Exemplos de uso de Ainda estão trabalhando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ainda estão trabalhando.
Aún están trabajando.Todos trabalharam, ou ainda estão trabalhando para o.
Nos Estados Unidos, ao contrário,19% das pessoas com 70 anos ainda estão trabalhando.
Nossos desenvolvedores ainda estão trabalhando duro para melhorá-lo.
Nuestros desarrolladores todavía están trabajando duro para mejorarlo.Deus ainda está tão ativo no mundo quanto sempre foi,e Seus anjos certamente ainda estão trabalhando.
Dios es todavía tan activo en el mundo como siempre ha sido,y sus ángeles ciertamente están trabajando aún.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
as pessoas que trabalhamtrabalham em conjunto
estado a trabalhargosto de trabalhartrabalhar juntas
anos trabalhandotrabalhar num caso
pai trabalhanecessidade de trabalhartrabalhar para ti
Mais
Polícia e os poderes ainda estão trabalhando contra o relógio para capturar este criminoso notório.
La policía y las autoridades aún trabajan ininterrumpidamente para capturar a este famoso criminal.Ao degelar, os fãs do evaporador ainda estão trabalhando.
Mientras que descongelan, las fans del evaporador todavía están trabajando.Os cientistas ainda estão trabalhando nos problemas de saúde de longo prazo consumindo o cigarro eletrônico.
Los científicos todavía están trabajando en los problemas de salud a largo plazo al consumir el cigarrillo electrónico.Nenhuma preocupação para os artesãos, os cronômetros de cogumelos ainda estão trabalhando e produzirão como antes.
No se preocupe por los artesanos, los temporizadores de hongos todavía funcionan y producirán como antes.Thompson diz que muitas empresas ainda estão trabalhando para conectar a habilidade de auto-publicar com sua estratégia corporativa.
Thompson dice que muchas empresas todavía están trabajando para conectar la capacidad de auto-publicarse con su estrategia corporativa.Observado seria bom procurarmaneiras de se envolver com pessoas mais jovens que ainda estão trabalhando.
Tomó nota de que sería bueno buscarformas de involucrarse con personas más jóvenes que todavía están trabajando. En EE.Existem mais de 100 prefeitos e comissários da cidade que ainda estão trabalhando, embora os seus termos terminou em dezembro de 201l.
Hay más de 100 alcaldes y comisionados de la ciudad que todavía están trabajando, aunque sus términos terminó en diciembre de 201l.Muitos de nós ainda estão trabalhando nos níveis profundos interiores para transmutar as energias caóticas da Terra neste momento.
Muchos de nosotros aún estamos trabajando en niveles profundos para transmutar las energías caóticas que hay en la Tierra en este momento.Considerou informações tão essencial para aqueles que ainda estão trabalhando com McCarrick e confiava nele.
Se llevó a cabo la información tan esencial para aquellos que todavía están trabajando con McCarrick y confiaba en él.Hoje em dia, os cristãos ainda estão trabalhando para combater os abusos aos direitos humanos e promover o bem-estar de todas as pessoas.
Hoy, los cristianos siguen trabajando para combatir los abusos contra los derechos humanos y para promover el bienestar de todas las personas.No entanto,ainda pode ser caro para empresas menores que ainda estão trabalhando para aumentar seus lucros.
Sin embargo,aún puede ser costoso para las pequeñas empresas que todavía están trabajando para aumentar sus ganancias.Períodos em que os mercados não são tendências, muitas vezes,deixar os comerciantes se perguntando se os seus indicadores ainda estão trabalhando.
Los períodos en que los mercados no están en tendenciaa menudo dejan los comerciantes preguntándose si sus indicadores siguen trabajando.Líderes comunitários e o governo ainda estão trabalhando duro para melhorar as relações e muitos crimes continuam sem solução.
Los líderes comunitarios y el gobierno todavía están trabajando arduamente para mejorar las relaciones rocosas y muchos crímenes aún no se resuelven.Muitos deles são agora doutores, arquitetos, advogados, militares,diretores de grandes companhias ou ainda estão trabalhando no Governo.
Muchos de los cuales hoy en día son doctores, arquitectos, abogados, militares de grado,directores de grandes compañías o incluso trabajan en el Gobierno.Assim, uma quantidade significativa de pessoas acima de 60 anos ainda estão trabalhando e, entre estes, a aposentadoria antecipada não parece ser uma opção preferida mundialmente.
Así entonces,hay cantidades substanciales de personas de más de 60 años que siguen trabajando para los que el retiro temprano no parece ser la opción de preferencia a nivel global.Sabemos que alguns clientes precisarão usar este alto-falante micro, alto-falante dinâmico no intercomunicador de porta, assim que o alto-falante precisa estar usando em ourdoor, então orador precisa ser resistente às intempéries, aguentar chuva, ventoso,poeira ou frio alto-falante ainda estão trabalhando para você.
Sabemos que algunos clientes necesitarán usar este micro parlante, el parlante dinámico en el intercomunicador de la puerta, por lo que el parlante debe usarlo en nuestra puerta, así que el parlante debe ser resistente a la intemperie, puede soportar la lluvia, el viento, el polvo o el clima frío,nuestro mylar altavoz todavía están trabajando para usted.Em todos os lugares, exceto na Rússia, a proporção de pessoas com 50 anos que ainda estão trabalhando é muito mais baixa que nas economias desenvolvidas.
En todos lados, menos en Rusia, la proporción de los de 50s que está aún trabajando es mucho menor que en las economías maduras.As partes da cóclea que ainda estão trabalhando continuará a enviar mensagens para o cérebro, eo cérebro vai tentar compensar as peças em falta com defeito por mais de tocar as peças de trabalho.
Las partes de la cóclea que aún están trabajando seguirán enviando mensajes al cerebro, y el cerebro intentará compensar las partes que faltan defectuosos en más de jugar las partes de trabajo.Vamos nos esforçar mais para pregar o evangelho,pensando no Pai e na Mãe celestiais que ainda estão trabalhando arduamente pela salvação de nossas almas.
Esforcémonos en predicar el evangelio,pensando en el Padre y la Madre celestiales que todavía están trabajando arduamente para la salvación de nuestras almas.Presidente Ford observou no momento em que eles mostraram"nosso povo ainda estão trabalhando para reunir e compartilhar dificuldades em tempos difíceis.".
El presidente de Ford comentó en el momento en que se mostraron"nuestra gente todavía están trabajando para reunir y compartir las dificultades en los momentos difíciles.".Pesquisas recentes sugerem quepouco mais de um terço de quem entra consultoria depois de graduação ainda estão trabalhando no campo de seis a oito anos mais tarde.
Encuestas recientes sugieren pocomás de un tercio de los que entran a consultar después de graduación todavía están trabajando en el campo de seis a ocho años más tarde.Quando começamos a ler esta mensagem,Nós fomos tocados pelos funcionários duras condições ainda estão trabalhando em, Embora a escravidão era conhecido por ser abolida ao longo de décadas atrás.
La primera vez que leemos estemensaje, fuimos tocados por las duras condiciones empleados todavía están trabajando en, Aunque la esclavitud fue conocido por ser abolida durante décadas.Isso acontece, principalmente por que os operadores de cassinos e provedores de softwares ainda estão trabalhando na otimização dos cassinos para as plataformas móveis.
Esto se debe principalmente a que los operadores de casinos y proveedores de software aún están trabajando en la optimización de los juegos de casino en línea para el juego móvil.A hereditariedade, o status social, o fato de que eles receberam umacarta de demissão três semanas atrás, mas ainda estão trabalhando para a empresa, são todos temas grupo de discussão que trazer assuntos em aberto.
Herencia, condición social, el hecho de que recibió unacarta de despido hace 3 semanas, pero todavía están trabajando para la empresa, son todos los temas de discusión en grupo que traen los temas a la luz.Embora a geração atual de interfaces cerebrais, ou corticais, venha sendo usada para controlar vários graus de independência de movimentos em próteses avançadas,os pesquisadores ainda estão trabalhando para aperfeiçoar sua viabilidade e desempenho a longo prazo,” disse Jack Judy, coordenador do programa da DARPA.
Aunque la actual generación de interfaces cerebrales o corticales se ha implementado para controlar diversos niveles de libertad en las prótesis avanzadas,los investigadores aún están trabajando para mejorar en optimizar su viabilidad y funcionamiento a largo plazo”, manifestó Jack Judy, gerente de programa de la DARPA.
