O Que é AFECTA A CAPACIDADE em Espanhol

• afecta a la capacidad
• afecte a la capacidad
• afecta a la posibilidad

Exemplos de uso de Afecta a capacidade em Português e suas traduções para o Espanhol

Viagra não afecta a capacidade para a conceber.
Viagra no afecta a la capacidad para concebir.

Ele está bem? A doença não afecta a capacidade de.
El estado del Presidente no le afecta su capacidad de dirigir.

Ribavirina Teva não afecta a capacidade de condução e utilização de máquinas.
Ribavirina Teva no afecta su capacidad de conducir o usar máquinas.

Condução de veículos e utilização de máquinas MIRCERA não afecta a capacidade em conduzir e utilizar máquinas.
Conducción y uso de máquinas MIRCERA no afecta a su capacidad de conducir y usar máquinas.

Tal afecta a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas(ver secção 4. 7).
Esto afecta a la capacidad de conducir o usar máquinas(ver sección 4.7).

O principal é que afecta a capacidade de comunicar.
Lo importante es que afecta a su habilidad para comunicarse.

Isto afecta a capacidade para passar sinais entre o sistema nervoso central e periférico.
Esto afecta a la capacidad de pasar señales entre el sistema nervioso central y periférico.

Como é que«ser razoável» afecta a capacidade de alguém para investigar?
¿Cómo el“ser razonable” afecta a nuestra capacidad para investigar?

Desconhece- se se a drotrecogina alfa(activada) provoca danos na criança antes do nascimento ou afecta a capacidade de reprodução.
Embarazo y lactancia No se conoce si drogrecogina alfa(activada) causa daños al niño antes de nacer o si afecta a su capacidad para tener hijos.

É um gás alucinógéneo, que afecta a capacidade de compreender e raciocinar.
Es un gas alucinógeno, que afecta la capacidad de comprender y razonar.

Gravidez e aleitamento Desconhece- se se a drotrecogina alfa(activada) provoca danos na criança antes do nascimento ou afecta a capacidade de reprodução.
Embarazo y lactancia No se conoce si drogrecogina alfa(activada) causa daños al niño antes de nacer o si afecta a su capacidad para tener hijos.

Coagulopatia: uma doença que afecta a capacidade do organismo para coagular(coagular) sangue.
Coagulopatía: una enfermedad que afecta la capacidad del cuerpo para coagular(coagular) sangre.

Uma outra desordem de discurso que precise de ser ordenada para fora é o dysarthria, que afecta a capacidade de uma pessoa para articular sons.
Otro desorden de discurso que necesita ser eliminado es la disartria, que afecta a la capacidad de una persona de articular sonidos.

Além disso, a malária afecta a capacidade dos adultos para fazerem trabalhos produtivos.
Además, el paludismo afecta la habilidad de los adultos para realizar trabajo productivo.

Condução de veículos e utilização de máquinas Este teste não afecta a capacidade de condução ou utilização de máquinas.
Conducción y uso de máquinas Esta prueba no afecta a la capacidad para conducir o usar máquinas.

A corrupção afecta a capacidade produtiva do nosso Estado e, nessa medida, devíamos pensar como nos podemos proteger.
La corrupción afecta a la capacidad de rendimiento de nuestro estado y en este sentido deberíamos reflexionar acerca de cómo podemos protegemos.

Não existe informação que sugira que Gardasil afecta a capacidade de condução ou utilização de máquinas.
No existe información que sugiera que Gardasil afecte a la capacidad para conducir o utilizar.

No mieloma, o bortezomib afecta a capacidade das células do mieloma para interagir com o microambiente da medula óssea.
En el mieloma, el bortezomib altera la capacidad de las células mielomastosas para interactuar con el microambiente de la médula ósea.

Contudo, não há informação que indique que FOSAVANCE afecta a capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
No obstante, no hay información que indique que FOSAVANCE afecta a la capacidad del paciente para conducir o utilizar máquinas.

A cisteamina em doses elevadas afecta a capacidade de aleitamento das mães para alimentarem as suas crias.
Las dosis elevadas de cisteamina deterioran la capacidad de las madres lactantes para alimentar a sus crías.

A ligação de pequenas moléculas químicas à cadeia de DNA ou às histonas, afecta a capacidade dos factores de transcrição alcançarem os seus genes alvo.
La colocación de pequeñas moléculas químicas en la cadena de ADN o en las histonas afecta a la capacidad de los factores de transcripción para llegar a sus genes diana.

Velocidade de carregamento, que só afecta a capacidade de participar em jogos multijogador no Xbox Live.
Velocidad de carga, que solo afecta a la capacidad de jugar a juegos multijugador en Xbox Live.

Não existe informação que sugira que ZOSTAVAX afecta a capacidade de condução ou utilização de máquinas.
No existe información que sugiera que ZOSTAVAX afecte a la capacidad de conducir o manejar máquinas.

A diabetes mellitus é uma doença que afecta a capacidade de o corpo usar com eficiência a glucose do sangue.
La diabetes mellitus es un trastorno que afecta la capacidad del cuerpo de utilizar eficazmente la glucosa en la sangre.

Não existe informação que sugira que M- M- RVAXPRO afecta a capacidade de condução ou utilização de máquinas.
No existe información que sugiera que M-M-RVAXPRO afecte a la capacidad para conducir o manejar maquinaria.

Perda de pacotes de carregamento, que só afecta a capacidade de participar em jogos multijogador no Xbox Live.
Paquetes perdidos en carga, que solo afecta a la capacidad de jugar a juegos multijugador en Xbox Live.

É uma doença que afecta a sua capacidade de controlar os músculos.
Es una enfermedad que afecta la capacidad de controlar el sueño y el desvelo.

Como usar o "afecta a capacidade" em uma frase Português

A isto, concorre a conjuntura actual de crise, que afecta a capacidade de poupança dos agentes económicos.

Trata-se de um grupo de enfermidades genéticas do sangue que afecta a capacidade da pessoa de produzir hemoglobina.

A doença de huntington é uma alteração hereditária do cérebro, cujo principal sintoma que provoca são os movimentos involuntários e que afecta a capacidade.

Em doses normais, Domperidona Mer não afecta a capacidade de conduzir ou deutilizar máquinas.

Este medicamento normalmente não afecta a capacidade de conduzir ou utilizarmáquinas.

A experiência é necessária para o desenvolvimento das características de cada um dos parâmetros que afecta a capacidade do seu carácter.

Ou seja, a entrega pode torna-se de tal forma desapegada, que afecta a capacidade de assumir compromissos, no sentido lato do termo.

Classificação SB-UL: Os praticantes de snowboard com a classificação SB-UL têm deficiências nos membros superiores, o que afecta a capacidade de equilíbrio ao descer as pistas.

Incapacidade de aprendizagem afecta a capacidade de aprender habilidades de vida como manejar incapacidade.

De membros afecta a capacidade de rato blastocysts para regular o amônio.

Como usar o "afecta a la posibilidad, afecta a la capacidad" em uma frase Espanhol

Del mismo modo, no afecta a la posibilidad del Papa para tener y administrar los bienes temporales.

En general, la distracción afecta a la posibilidad de elaborar el mensaje.

Provoca angustia mental y afecta a la capacidad de las persona.

Pravastatina NORMON no afecta a la capacidad de conducir o utilizar máquinas.

FOSAMAX no afecta a la capacidad para conducir o utilizar máquinas.

Esto también afecta a la capacidad para recordar las normas ortográficas.

Afecta a la capacidad funcional y de trabajo e incrementa la mortalidad.

Almax no afecta a la capacidad de conducción ni al manejo de maquinaria.

ACARBOSA TARBIS no afecta a la capacidad para conducir o utilizar máquinas.

GLUFAN no afecta a la capacidad de conducir o utilizar maquinaria.