O Que é ACABA DE CHEGAR em Espanhol

• acaba de llegar
• acaba de entrar
• ha llegado
• acaba de venir
• recién llegado
• acaba de volver
• acaba de salir
• acaba de ilegar
• acaba de regresar
• acabas de llegar
• acaban de llegar

Exemplos de uso de Acaba de chegar em Português e suas traduções para o Espanhol

Acaba de chegar.
Acaba de entrar.

Vë o que acaba de chegar.
Mira lo que ha llegado.

Acaba de chegar.
Acaba de volver.

O xerife acaba de chegar.
El sheriff acaba de entrar.

Acaba de chegar, Pai.
Acaba de Ilegar, papá.

O nosso barco acaba de chegar.
Nuestro barco ha llegado.

Acaba de chegar do CN MA.
Acaba de Ilegar del CNMA.

Dizia-te que acaba de chegar.
Te decía que acaba de venir.

Acaba de chegar um grande grupo.
Acaba de entrar un grupo grande.

O homem que acaba de chegar.
El hombre que acaba de entrar.

John, acaba de chegar este telex para ti.
John, ha llegado este telex para ti.

Sim, sim, e isto acaba de chegar:.
Sí sí, y esto acaba de entrar:.

O Bob acaba de chegar.
Bob acaba de entrar.

Não olhes agora, mas o Viking acaba de chegar.
No miréis ahora, pero acaba de entrar el vikingo.

Lsto acaba de chegar.
Esta acaba de Ilegar.

O Cactus Jack Slade acaba de chegar.
Cactus Jack Slade ha llegado.

O seu navio acaba de chegar a uma ilha de piratas.
Tu barco ha llegado a una isla pirata.

Sou um estudante que acaba de chegar.
Soy un estudiante recién llegado.

O autocarro acaba de chegar sob vigilância muito apertada.
El autobus ha llegado bajo extrema seguridad.

Parece um velho cansado que acaba de chegar do mar.
Luces como un anciano cansado que acaba de salir del mar.

Sim. Jacob acaba de chegar da ala oeste da casa.
Sí, Jacob acaba de regresar del ala oeste de la casa.

É esse o caminhão que acaba de chegar da rua Market?
¿Es este el camión que acaba de venir de la calle Market?

Smart acaba de chegar.
Smart acaba de entrar.

Perguntei, se esse caminhão acaba de chegar da rua Market!
¡Pregunté si este camión acaba de venir de la calle Market!

Tibério acaba de chegar com ele.
Tiberio acaba de volver con él.

Soube que acaba de chegar da China.
Oí que acaba de volver de China.

Bill, o presidente acaba de chegar, depois falo contigo.
Bill. Acaba de entrar el presidente, te llamaré luego.

Um pensionário que acaba de chegar vai mostrar-se com receio.
Un inquilino recién llegado se mostrará temeroso.

César, perdoai-me, mas acaba de chegar um correio da Germânia.
César, perdona pero ha llegado un correo de Germania.

Perseu, o herói que acaba de chegar da batalha, é o outro.
Perseo, el héroe recién llegado de la guerra, es el otro.

Como usar o "acaba de chegar" em uma frase Português

Mal acaba de chegar e já se mete na maior encrenca.

John, que acaba de chegar ao condado, e com sua ajuda, Isabel vê uma esperança para melhorar sua situação financeira.

Os pacotes [...] Chegamos no Instagram A conta mais relax do Instagram acaba de chegar na área!

A Gabriella é uma rapariga que acaba de chegar a East High. É super inteligente, a mais inteligente de toda a escola.

Acaba de chegar a 4ª Edição de Ora bolas, revisada e aumentada e que inclui texto biográfico do escritor Ernani Ssó.

O novo volume da Coleção Amo Você, o de número 19, acaba de chegar da fábrica nas versões voz e também play back.

Vamos destacar as principais opções, especialmente para quem acaba de chegar para morar em Faro.

Uma coleção pessoal de picassos do próprio Picasso é a que acaba de chegar ao Instituto Tomie Ohtake para deleite dos brasileiros.

Na escola é redatora do joranlzinho da escola, se interessa por livros e agora está obcecada por Caterine, uma garota que acaba de chegar no colégio.

Como usar o "ha llegado, acaba de llegar, acaba de entrar" em uma frase Espanhol

Aquél que ha llegado a sí mismo, ha llegado a la plenitud.?

Nos acaba de llegar un chivatazo del Valle.

-Una ginebra que acaba de llegar a España.

Dulceida acaba de entrar en una nueva década.

¡La revolución tecnológica ha llegado para quedarse!

Acaba de entrar por la puerta aquella mujer q.

Buenas noches Presumidas ¿Qué ha llegado ya?

Pero, para compensar, acaba de llegar otro Búho.

Mira quién acaba de entrar por esa puerta.

otra como me acaba de entrar una duda tremenda.