Exemplos de uso de Algo a dizer em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tenho algo a dizer.
Algum de vocês tem algo a dizer?
¿Tiene alguno de ustedes algo que añadir?
Tenho algo a dizer.
Lorelai, Christopher, têm algo a dizer?"?
¿Lorelai, Christopher, tienen algo que añadir?
Tem algo a dizer?
O Sr. Carr-Gomm tem algo a dizer.
El Sr. Carr-Gomm tiene algo que decirte.
Tens algo a dizer?
¿Tienes algo que decirme?
Mas nós definitivamente temos algo a dizer à você.
Pero nosotros tenemos algo que decirle a usted.
Tenho algo a dizer sobre isso.
Tendré algo que decirte sobre eso.
Sei que tenho algo a dizer.
Sabía que tenía algo que contarte.
Tem algo a dizer às crianças, não?
Tenías algo que decirle a los chicos,¿no?
Eu tenho algo a dizer!
¡Tevye, tengo algo que decirte!
Tem algo a dizer à Vereadora Dillard?
¿Tiene algo que decirle a la concejala Dillard?
Pai, tenho algo a dizer.
Padre, tengo algo que contarte.
Se tens algo a dizer ao teu tio, di-lo directamente a ele.
Si tienes algo que decirle, díselo a él.
Molly, tem algo a dizer?
Molly,¿tienes algo que agregar?
Temos algo a dizer e não vamos aceitar um não como resposta.
Tenemos algo que deciros y no aceptaremos un"no" por respuesta.
Brian, tenho algo a dizer.
Brian, tengo algo que decirte.
Tenho algo a dizer- Sou todo ouvidos.
Tengo algo que decirte Soy todo oídos.
Pessoal, tenho algo a dizer.
Chicos, tengo que algo que deciros.
Se tem algo a dizer, encontre-se comigo.
Si tienes algo que decirme, reúnete conmigo.
Sr. Presidente da câmara, tem algo a dizer ao povo de Chicago?
Sr. Alcalde,¿tiene algo que decirle al pueblo de Chicago?
Tenho algo a dizer a Mr. Whiteside.
Tengo algo que decirle al Sr. Whiteside.
Você tem algo a dizer pra mim?
¿Tienes algo que decirme?
Se tem algo a dizer ao meu filho, tem de lho dizer..
Si tienes algo que decirle a mi hijo, tendrás que hacerlo tú.
A Maya tem algo a dizer primeiro.
Maya tiene algo que decirte.
Se tem algo a dizer, diga-o e vá-se embora.
Si tiene algo que decirme, digalo y váyase.
Se tens algo a dizer, diz!.
¡Si tienes algo que decirme, dímelo!
Ela tem algo a dizer sobre o seu marido.
Ella tiene algo que decirle sobre su marido.
Se você tem algo a dizer sobre o tópico- escreva comentários.
Si tienes algo que contar sobre el tema, escribe comentarios.
Resultados: 630, Tempo: 0.0756

Como usar o "algo a dizer" em uma frase Português

Mas, depois de cantar e chorar antes de receber sua bênção, é preciso ouvir, ouvir o silêncio, talvez ele tenha algo a dizer.
Logo após, ambos afirmam que tinham algo a dizer, mas o tempo e a pressa fizeram as palavras sumir “na poeira das ruas” ou fugir à lembrança.
Anterior 1 2 3 4 Próxima 1 / 4 Ir para página: Junte-se à conversa Ignorado Tem algo a dizer?
Alternativamente, você pode estar tentando expressar algum sentimento ou tem algo algo a dizer que precisa ser cuidadosamente dito.
Para uma mudança tão grande, certamente eles teriam algo a dizer.
Se tens algo a dizer já te foi solicitado esclarecer alguma questões da outra vez.
Mas são poucas que conseguem seu lugar ao sol, e menos ainda as que realmente têm algo a dizer, algo pelo qual batalhar.
Gostei muito do modelo e cor do cooktop da casavitra, alguém tem algo a dizer?
Afinal, quem tem algo a dizer, precisa ter quem o ouça.
Se têm algo a dizer, ou a perguntar, façam-no vocês.

Como usar o "algo que decir, algo que decirle, algo que decirte" em uma frase Espanhol

¿Tienen algo que decir los pacientes?
¿Tiene algo que decir esta gente?
¿Alguien tiene algo que decir al respecto?
tengo algo que decirle –Claudio asintió con la cabeza en señal de conformidad-.
Pregúntele si tiene algo que decirle en este momento.
Esto es, si tiene algo que decirle a Sebastián, dígaselo a él.
Y por supuesto Eclipse también tiene algo que decirle a Cassandra.
Tienes algo que decir sobre el titular?
Y, tal vez, algo que decirle a mi madre.
Tengo algo que decirte sobre esto: ¡Es imposible!

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol