Exemplos de uso de Windows server backup em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Recovery Wizard in Windows Server Backup.
Assistente de Recuperação da Cópia de Segurança do Windows Server.
Cause: Windows Server Backup does not support backing up to tape storage devices.
Causa: A Cópia de Segurança do Windows Server não suporta a criação de cópias de segurança para dispositivos de armazenamento em banda.
For more information,see Windows Server Backup Help.
Para mais informações,consulte a Ajuda da Cópia de Segurança do Windows Server.
You can use Windows Server Backup to create and manage backups for the local computer or a remote computer.
Você pode usar o Backup do Windows Server para criar e gerenciar backups para o computador local ou um computador remoto.
For more information,see Using Windows Server Backup Cmdlets.
Para mais informações,consulte Utilizar Cmdlets da Cópia de Segurança do Windows Server.
You cannot use Windows Server Backup to back up file and folders on volumes that require more than 2040 GB or 2 TB.
Não é possível usar o Backup do Windows Server para fazer backup de arquivos e pastas em volumes que requerem mais de 2040 GB ou 2 TB.
For instructions, see Install Windows Server Backup Tools.
Para obter instruções, consulte Instalar as Ferramentas da Cópia de Segurança do Windows Server.
You can use Windows Server Backup to create and manage backups for the local computer or a remote computer.
Pode utilizar a Cópia de Segurança do Windows Server para criar e gerir cópias de segurança para o computador local ou um computador remoto.
Click Start, click Administrative Tools, andthen click Windows Server Backup.
Clique em Iniciar,em Ferramentas Administrativas e em Backup do Windows Server.
Windows Server Backup does not support backing up of data from or storing backups on Clustered Shared Volumes.
O Backup do Windows Server não dá suporte para backup de dados de Volumes Compartilhados de Cluster, nem para armazenar backups nesses volumes.
Changes to this command are the same as the changes for the Windows Server Backup snap-in.
As alterações a este comando são as mesmas que as alterações para o snap-in Cópia de Segurança do Windows Server.
Instead, Windows Server Backup will, by default, create an incremental backup that behaves like a full backup..
Em vez disso, o Backup do Windows Server criará, por padrão, um backup incremental que se comporta como um backup completo.
You will only see the Catalog Recovery Wizard in Windows Server Backup if your catalog is corrupted.
Você só verá o Assistente de Recuperação de Catálogo no Backup do Windows Server se o catálogo estiver corrompido.
You must be a member of the Administrators group orBackup Operators group to use Windows Server Backup.
Você deve ser um membro do grupo Administradores ouOperadores de Backup para usar o Backup do Windows Server.
The Catalog Recovery Wizard will not appear in Windows Server Backup unless you have a corrupted catalog.
O Assistente de Recuperação do Catálogo não irá aparecer na Cópia de Segurança do Windows Server a menos que tenha um catálogo danificado.
You cannot perform recoveries using the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup.
Não é possível efectuar recuperações utilizando os cmdlets do Windows PowerShell para a Cópia de Segurança do Windows Server.
You can use the Windows Server Backup cmdlets for Windows PowerShell to update scheduled backups..
Pode utilizar os cmdlets da Cópia de Segurança do Windows Server para o Windows PowerShell para configurar cópias de segurança agendadas.
After you run the wizard, close andthen reopen Windows Server Backup to refresh the status.
Depois de executar o assistente, feche e, em seguida,volte a abrir a Cópia de Segurança do Windows Server para actualizar o estado.
Windows Server Backup Features allow you to back up and recover your operating system, applications, and data.
As Funcionalidades de Cópia de Segurança do Windows Server permitem-lhe fazer cópias de segurança e a recuperação do sistema operativo, aplicações e dados.
You can use the Windows PowerShell cmdlets for Windows Server Backup to automate and manage backups..
Pode utilizar a Assistência Remota dos cmdlets do Windows PowerShell para a Cópia de Segurança do Windows Server para automatizar e gerir cópias de segurança..
To access the Windows Server Backup snap-in, click Start, click Administrative Tools, and then click Windows Server Backup.
Para acessar o snap-in Backup do Windows Server, clique em Iniciar, clique em Ferramentas Administrativas e, em seguida, em Backup do Windows Server.
Once the catalog recovery is completed or you have deleted the catalog, you must close andthen re-open Windows Server Backup to refresh the view.
Depois de concluída a recuperação do catálogo ou depois de excluído o catálogo, você deve fechar eabrir novamente o Backup do Windows Server para atualizar a exibição.
You can use Windows Server Backup to protect your operating system, system state, volumes, files, and application data.
É possível utilizar a Cópia de Segurança do Windows Server para proteger o sistema operativo, o estado do sistema, volumes, ficheiros e dados de aplicação.
You should back up your Remote Desktop license server regularly by using the Windows Server Backup tool or the backup software deployed in your environment.
Você deve fazer o backup do servidor de licenças de Serviços de Terminal com freqüência usando a ferramenta Backup do Windows Server ou o software de backup implantado no seu ambiente.
Windows Server Backup supports backing up to external and internal disks, optical and removable media such as DVDs, and remote shared folders.
O Backup do Windows Server dá suporte para backup em discos externos e internos, mídia óptica e removível como DVDs, além de pastas remotas compartilhadas.
However, like other snap-ins, the Windows Server Backup snap-in is not available for the Server Core installation option of Windows Server 2008 R2.
No entanto, como outros snap-ins, o snap-in Backup do Windows Server não está disponível para a opção de instalação Server Core do Windows Server 2008 R2.
Windows Server Backup does not support backing up of data from or storing backups on Clustered Shared Volumes.
A Cópia de Segurança do Windows Server não suporta a cópia de segurança de dados de Volumes Partilhados de Cluster ou o armazenamento de cópias de segurança nesses volumes.
When you perform a backup(using Windows Server Backup or other backup software), choose options that will allow you to perform a system recovery from your backup..
Ao executar o backup(usando o Backup do Windows Server ou outro software de backup), escolha as opções que permitam executar a recuperação de um sistema do backup..
Windows Server Backup stores the details about your backups(what volumes are backed up and where the backups are located) in a file called a backup catalog.
O Backup do Windows Server armazena os detalhes dos backups(de quais volumes foram feitos backups e a localização dos backups) em um arquivo chamado de um catálogo de backup..
However, like other snap-ins, the Windows Server Backup snap-in is not available for the Server Core installation option of Windows Server 2008 R2.
Contudo, tal como outros snap-ins, o snap-in da Cópia de Segurança do Windows Server não se encontra disponível para a opção de instalação Server Core do Windows Server 2008 R2.
Resultados: 124, Tempo: 0.0354

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português