O Que é APLICAR A TEORIA em Espanhol

• aplicar la teoría

Exemplos de uso de Aplicar a teoria em Português e suas traduções para o Espanhol

Estou a aplicar a teoria à asma.
Estoy aplicando la teoría al asma.

Não demorou muito para que os cientistas e os teóricos políticos começaram a aplicar a teoria de Darwin para os seres humanos.
No pasó mucho tiempo antes de que los científicos y teóricos políticos comenzaron a aplicar la teoría de Darwin a los seres humanos.

Estou a aplicar a Teoria Constructal:.
Voy a aplicar la Teoría Constructal:.

Esses papéis abriram o caminho para que outros possam aplicar a teoria quântica para o núcleo atômico.
Estos trabajos abrieron el camino para que otros puedan aplicar la teoría cuántica al núcleo atómico.

É neste período que ele começa a aplicar a teoria dos jogos às negociações comerciais internacionais e que publica Micromotives and Macrobehavior(1978), seguido de Choice and Consequences(1984).
Es entonces cuando comienza a aplicar la teoría de los juegos a las negociaciones comerciales internacionales y publica Micromotives and Macrobehavior(1978), obra seguida de Choice and Consequences(1984).

Para resolver completamente essa questão é necessário, a partir do conhecimento racional, regressar à prática social; aplicar a teoria na rática e verificar se ela pode conduzir ao objectivo fixado.
El único medio para resolver completamente este problema es dirigir de nuevo el conocimiento racional a la práctica social, aplicar la teoría a la práctica y ver si conduce a los objetivos planteados.

Don Beck tem vindo a desenvolver, implementar e aplicar a teoria da â € œSpiral Dynamicsâ € da evolução humana há mais de três décadas e tem um histórico louvável para fazer o entendimento da evolução/ transformação de valores e culturas humanas mais fácil e mais simples.
Don Beck ha estado desarrollando, implementando y aplicando la teoría de la â € œSpiral Dynamicsâ € de la evolución humana durante más de tres décadas y tiene un historial de elogio para la toma de la comprensión de la evolución/ transformación de los valores humanos y culturas más fáciles y simples.

O único meio para resolver completamente este problema é dirigir de novo o conhecimento racional para a prática social, aplicar a teoria à prática e ver se conduz aos objectivos colocados.
El único medio para resolver completamente este problema es dirigir de nuevo el conocimiento racional a la práctica social, aplicar la teoría a la práctica y ver si conduce a los objetivos planteados.

Tornar a aula num mini-casino e aplicar a teoria das probabilidades na roleta, póquer, blackjack.
Transformar la clase en un mini-casino y aplicar teoría de probabilidad a la ruleta, póker, veintiuna.

Ao longo do curso de Negócios Criativos, você participará da Educação Baseada em Design, que permite aos alunos aplicar a teoria a situações da vida real, como criar suas próprias produções de mídia.
A lo largo del curso Creative Business, participará en la educaciÃ3n basada en el diseño que permite a los estudiantes aplicar la teoría a situaciones de la vida real, como la creaciÃ3n de sus propias producciones multimedia.

Aumann, cuja contribuição principal para a humanidade terá sido aplicar a teoria dos jogos à leitura do Talmude, nomeadamente para resolver o cruel dilema da repartição da herança do homem às três viúvas.
Aumann, cuyo principal aporte a la humanidad parece haber sido la aplicación de la teoría de los juegos a la lectura del Talmud, sobre todo para resolver el cruel dilema de la repartición de la herencia de un marido fallecido entre tres viudas.

Para o Partido Comunista da China isso significa que se impõe aplicar a teoria marxista-leninista em função das condições concretas da China.
Para el Partido Comunista de China, eso supone aprender a aplicar la teoría de! marxismo-leninismo a las circunstancias específicas de China.

Esse tipo de experiência e oportunidade é inestimável quando se trata de aplicar a teoria que você aprendeu num curso profissional de línguas às situações cotidianas.
Este tipo de experiencias y oportunidades son invaluables cuando se trata de aplicar la teoría que ha aprendido en las aulas en situaciones cotidianas.

A escolha correta do modelo de gestão está intimamente relacionado com a seguinte aplicar a teoria KTJ e manufatura enxuta, os custos de gestão lean empresa Rápido utilizados para análise.
La correcta elección del modelo de gestión está estrechamente relacionada con la siguiente aplicar la teoría KTJ y eficiencia en la fabricación, los costes de gestión magras empresa Fast utilizado para el análisis.

Dee aplicou a teoria de Copérnico ao problema da reforma do calendário.
Dee aplicó la teoría copernicana al problema de la reforma del calendario.

Future Ethics” aplica a teoria ética tradicional às questões da tecnologia moderna.
Future Ethics» aplica la teoría ética tradicional a los problemas de la tecnología moderna.

Apliquei a Teoria das Bolas de Sabão para desenvolver uma Árvore de Steiner.
Apliqué teoría de burbujas de jabón para desarrollar un árbol Steiner.

Você aprenderá e aplicará a teoria da cor.
Aprenderás y aplicarás la teoria del color.

Nathan Ellering aplicou a teoria do small data em sua estratégia de conteúdo e.
Nathan Ellering aplicó la teoría de small data a su estrategia de contenidos y.

Você pode realizar tudo isso aplicando a teoria da reciprocidade em sua estratégia de conteúdo.
Puedes conseguir todo esto aplicando la teoría de la reciprocidad a tu estrategia de contenidos.

Baldwin e seus colegas têm aplicado a teoria de esquemas relacionais aos modelos de funcionamento de apego.
Baldwin y sus colegas han aplicado la teoría de los esquemas relacionales a los modelos de trabajo del apego.

A máquina da injeção do oxigênio aplica a teoria avançada da PSA do mundo.
La máquina de la inyección del oxígeno aplica la teoría avanzada del PSA del mundo.

Este trabalho propõe a solução de formar uma matriz de vários UAVs e aplica a teoria matriz de antena para analisar seu desempenho.
En este trabajo se propone la solución de formar una matriz de varios UAVs y aplica la teoría de agrupación de antenas para analizar su rendimiento.

Principle: O instrumento facial da injeção da máquina do oxigênio de G228A aplica a teoria avançada da PSA do… original.
Principle: El instrumento facial de la inyección de la máquina del oxígeno de G228A aplica la teoría… Original.

O instrumento facial da injeção da máquina do oxigênio de G228A aplica a teoria avançada da PSA do mundo.
El instrumento facial de la inyección de la máquina del oxígeno de G228A aplica la teoría avanzada del PSA del mundo.

Tu aplicas as tuas teorias selectivamente. Porque se seguisses a tua lógica, admitirias que agiste pela emoção- e aceitarias o acordo.
Sabes, aplicas estas teorías selectivamente, porque si siguieras la lógica, deberías haberle admitido a tu abogado que actuaste emocionalmente y que harías la declaración.

Na teoria multidimensional…"" a distância escalar invertida pela dualidade T"" aplica as teorias heteróticas.".
En la Teoría de la Supercuerda Multidimensional uh, la escala de distancia invertida por la dualidad T aplicada a las teorías heter- heterotic…".

Para mim, isto significa aplicar as teorias e experiências que obtive até à data e colocar as mesmas em ação em situações da vida real e ver os resultados das minhas decisões.
Para mí significa aplicar la teoría y la experiencia acumulada a las acciones llevadas a cabo en el mundo real, y ver los resultados de mis decisiones.

O movimento do Design Inteligente na ciência aplica a teoria da informação aos sistemas de vida e mostra que o acaso não pode sequer começar a explicar a complexidade da vida.
El movimiento del Diseño Inteligente en la ciencia, aplica la teoría de la información a los sistemas de vida y muestra que la casualidad no puede ni aún comenzar a explicar la complejidad de la vida.

D'Alembert aplicou a teoria de fluxo potencial para modelar o fenômeno, e concluiu que a força resultante sobre o corpo imerso no escoamento é zero, o que contradiz a observação.
D'Alembert aplicó la teoría de flujo potencial para modelar el fenómeno, y concluyó que la fuerza resultante sobre el cuerpo sobre el cual fluye el aire es cero, lo cual se contradice con la observación.

Como usar o "aplicar a teoria" em uma frase Português

Teorias da Ligação Química_Química Geral_2018.pdf Discutir os fundamentos da ligao covalente sob a ptica da Teoria do Orbital Molecular - TOM; aplicar a Teoria do Orbital Molecular para molculas homonucleares e heteronucleares diatmicas.

se aplicar a teoria de Dow com topo e fundos descendentes podemos acreditar em uma tendencia de baixa.

Vamos aplicar a teoria do caos sobre o universo informatico.

Desse modo, os alunos poderão aplicar a teoria à prática, potencializando o conhecimento e as competências para a formação de um profissional para o mercado de trabalho.

O que o tribunal não fez — embora alguns queiram acusá-lo disso — foi aplicar a Teoria do Domínio da Organização.

Tudo isso para se manter atualizado e aplicar a teoria no mercado de trabalho, tornando-se um grande jurista.

Administração de cargos com os resultados das pesquisas realizadas nas etapas 1, 2 e 3 relatório final de todas as a oportunidade de aplicar a teoria na.

Nem sempre, afinal sou humana, reflito bastante mas nem sempre consigo aplicar a teoria.

Quando verificado esse tripé, com o intuito de restabelecer o necessário equilíbrio contratual entre as partes, deve-se aplicar a teoria da imprevisão ( do latim rebus sic stantibus).

Na ocasião, o agora ministro da Educação afirmou que trabalharia para aplicar a “teoria de Olavo de Carvalho em, democraticamente, lidar com o marxismo cultural”.

Como usar o "aplicar la teoría" em uma frase Espanhol

Práctica es para que sepa aplicar la teoría en un caso real.

Un buen consejo es aplicar la teoría del 10.

Señala el área en las cuales se puede aplicar la teoría estudiada.

¿Se puede aplicar la teoría de juegos al marketing?

Aplicar la teoría de la integración sensorial para mejorar el desarrollo infantil.

Desarrollar habilidades analíticas para aplicar la teoría a la realidad económica.

( Aquí se puede aplicar la teoría del perfil geográfico).

Se centra en aplicar la teoría de la evolución al comportamiento humano.

- (CG21) Capacidad para aplicar la teoría a la práctica.

El objetivo era aplicar la teoría en diferentes sectores con diferentes problemas.