O Que é WOULD REINFORCE em Português

• reforçar
• reforçaria
• reforçava
• reforçará
• o reforço

Exemplos de uso de Would reinforce em Inglês e suas traduções para o Português

This would reinforce the protection of creditors.
Assim, a protecção dos credores sairia reforçada.

They were compatible and would reinforce one another.
As propostas eram compatíveis e reforçar-se-iam mutuamente.

This would reinforce the claim that these animals are sentient.
Isso reforçaria a alegação de que esses animais são sencientes.

Further elements of the proposal would reinforce oversight of auditors.
Elementos adicionais da proposta de directiva reforçarão a supervisão dos auditores.

That would reinforce the deflationary pressure from globalization for years to come.
Isso reforçaria a pressão deflacionária por parte da globalização, para os próximos anos.

By that he meant 10,000 Revolutionary Guards, who would reinforce the Syrian Arab Army before the 30th June.
Trata-se, no caso, de 10.000 Guardas da Revolução, que virão reforçar o Exército Árabe Sírio antes de 30 de Junho.

This content would reinforce the brand, communicate the value of the product and create new opportunities.
Esse conteúdo deve reforçar sua marca, comunicar o valor do produto e criar novas oportunidades.

And then, to bear back to the Northern Road because you knew, I would reinforce the Yellw Belt. It was a.
E depois… voltaste para a estrada do Norte, porque sabias que eu reforçaria a Faixa Amarela,… isso foi um golpe de mestre.

In that way, the EU would reinforce the existing conventions, and that is something there is a need for.
Desta forma, a UE irá reforçar as convenções existentes e é isso que é necessário.

Many parents approved of their children's attendance, hoping that the lynching would reinforce a belief in white supremacy.
Muitos pais aprovaram a presença de seus filhos, na esperança de que o linchamento reforçasse a crença na supremacia branca.

The USSR would reinforce dominance from the north, and attempt to project power as far south as Afghanistan.
A União Soviética reforçaria a posição dominante no norte, e tentaria um projeto energético no extremo sul do Afeganistão.

This was a good opportunity to create a personal connection with individual voters which would reinforce exposure from the media.
Esta foi uma boa oportunidade para criar uma conexão pessoal com os eleitores individuais, o que reforçaria a exposição da mídia.

This would reinforce cooperation across EU Member States, law enforcement authorities and the industrial sector.
Esta modernização virá reforçar a cooperação entre os Estados-Membros, as autoridades policiais e o sector industrial.

Thus, it appeared that the allocation of gas capacity tothe ESB would reinforce its dominant position on the Irish electricity market.
Por conseguinte, considerouse que a afectação da capacidade de gás à ESB reforçaria a sua posição dominante no mercado irlandês da electricidade.

This would reinforce the multi-annual aspect of the Commission's work and provide a baseline for subsequent reports.
Tal poderá reforçar a vertente plurianual do trabalho da Comissão e proporcionar uma base para relatórios subsequentes.

In addition, after the infant's birth, many of the adolescents are responsible for home chores, which would reinforce this feeling.
Ademais, verifica-se que muitas das adolescentes, após o nascimento do bebê, ficam responsáveis pelos cuidados da casa, o que reforçaria esse sentimento.

A victory by Obama would reinforce America's unwillingness to attack Iran and renewed efforts to rein in Israel.
Uma vitória de Obama reforçaria a relutância dos Estados Unidos em atacarem o Irão e renovaria os esforços para controlarem Israel.

However, I am convinced that the creation of a new human rights council would reinforce the credibility of the UN as regards human rights.
No entanto, estou convicta de que a criação de um Conselho dos Direitos do Homem iria reforçar a credibilidade da ONU no que se refere aos direitos humanos.

It held that this would reinforce the need for building the Fourth International, and adhered rigidly to their interpretation of Trotsky's works.
Defendia que isso reforçaria a necessidade de construção da Quarta Internacional, aderindo rigidamente à interpretação das obras de Trotsky.

The EPP-ED group has insisted throughout that the resolution should concentrate on practical proposals that would reinforce consumer safety, without delay.
O Grupo PPE-DE insistiu sempre em que a resolução se concentrasse em respostas práticas que reforçassem, sem demora, a segurança dos consumidores.

These other scenarios emphasize that Erdogan who would reinforce its power as a result of this process would eliminate all opposition in this position.
Estes outros cenários destacar Erdogan, que deverá reforçar o seu poder político, no final deste processo, eliminar toda a oposição nesta configuração.

Similarly, we recognize that a resampling within the same study population as a means of internal validation, would reinforce the conclusions reached.
Da mesma forma, reconhecemos que uma reamostragem dentro da mesma população estudada, como forma de validação interna, reforçaria as conclusões obtidas.

In this regard, he added that the authorities would reinforce regional security and they would carry out search operations for guerrillas from the FARC's 5th Front.
Ele disse ainda que as autoridades reforçaram a segurança da região e iniciaram uma operação de busca aos guerrilheiros da frente 5 das FARC.

There is no lack of reactionary judges within the justice system who could take initiatives that would reinforce the class nature of the application of the law.
Não faltam no aparelho de justiça juízes reaccionários capazes de tomar iniciativas que reforçariam o carácter de classe da aplicação da lei.

As such, positive feedback would reinforce the adoption of future policies similar to the original one, while negative feedback would tend to weaken its reproduction.
Nesse sentido, o feedback positivo reforçaria a adoção de futuras políticas análogas à original, enquanto o negativo tenderia a enfraquecer sua reprodução.

The appointment of the President of the Commission and the Commission provides us with a good opportunity to carry out reforms which would reinforce democracy in Europe.
Com a nomeação do Presidente da Comissão e da própria Comissão, aumentam as possibilidades de se realizarem reformas que reforcem a democracia na UE.

Giving Europeans the time and space to choose more Europe would reinforce the core values upon which integration has rested for more than six decades.
Dar aos europeus o tempo e espaço para escolherem“mais Europa” iria reforçar os valores fundamentais sobre os quais a integração descansou durante mais de seis décadas.

In 1974, Logia would reinforce the spiritual aspect, guiding the actions of the analysts, for it would announce the arrival of a new socially liberated man, the Moral man.
Em 1974 a Logia reforçava o aspecto espiritual que guiava a ação dos analistas, pois anunciava a chegada de um novo homem social libertado, o homem Moral.

Amendment No 42 would prevent children and adolescents working overtime and Amendment No 43 would reinforce a general ban on night work for young persons.
A alteração n.° 42 impediria crianças e adolescentes de trabalharem em horas extraordinárias e a n.° 43 reforçaria a proibição geral do trabalho nocturno para os jovens.

Applying the questionnaire in other categories would reinforce the process and favor the evaluation of whether the questionnaire is relevant for the general population of female workers.
A aplicação do instrumento em outras categorias reforçaria o processo e favoreceria a avaliação da pertinência do instrumento para a população geral de trabalhadoras.