O Que é CONJUNTO DE EVENTOS em Espanhol

• conjunto de eventos
• serie de eventos
• serie de acontecimientos

Exemplos de uso de Conjunto de eventos em Português e suas traduções para o Espanhol

A esse conjunto de eventos denomina-se condições intervenientes.
A ese conjunto de eventos denominamos: condiciones intervinientes.

Você é esperado por mais de 60 várias tarefas mais um conjunto de eventos casuais.
Le esperan más de 60 varias tareas más un conjunto de eventos casuales.

Ao longo do ano, um conjunto de eventos fazem a sua visita valer a pena.
A lo largo del año, un conjunto de eventos hacen que su visita merezca la pena.

Crie uma imagem que represente um momento importante ou conjunto de eventos para cada um dos atos.
Cree una imagen que represente un momento importante o un conjunto de eventos para cada uno de los actos.

Entretanto, após agrupar um conjunto de eventos, você pode classificar os grupos resultantes por coluna.
Sin embargo, tras agrupar un conjunto de eventos, puede ordenar los grupos resultantes por columnas.

Quando trabalha com Registos de Eventos, a primeira dificuldade é restringir o conjunto de eventos para aqueles que lhe interessam.
Cuando trabaja con registros de eventos, el primer reto consiste en restringir el conjunto de eventos solo a aquellos que le interesan.

Adiciona uma vigia para um conjunto de eventos nos ficheiros seleccionados. Veja a secção.
Añade un testigo sobre una serie de eventos en los archivos seleccionados. Vea.

As férias são apenas começou e os eventos organizados durante a batalha, até o dia 13 Janeiro em um conjunto de eventos que é chamado“Arcos de Natal”.
Solo se inician las fiestas y los eventos organizan durante la batalla hasta el día 13 Enero en un conjunto de eventos se llama“Lazos de Navidad”.

É possível ordenar um conjunto de eventos presentemente apresentados através de uma única propriedade de evento..
Puede ordenar cualquier conjunto de eventos que esté viendo por una única propiedad de evento..

Entre as iniciativas promovidas neste campo, destacam-se, entre outras, algumas esplêndidas, como a campanha da União Europeia das Associações de Futebol(UEFA)"O Futebol Contra o Racismo na Europa"(FARE), e o conjunto de eventos intitulado"O Racismo estraga o jogo".
Algunas de las excelentes iniciativas que destacan en este sentido incluyen la campaña de la Unión Europea de Fútbol Asociación(UEFA),"Fútbol contra el racismo en Europa"(FARE), y la serie de acontecimientos que lleva por título"Racism spoils the game"(El racismo echa a perder el juego).

Crie uma imagem que represente um momento importante ou conjunto de eventos para cada um dos componentes da história.
Cree una imagen que represente un momento importante o un conjunto de eventos para cada uno de los componentes de la historia.

Depois de ter seleccionado o conjunto de eventos que pretende utilizar, o Visualizador de Eventos permite-lhe personalizar o modo como esses eventos são apresentados.
Una vez seleccionado el conjunto de eventos en el que está interesado, el visor de eventos permite personalizar su presentación.

Crie uma imagem que represente um momento importante ou um conjunto de eventos para cada uma das partes da história.
Cree una imagen que represente un momento importante o un conjunto de eventos para cada una de las partes de la historia.

Participe num conjunto de eventos que mostram a verdadeira importância destes sectores na economia global e que determina quem são os melhores“jogadores” do mercado;
Participar en una serie de eventos que muestran la verdadera importancia de estos sectores en la economía global y determinar quiénes son los mejores“jugadores” en el mercado;

No entanto, a resolução de problemas pode requerer que examine um conjunto de eventos armazenados em múltiplos registos em vários computadores.
Sin embargo, la solución de un problema puede requerir el examen de un conjunto de eventos almacenados en varios registros de diferentes equipos.

Este conjunto de eventos, altamente especializados, afigura-se como a plataforma ideal para apresentar as suas soluções e inovações para toda a cadeia de valor industrial.
Este conjunto de eventos, altamente especializado, parecería ser el momento ideal para presentar sus soluciones e innovaciones para toda la plataforma de cadena de valor industrial.

D permite gravar continuamente em um arquivo de diagnóstico de um conjunto de eventos relacionados com o funcionamento interno da aplicação.
D permite guardar de manera continua en un archivo de diagnÃ3stico un conjunto de eventos relativos al funcionamiento interno de la aplicaciÃ3n.

Este ano um conjunto de eventos e campanhas internacionais irão promover o contributo que os ovos dão para satisfazer os requisitos nutricionais da comunidade global- mesmo antes de nascermos.
Este año una serie de eventos y campañas internacionales promocionarán la valiosa aportación del huevo a la hora de satisfacer las necesidades nutritivas de la comunidad global, incluso antes de nacer.

Com esta solução, a informação deixa de ser passiva, para se transformar num conjunto de eventos dinâmicos que são apresentados em forma de notificação ao utilizador.
Con esta solución, la información deja de ser pasiva, para transformarse en un conjunto de eventos dinámicos que son presentados en forma de notificación al utilizador.

História norte-americana é mais do que um conjunto de eventos controlado a partir de Washington, DC, a nossa identidade nacional está relacionada mais às pessoas que vivem nas nossas comunidades e que optarem por fazer do que a estrutura política que fala em nosso nome.
Historia de Estados Unidos es más que un conjunto de eventos controlada desde Washington, DC Nuestra identidad nacional se refiere más a las personas que viven en nuestras comunidades y lo que deciden hacer que la estructura política que hable en nuestro nombre.

Nos próximos cinco anos, a Europa, que já acolheu, em 2004, o Campeonato Europeu de Futebol em Portugal e os XXVII Jogos Olímpicos e Paralímpicos na Grécia, será palco de um conjunto de eventos desportivos de relevância mundial que terão enorme impacte em termos de fluxos turísticos e económicos.
En los próximos cinco años, Europa, que ya ha acogido en 2004 la Eurocopa de fútbol en Portugal y los XXVII Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Grecia, será protagonista de una serie de acontecimientos deportivos de importancia mundial, cuyas repercusiones en términos de flujos turísticos y económicos serán considerables.

Os estágios finais neste grande conjunto de eventos estão prontos para se manifestar, e permitir a nós realizar uma aterrissagem em massa global!
¡Las etapas finales en este gran conjunto de eventos están listos para su manifestación y permitirnos llevar a cabo un aterrizaje masivo global!

O Regulamento de execução(UE) 520/2012 define um sinal como informação proveniente de uma ou várias fontes, incluindo observações e experiências, que aponta para a existência de uma nova relação potencial de causa-efeito, ou de um aspeto novo de uma relação conhecida entre uma intervenção e um evento ou um conjunto de eventos relacionados, quer adversos quer benéficos, que se considera ser suficientemente provável para justificar uma ação de verificação.
El Reglamento de ejecución(UE) n. º 520/2012 de la Comisión define una señal como una información procedente de una o varias fuentes, incluidas observaciones y experimentos, de la cual se desprende una posible nueva asociación causal(o un nuevo aspecto de una asociación ya conocida) entre una intervención y un acontecimiento o una serie de acontecimientos relacionados, ya sean adversos o beneficiosos, cuya probabilidad se considera que justifica una verificación.

O Instituto do Conhecimento AB dinamiza um conjunto de eventos, através da sólida rede que criou com o meio académico, com o meio empresarial e com várias outras entidades.
El Instituto del Conocimiento AB dinamiza un conjunto de eventos, a través de la sólida red que ha creado con el medio académico, con el medio empresarial y con variadas entidades.

A Semana Regional das Artes, de 13 a 19 de Junho, é um evento da responsabilidade do Gabinete Coordenador de Educação Artística/SREC inserido pela primeira vez no programa do Festival do Atlântico, congrega um conjunto de eventos, nomeadamente Festa no Jardim, Encontros Regionais de Modalidades Artísticas, Exposição Regional de Expressão Plástica e MÚSICAebs a ocorrer nas Placas Centrais da Avenida Arriaga, Espaço Infoarte da SRTT/DRT e no Auditório do Jardim Municipal.
La Semana Regional de las Artes, de 13 a 19 de Junio, es un evento responsabilidad del Gabinete Coordinador de Educación Artística/SREC, incluido por primera vez en el programa del Festival del Atlántico, congrega un conjunto de eventos, principalmente la Fiesta en el Jardín, Encuentros Regionales de Modalidades Artísticas, Exposición Regional de Expresión Plástica y Música en las Placas Centrales de la Avenida Arriaga, Espacio Infoarte de SRTT/DRT y en el Auditorio del Jardín Municipal.

Durante todo o Ano da fé realizar-se-á em Roma um conjunto de eventos com a intenção de promover, universalmente, os objectivos doo Santo Padre para este grande ano.
A lo largo del Año de la Fe se llevarán a cabo en Roma una serie de eventos con el fin de promover, a nivel universal, los objetivos del Santo Padre para este gran año.

Continuando a onda de sucesso gerada pelo filme"Planet Ocean", a OMEGA organizou um conjunto de eventos e projeções"Planet Ocean" exclusivos em cidades de todo o mundo para partilhar as histórias do oceano com o maior número possível de pessoas influentes.
Continuando la oleada de éxito generada por la película"Planet Ocean", OMEGA organizó una serie de acontecimientos exclusivos y proyecciones de"Planet Ocean" en ciudades de todo el mundo, para compartir los temas oceánicos con tanta gente influyente como fuera posible.

Como usar o "conjunto de eventos" em uma frase Português

De um conjunto de eventos que marcam uma mudança de perspectiva em relação ao social e ao coletivo, e mesmo sendo abordagens diferentes, que não podem ser.

Rodeadas de fausto e pompa, as cerimónias envolviam um conjunto de eventos, personalidades e festas, cuidadosamente planeados ao mais ínfimo pormenor por vários elementos da confiança do rei.

As histórias se repetem, a vida se repete, formando um conjunto de eventos e ações típicas nas quais é fácil se reconhecer.

Os riscos de projeto são um conjunto de eventos que podem ocorrer sob a forma de ameaças ou de oportunidades que, caso se concretizem, influenciam o objectivo do.

O conjunto de eventos de agora é mais uma evidência.

Um conjunto de eventos que foram postos em movimento resultou em uma decisão que vai mudar o mundo como nós o conhecemos.

Trata-se de um conjunto de eventos voltados para os artistas cênicos ou interessados em conhecer e participar da cena cultural mineira.

Este processo é chamado TRADUÇÃO e finaliza o conjunto de eventos que envolve as propriedades funcionais do DNA.

Probabilidade - Em um conjunto de eventos, a possibilidade igual desses eventos acontecerem. 5 A probabilidade constitui um axioma matemtico, sem definio, assim como o ponto e a reta em geometria.

Avaliação do broker ASIANCONNECT 3.6/5 seguinte 7 votação Como broker de apostas desportivas conhecido mundialmente, a ASIANCONNECT permite-lhe apostar num conjunto de eventos desportivos diverso e variado.

Como usar o "serie de acontecimientos, serie de eventos" em uma frase Espanhol

Pero una serie de acontecimientos inesperados le desequilibra.

Hasta acá toda una serie de eventos desafortunados.

Hay una serie de acontecimientos que habrá que irlos entrelazando.

Era una serie de acontecimientos que mi conciencia ignoraba.

Una serie de acontecimientos encadenados provocarían el desenlace.

Esto provoca una serie de acontecimientos que marcarán sus vidas.

Una serie de acontecimientos están marcando al mundo.

» (Supertormenta Sandy: ¿Una serie de acontecimientos desafortunados?

"Ha habido una serie de eventos meteorológicos extremos.

fecha estreno Una serie de eventos desafortunados netflix Una serie de eventos desafortunados.!