Exemplos de uso de Agora está a tentar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Agora está a tentar.
Ahora el trata de.Este tipo vem contra mim, e agora está a tentar roubar-me.
E agora está a tentar.
Y ahora estás intentando.Talvez tenha escondido algo na caixa e agora está a tentar recuperar.
E agora está a tentar recriar.
Y ahora trata de recrearla.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
a pena tentartempo tentandopessoas tentamvida a tentaranos a tentarperdeu tempo tentandotente estas soluções
tentar uma coisa
pai tentoumãe tentou
Mais
Ele matou o meu pai e agora está a tentar matar-me também.
Él mató a mi papá y ahora intenta matarme también.E agora está a tentar elevar-se.
Y ahora trata de superarse.Tu agente arruinó la operación y ahora intenta echarme la culpa.Agora está a tentar emendar.
Ahora estás intentando arreglarlo.Então, ela foi atrás do pai, contentou-se com o Bash, e agora está a tentar bajular-me com prendas e convites.
Así que persiguió a padre, se conformó con Bash y ahora está intentando endulzarme con regalos e invitaciones.Agora está a tentar irritá-lo.
Estás aquí porque tus miedos afectan a tu trabajo y ahora intentas encontrar cuándo fallé en mi trabajo para que puedas atacarme.Agora está a tentar salvá-los.
Ahora estás intentando salvarlos.Matou um agente do NCIS, agora está a tentar livrar-se de todos os que o viram fazê-lo.
El abatió a tiros a un agente de NCIS; ahora está tratando de deshacerse de todo aquél que le vió hacerlo.E agora está a tentar recuar.
Y ahora trata de dar marcha atrás.E agora está a tentar recriar.
Y ahora está tratando de recrearla.Agora está a tentar encobrir.
Y ahora está tratando de encubrirlo.Agora está a tentar assustar-me.
Ahora estás intentando asustarme.Agora está a tentar vingar-se de mim.
Ahora está tratando de vengarse.Agora está a tentar escapar disto.
Ahora intentas apostar para salir de esta.E agora está a tentar fazê-lo novamente.
Y ahora está intentando hacerlo otra vez.Agora está a tentar encobrir o que fez.
Y ahora está intentando encubrirlo.Agora está a tentar matar-nos a ambos.
Ahora intentas que nos maten a los dos.E agora está a tentar fazer isso aqui de novo!
¡Y ahora intentas hacerlo nuevamente aquí!E agora está a tentar controlar-me a mim.
Y ahora está tratando de controlarme a mí.E agora está a tentar fazer parecer que é inocente.
Ahora está intentando que parezca que es inocente.Sei que agora está a tentar fazer o que está correcto!
Sé que ahora quieres hacer lo correcto!E agora Está a tentar voltar a cair nas boas graças dela?
¿Y ahora estás intentando volver a caerle en gracia?E agora está a tentar incriminar-me, ou a fazer-me parecer o suspeito.
Ahora están intentando están tratando de inculparme o hacerme ver como un sospechoso.Agora está a tentar um novo julgamento com o Trelane, e ele não está a ir nisso.
Entonces está buscando un nuevo proceso en frente de Trelane y Trelane no lo acepta.
