will ever be able to deceive you.
Tal como eu já vos disse antes… se realmente compreenderem as diferenças raciais… nenhum Judeu jamais será capaz de vos iludir.

We will ever be able to colonize space.
Nós nunca vamos ser capazes de colonizar o espaço.

Calvin said,"No man will ever be able to….
Calvin disse:"Nenhum homem jamais poderá….

Nobody will ever be able to restore files….
Ninguém nunca vai ser capaz de restaurar arquivos….

This is the only time I will ever be able.
Este é o único tempo Eu vou ser sempre capaz de.

No one of us will ever be able to apprehend the whole.
Nenhum de nós jamais irá ser capaz de compreender o todo.

Our business feeds on human contacts, and no robot and no machine will ever be able to conduct perfect conversations.
Nosso negócio é alimentado pelo contato humano, e nenhum robô e nenhuma máquina jamais será capaz de realizar conversas perfeitas.

Allah issues a challenge in the Koran for anyone to compose a chapter, or even just a verse of the same quality and beauty to those in His Koran and at the same time warns that no one will ever be able to do so.
Allah emite um desafio no Corão para qualquer um para compor um capítulo, ou mesmo apenas um verso com a mesma qualidade e beleza para aqueles em seu Corão e ao mesmo tempo adverte que ninguém nunca vai ser capaz de fazê-lo.

Do you think you will ever be able to forgive me?
Tu achas que nunca vais ser capaz de me perdoar?

No one will ever be able to estimate the value in money of assets of all kinds, equipment, clothing, furniture, motor-cars and every variety of commodity which Auerbach helped out of Germany….
Uma vez vai ser capaz de estimar o valor em dinheiro de todos os tipos de bens, equipamentos, roupas, móveis, carros-motor e de cada variedade de mercadoria Auerbach, que ajudou a Alemanha a partir de….

I don't know if I will ever be able to make music.
Não sei se alguma vez serei capaz de fazer música.

Schindler's factory is going very well and he makes more money than he will ever be able to use throughout their lives.
Fábrica de Schindler está indo muito bem e ele ganha mais dinheiro do que ele jamais será capaz de usar toda a sua vida.

Ask yourself if you will ever be able to look at your partner the same way.
Pergunte a si mesmo(a) se você nunca vai ser capaz de olhar para o seu parceiro da mesma forma.

I want to believe you, but my friends are everything to me, and I don't think they will ever be able to see you as anything other than a monster.
Eu quero acreditar em ti, mas os meus amigos são tudo para mim. E acho que eles nunca vão ser capazes de olhar para ti e ver algo mais do que um monstro.

And I know that nothing will ever be able to stop you.
E eu sei que nada e nunca será capaz de te parar.

A private plane for rent in Oregon simply provides far more flexibility than you will ever be able to find with a traditional commercial carrier.
Um avião privado para alugar em Oregon simplesmente fornece muito mais flexibilidade do que você nunca vai ser capaz de encontrar com um portador comercial tradicional.

This is not something she will ever be able to put behind her.
Isso não é algo que ela vai ser capaz de deixar para trás.

I don't think that's something I will ever be able to forgive.
Eu acho que isso é uma coisa que eu nunca vou ser capaz de perdoar.

I'm not sure your brother will ever be able to leave this facility.
Não tenho a certeza que o seu irmão alguma vez vá estar capaz de deixar estas instalações.

If the private key elimination occurs, no one will ever be able to restore the lost files.
Se ocorrer a eliminação chave privada, ninguém nunca vai ser capaz de restaurar os arquivos perdidos.

He tells a friend he's not sure he will ever be able to do mathematics again.
Ele diz a um amigo que não sabe se jamais irá conseguir fazer matemática novamente.

However, those verses do not say that no one will ever be able to know when Jesus will return.
No entanto, esses versículos não dizem que ninguém jamais seria capaz de saber quando Jesus voltaria.

We have all experienced an emotion that none of us will ever be able to describe," said Father Suver.
Todos nós experimentamos uma emoção que nenhum de nós nunca vai ser capaz de descrever", disse o padre Suver.

This European day gives us the opportunity to show that no terrorist or act of terrorism will ever be able to break or destroy our faith in key values, those of fundamental human rights and democracy.
Esta Jornada Europeia dá-nos oportunidade de demonstrar que nenhum terrorista ou acto de terrorismo será alguma vez capaz de minar ou destruir a nossa fé em valores-chave, como os direitos humanos fundamentais ou a democracia.

Trading with Unrealistic Amounts of Virtual Funds Apart from producing unrealistic trading results, no trader will ever be able to relate with your strategy if your starting balance is extremely high, or you trade huge amounts of lots.
Negociando com Quantias Irreais de Fundos Virtuais Exceto por produzir resultados irreais de negociações, nenhum negociador jamais será capaz de seguir sua estratégia se seu saldo inicial for extremamente alto, ou se você negociar enormes quantidades de lotes.