O Que é YOU WOULDN'T MIND em Português

• não te importas
• não te importares
• não te importavas
• não te importarias
• não te importes

Exemplos de uso de You wouldn't mind em Inglês e suas traduções para o Português

You wouldn't mind?
Não te importas?

But I said you wouldn't mind.
Disse que não te importarias.

You wouldn't mind?
A sério? Não te importas?

I was just wondering if you wouldn't mind coming back to the station with me.
Queria saber… se não te importavas de ir até à esquadra comigo.

You wouldn't mind giving this to my family?
Não te importas de entregar isto à minha família?

So, you know, it would be a good thing, if you wouldn't mind, to stop asking me out!
Por isso seria muito bom, caso não te importes, deixares de me convidar!

Hey, you wouldn't mind?
Não te importas?

If you wouldn't mind giving it to her.
Se não te importares de lho dar, tem uma.

Sure you wouldn't mind?
Não te importas mesmo?

You wouldn't mind if your wife had an affair?
Não te importavas se a tua mulher tivesse um caso?

Well, if you wouldn't mind just.
Bem, se não te importares de.

So you wouldn't mind if I took a crack at her?
Então, não te importarias se eu me fizesse a ela?

So then you wouldn't mind if I kept looking?
Não te importas que continue a procurar?

If you wouldn't mind wiping the slate clean.
Se não te importares de limpar o bairro.

Thought you wouldn't mind being alone with me.
Pensei que não te importarias de ficar sozinha comigo.

You wouldn't mind doing that, would you?.
Não te importarias com isso, pois não?.

Then, perhaps you wouldn't mind doing me another favour.
Então, talvez não te importes de me fazer outro pequeno favor.

You wouldn't mind brushing your teeth, would you?.
Não te importas de lavar os dentes, pois não?.

So you wouldn't mind.
Então, não te importas.

If you wouldn't mind calling the funeral director when the time comes.
Se não te importares, liga para o serviço funerário quando a altura chegar.

Thought you wouldn't mind sharing offices for a while.
Achei que não te importavas de partilhar.

You wouldn't mind lettin' me borrow that, would you?.
Não te importavas que te pedisse isso emprestado, pois não?.

If you wouldn't mind, Father?
Se não te importares, Padre?

If you wouldn't mind listening?
Se não te importares de ouvir?

If you wouldn't mind showing me.
Se não te importas, mostra-me.

So, you wouldn't mind if you died?
Então, não te importas de morrer?

Then you wouldn't mind giving me your phone number?
Então não te importas de me dar o teu número?

Well, you wouldn't mind, would you, Prue?
Bem, não te importas, pois não, Prue?

So if you wouldn't mind going into another room.
Por isso, se não te importares de ir para outra sala.

I said you wouldn't mind if she took your place.
E eu disse que não te importavas que ela tomasse o teu lugar.