O Que é APENAS CRIANÇAS em Espanhol

• solo niños
• sólo niños
• solamente niños
• solo chicos

Exemplos de uso de Apenas crianças em Português e suas traduções para o Espanhol

São apenas crianças.
Son solo niños.

Os filhos deles são apenas crianças.
Sus hijos son solo niños.

São apenas crianças.
Son sólo niños.

As crianças são apenas crianças.
Los niños son solo niños.

São apenas crianças, Kyle.
Son sólo niños, Kyle.

Mostra-lhes alguma misericórdia, são apenas crianças.
Muéstrales alguna piedad; son solo niños.

Eles são apenas crianças.
Son solo niños.

Apenas crianças Kehrseite.
Sólo niños kehrseite.

São todos apenas crianças.
Son solo niños.

São apenas crianças, por amor de Deus.
Son sólo niños, por el amor de Dios.

Nós éramos apenas crianças.
Eramos sólo niños.

São apenas crianças, Whitman.
Son solo chicos, Whitman.

Mas eles são apenas crianças.
Pero son sólo niños.

São apenas crianças rápidas.
Ellos son sólo niños rápidos.

Não sei se são uns vândalos, ou apenas crianças a serem crianças..
No sé si se trata de vándalos o sólo niños haciendo de niños..

São apenas crianças, sabe?
Son sólo niños,¿sabes?

Eles são apenas crianças!
¡Son sólo niños!

São apenas crianças, acima de tudo.
Después de todo, son solo chicos.

Tenho ordens para encaminhar apenas crianças para as camionetas.
¿Sí? Mis órdenes son subir al autobús solo a los niños.

São apenas crianças a querer passar de ano.
Son sólo niños queriendo pasar de año.

Os cones rosados atraem não apenas crianças, mas também adultos.
Los conos rosados atraen no solo a los niños, sino también a los adultos.

São apenas crianças, apenas bebés.
Son solo niños. Solo bebés.

Mas säo apenas crianças.
Pero ellos son sólo niños.

Eles são apenas crianças a se divertir, tal como nós fazíamos.
Son sólo niños pasándoselo bien como nosotros solíamos hacer.

Por questão de segurança, apenas crianças acima de 12 anos serão aceitas.
Por cuestiones de seguridad, solamente niños arriba de 12 años serán aceptas.

Eles são apenas crianças normais com todos.
Son solo niños normales con todos.

Eles são apenas crianças, Srta.
Son solo niños, señorita.

Porque são apenas crianças, obviamente.
Porque son sólo niños, por supuesto.

Pensei que apenas crianças faziam algo assim.
Pensé que sólo los niños hacían esas cosas.

Política para crianças: Apenas crianças acima de 8 anos são permitidas a bordo.
Política para los niños: Acepto solamente niños con más de 8 años.

Como usar o "apenas crianças" em uma frase Português

Até então, acreditava-se que apenas crianças com a malformação originada pelo zika durante a gestação poderiam desenvolver algum problema de visão.

Para o Estado são apenas crianças de uma determinada idade e, por princípio, iguais às restantes.

Não apenas crianças, mas muitos adultos procuram resultados desejados, “brincar” com um sentimento de autopiedade.

Melhor utilizar o rebatimento dos bancos traseiros para ampliar o porta-malas de 305 litros ou levar apenas crianças atrás.

ACHA QUE SOMOS APENAS CRIANÇAS MIMADAS QUE ESTAMOS COM RAIVINHA DE NOSSOS PAIS POR TEREM COLOCADO DE CASTIGO??

Mas não têm – felizmente, são apenas crianças.

Tenho medo de errar na educação dos meus filhos, quando eu os tiver, mas prometo que farei o possível para que sejam crianças apenas crianças!

Infelizmente, o casamento infantil é legal em muitos países e, de acordo com a Unicef, mais de 700 milhões de mulheres no mundo se casaram quando eram apenas crianças.

Não sem antes ouvir da Aline: “São apenas brinquedos e eles são apenas crianças”.

Vim deixar a minha opinião e é isso que eu vou fazer, apenas crianças!

Como usar o "solo niños, sólo niños" em uma frase Espanhol

De alguna manera, mi grupo contenía solo niños jóvenes.

A sólo niños pequeños, pero también requieren mucho trabajo.

son solo niños que piensan como adultos.

Emiliano y Pancho son sólo niños del pueblo de ojos muy abiertos.

Eran tan sólo niños y niñas que querían disfrutar de sus licencias.

los niños no son solo niños para fortuna de Algunos.

Sólo niños de danza 2 (Playstation Move) (cubierta bilingüe).

No son solo niños los que acuden a su escuela.

Sólo niños y jóvenes actúan aún como siempre.

sociedad del bienestar que parece traer al mundo solo niños gilipollas.