O Que é WORKING IN PARALLEL em Português

• trabalhando em paralelo
• funcionam em paralelo
• trabalhar em paralelo
• operando em paralelo

Exemplos de uso de Working in parallel em Inglês e suas traduções para o Português

QAS generators working in parallel.
Os geradores reservas QAS trabalham em paralelo.

Provides simultaneous access to data for numerous researchers working in parallel.
Fornece acesso simultâneo aos dados para vários pesquisadores trabalhando em paralelo.

Researchers working in parallel relied on different resources but shared a common goal.
Pesquisadores trabalharam em paralelo, com recursos diferentes e um objetivo comum.

AT-transformers of 10MVA each, working in parallel.
Transformadores de AT de 10MVA cada, trabalhando em paralelo.

We support an EPP working in parallel with national authorities, but not replacing them.
Apoiamos um Ministério Público Europeu que trabalhe em paralelo com as autoridades nacionais, mas que não as substitua.

You can for example put the device on the dashboard of the vehicle and continue working in parallel with your notebook.
Você pode por exemplo colocar o aparelho no painel do veículo e continuar trabalhando em paralelo com o seu notebook.

Working in parallel with the machining process, downtimes caused by tool changes are a thing of the past.
Trabalhando em simultâneo com o processo de maquinação, os tempos de inatividade causados pela alternância de ferramentas são uma coisa do passado.

In addition to that, each adapter has a double protection layer, which, working in parallel, provides redundant protection.
Além disto, cada adaptador possui dupla proteção, que atuando paralelamente, provê proteção redundante.

Rather than working in parallel, communication channels and their supporting resources are designed and orchestrated to cooperate.
Em vez de trabalhar em paralelo, os canais de comunicação e seus recursos de suporte são projetados e orquestrados para cooperar.

VUs stands for Vector Units which are the co-processors of the Playstation 2 working in parallel with the EE and IOP.
VUs significa Vector Units(unidades vetoriais), que são os coprocessadores do Playstation 2 funcionando em paralelo com o EE e IOP.

We had two teams working in parallel: one team on the chemistry, and the other on trying to be able to transplant entire chromosomes to get new cells.
Então nós tínhamos duas equipes trabalhando em paralelo, uma equipe na química, e a outra tentando fazer transplantes de cromossomos inteiros para obter novas células.

Redundancy: In such case, there is more than one equipment working in parallel and locked with a key, sometimes, automatically.
Redundância: neste caso, tem-se mais de um equipamento trabalhando em paralelo e chaveado, às vezes, automaticamente.

Additional battery modules are available for shared use so that the UPS provides cost savings with two units working in parallel.
Módulos adicionais de bateria estão disponíveis para uso compartilhado, de modo que a UPS oferece economia de custos com duas unidades operando em paralelo.

The program leverages the power of several powerful algorithms working in parallel to unpack data and convert it into Outlook PST format.
O programa utiliza o poder dos vários algoritmos poderosos trabalhando em paralelo para descompactar dados e convertê-lo em Outlook PST formato.

Without the central Babels database we cannot exchange information between regional and long-distance processes, as the two are working in parallel.
Sem a base de dados central de Babels a troca de informação entre os processos regionais e de longa distância não é possível, já que os dois trabalham paralelamente.

We had two teams working in parallel: one team on the chemistry, and the other on trying to be able to transplant entire chromosomes to get new cells.
Tínhamos portanto duas equipas a trabalhar em paralelo, uma equipa na química, e outra a tentar ser capaz de transplantar cromossomas inteiros para obter novas células.

The dual-band device(2.4 and 5 GHz) can provide high-speed connectivity up to 450+867 Mbps working in parallel in both bands in the 802.11ac standard.
O dispositivo de banda dupla(2,4 e 5 GHz) pode fornecer conectividade de alta velocidade de até 450+867 Mbps a trabalhar em paralelo em ambas as bandas no padrão 802.11ac.

Regarding the Pacific region, we are working in parallel on an umbrella agreement for the region as a whole and specific agreements on market access to safeguard the immediate interests of those countries which account for the region's trade with the European Union.
No que respeita à região do Pacífico, estamos a trabalhar em paralelo para gizar um acordo permanente para a região no seu conjunto e acordos específicos relativos ao acesso ao mercado que permitam salvaguardar os interesses imediatos dos países daquela zona que têm relações comerciais com a União Europeia.

And I think we will meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel.
E penso que nos encontraremos no meio em algum lugar e ter a coisa clássica que se tem, que é um sistema de publicação e um sistema de biblioteca trabalhando em paralelo.

They have often tended to be a series of bilateral projects working in parallel rather than projects looking at a particular issue from a regional viewpoint.
Não obstante, correspondem amiúde a uma série de projectos bilaterais a funcionar em paralelo em vez de projectos orientados para um tema específico numa perspectiva regional.

Here's the one thing that I was ever good at, and all it took was IBM pouring tens of millions of dollars and its smartest people and thousands of processors working in parallel and they could do the same thing.
Aqui está a coisa em que eu sempre fui bom, e bastou a IBM esbanjar dezenas de milhões de dólares e as suas pessoas mais inteligentes e milhares de processadores a trabalhar em paralelo e puderam fazer a mesma coisa.

With 32GB of GDDR5 memory, and two GPUs working in parallel, the RadeonTM Pro Duo delivers up to 113% faster performance than the RadeonTM Pro WX 7100 in Autodesk® Maya® with the Radeon ProRender plugin2, reducing the amount of time needed to achieve a users' final design.
Com memória GDDR5 de 32 GB, as duas GPUs trabalham em paralelo para que o RadeonTM Pro Duo ofereça um desempenho até 113% mais rápido do que o RadeonTM Pro WX 7100 no Autodesk® Maya® usando o plug-in Radeon ProRender2, o que reduz o tempo necessário para finalizar os designs criados pelos usuários.

Unlocking game-dominating power, AMD CrossFireTM harnesses the power of two or more discrete graphics cards working in parallel to dramatically improve gaming performance.
Desvendando o poder para dominar todos os jogos, a AMD CrossFireTM utiliza a potência de duas ou mais placas de vídeo dedicadas que funcionam em paralelo para aprimorar expressivamente o desempenho dos jogos.

This work aimed at the development of a simulation model of performance and costs of a cogeneration system working in parallel of a photovoltaic generation plant and the energy grid based on average monthly hourly demand profiles of electric energy and cooling energy as chilled water.
O presente trabalho teve como objetivo a elaboração de um modelo para simulação dos custos de implantação e operação de um sistema de cogeração operando em paralelo com um sistema de geração de energia elétrica fotovoltaica e com a rede de energia elétrica da concessionária distribuidora com base nos consumos médios horários mensais de energia elétrica e térmica para condicionamento de ar.

The term"supercomputing" refers to the processing of massively complex or data-laden problems using the concentrated compute resources of multiple computer systems working in parallel i.e. a"supercomputer.
Definição de supercomputação O termo"supercomputação" refere-se ao processamento de problemas extremamente complexos, ou carregados de dados, usando os recursos concentrados de computação de vários sistemas de computador trabalhando em paralelo isto é, um"supercomputador.

Our amendments were an attempt at making it even better, and I believe that we succeeded in doing so by dint of cooperation with the Commission and good dialogue with the Council, which, working in parallel with us, agreed a few days ago on the content of its Common Position, which it is- or so I hear- keen to complete tomorrow.
Procurámos com as nossas alterações introduzir algumas melhorias e penso que o conseguimos, graças à cooperação que tivemos com a Comissão e ao diálogo positivo com o Conselho, o qual, trabalhando em paralelo connosco, chegou há alguns dias a acordo sobre o conteúdo da sua Posição Comum e está ansioso- pelo menos assim ouvi dizer- por que fique concluída amanhã.

The QAS mobile generator features a controller equipped with a Power Management System that enables the optimisation of fuel consumption and expands the lifetime of generators when they are working in parallel to form a mobile or independent power plant.
O gerador portátil QAS é fornecido com um controlador equipado com um sistema de gerenciamento de energia que permite a otimização do consumo de combustível e aumenta a vida útil dos geradores quando eles estão trabalhando em paralelo para formar uma central elétrica móvel ou independente.

It requires an integrated approach, and in practice this means the Lisbon Strategy working hand-in-hand with the sustainable development strategy- two strategies working in parallel and in coordination towards the overarching objective of sustainable development.
Requer uma abordagem integrada, o que na prática significa a Estratégia de Lisboa funcionando a par da Estratégia de Desenvolvimento Sustentável- duas estratégias a trabalhar em paralelo e de forma coordenada em prol de um objectivo dominante, a saber, o desenvolvimento sustentável.

To get an idea of the power offered by this system, Hansen, of the University of Maryland, has access to 10,000 Google computers working in parallel, totaling one million hours of processing time.
Para se ter uma ideia da facilidade oferecida por esse sistema, Hansen, da Universidade de Maryland, dispôs de 10 mil computadores do Google trabalhando em paralelo, totalizando 1 milhão de horas de processamento.

Users can work in parallel, never waiting for one another.
Os utilizadores podem trabalhar em paralelo, nunca esperando uns pelos outros.