O Que é CONJUNTO DE PROCESSOS em Espanhol

• conjunto de procesos
• serie de procesos
• conjunto de procedimientos
• grupo de procesos
• colección de procesos

Exemplos de uso de Conjunto de processos em Português e suas traduções para o Espanhol

Acelerou um conjunto de processos SAP complexos de 14 para 7 horas.
Aceleración de un conjunto de procesos de SAP complejos de 14 a 7 horas.

Lista o caminho físico do processo executável a utilizar no conjunto de processos.
Muestra la ruta de acceso física del ejecutable del proceso que se usa en el grupo de procesos.

O método científico é um conjunto de processos pelos quais se constrói a ciência.
El método científico es un conjunto de procesos con los cuales se construye la ciencia.

Conjunto de processos que permitem contrastar o desempenho da companhia com as expetativas de todas as suas partes interessadas.
Conjunto de procesos que permiten contrastar el desempeño de la compañía con las expectativas de todas sus partes interesadas.

A tecnologia é amplamente definida como um conjunto de processos que são utilizados para criar produtos ou serviços.
La Tecnología se define a grandes rasgos como una serie de procesos que se usan para crear bienes o servicios.

Estas frameworks detalham a organização, papeis, entidades e relações que existam ou deveriam existir, bem como um conjunto de processos de negócio.
Estos marcos detallan las organizaciones, roles, entidades y relaciones que existen o deberían existir para llevar a cabo un conjunto de procesos de negocio.

Protocolo VPN: O conjunto de processos usados por clientes e servidores VPN para comunicarem em segurança entre si.
Protocolo VPN: conjunto de procesos usados por los servidores y clientes de VPN para comunicarse de forma segura entre ellos.

Número de processos: o intérprete PHP de 4D dirige um conjunto de processos de execução de sistema chamados"processos filhos".
Número de procesos: el intérprete PHP de 4D dirige un conjunto de procesos de ejecución sistema llamados"procesos hijos".

A indústria é o conjunto de processos e actividades que têm como finalidade transformar as matérias-primas em produtos elaborados, de forma massiva.
La industria es el conjunto de procesos y actividades que tienen como finalidad transformar las materias primas en productos elaborados, de forma masiva.

Gestão da qualidade: sistemática de avaliação que tem como foco o conjunto de processos da empresa, que geram os bens e/ou serviços de uma organização.
Gestión de calidad: sistema de evaluación que se centra en el conjunto de los procesos de negocio que generan los bienes y/o servicios de una organización.

Estabelece um conjunto de processos de conformidade e segurança em relação ao gerenciamento de informações pessoalmente identificáveis para que não sejam mal utilizadas.
Establece un conjunto de procesos de cumplimiento y seguridad en torno al manejo de la información de identificación personal para que no se abuse de ella.

Um agrupamento de aplicações é um grupo de um ou mais URLs servidos por um processo de trabalho ou um conjunto de processos de trabalho.
Un grupo de aplicaciones es un grupo de una o más direcciones URL servidas por un proceso de trabajo o un conjunto de procesos de trabajo.

Por essa razão, nós temos um conjunto de processos e check-ups estabelecido no local para conter os custos de forma eficaz para nossos clientes corporativos.
Por esta razón contamos con una serie de procesos que ayudan a los clientes corporativos a contener los costes de forma efectiva.

Além disso, mover o arquivo PST do Outlook e todos os seus atributos para um novo PC/ laptop envolve um conjunto de processos, que podem causar erros se não forem conduzidos de maneira adequada.
Además, mover el archivo PST de Outlook y todos sus atributos a una nueva PC/ laptop implica un conjunto de procesos, que pueden provocar errores si no se llevan a cabo de la mejor manera.

Ao longo do tempo ocorreram um conjunto de processos geológicos que se manifestam numa extraordinária variedade de rochas encontradas na região do sudoeste português.
Con el tiempo hubo una serie de procesos geológicos que manifiestan una extraordinaria variedad de rocas que se encuentran en la región suroeste de Portugal.

Revoluções de 1820 ou Ciclo revolucionário de 1820 são os nomes que a historiografia tem designado ao conjunto de processos revolucionários realizados na Europa em torno de 1820.
Revolución de 1820 o Ciclo prerrevolucionario de 1820 son los nombres con que la historiografía ha designado al conjunto de procesos revolucionarios que tuvieron lugar en Europa alrededor de 1820.

Reproduzir conteúdo Reparação de ADN é um conjunto de processos pela qual a célula identifica e corrige os danos das moléculas de DNA que codificam o seu genoma.
La reparación del ADN es un conjunto de procesos por los cuales una célula identifica y corrige daños hechos a las moléculas de ADN que codifican el genoma.

A idéia por trás do design inteligente é que existem coisas que vemos em nosso mundo que são tão incríveis que parece difícil de acreditar que poderiam ser o produto de um conjunto de processos aleatórios.
La idea tras el diseño inteligente es que hay algunas cosas que vemos en nuestro mundo que son tan increíbles que es difícil de creer que podría ser el producto de una serie de procesos aleatorios.

O sistema imunológico é um conjunto de processos biológicos que protege contra a doença, identificando e matando os patógenos invasores,, bem como as células tumorais.
El sistema inmunológico es una colección de procesos biológicos que protege contra la enfermedad mediante la identificación y matar a los patógenos invasores, así como las células tumorales.

O ato de reconhecer o tipo de desequilíbrio presente passou a chamar-se diagnóstico e o de saber para onde o conjunto de processos de reequilíbrio se encaminhava designou-se como prognóstico.
El acto de reconocer el tipo de desequilibrio presente pasó a llamarse diagnóstico y el de saber para donde el conjunto de procesos de reequilibrio se encaminaba se designó como pronóstico.

Procedimento de Curso Avançado- um conjunto de processos feitos à medida para alcançar um objetivo primário em audição- levar o preclear a mudar de ideias;
Procedimiento de Curso Avanzado: un conjunto de procesos diseñados para lograr una meta primaria en la auditación: conseguir que el preclear cambie de opinión;

O desenvolvimento de novos equipamentos assim como a introdução de equipamentos já existentes em novos mercados, assenta num conjunto de processos que têm em conta diversos requisitos que respeitamos integralmente, tendo em consideração o seguinte.
El desarrollo de nuevos equipamientos así como la introducción de equipamientos ya existentes en nuevos mercados, se basa en un conjunto de procesos que tienen en cuenta diversos requisitos que respetamos integralmente, teniendo en cuenta lo siguiente.

Implementamos um conjunto de processos e controles de segurança certificados denominado Adobe Common Controls Framework para proteger ainda mais os dados confiados a nós.
Hemos implantado un conjunto de procesos y controles de seguridad certificados denominados Adobe Common Controls Framework para ayudar a proteger los datos que se nos confían.

Estes argumentos podem ser utilizados para identificar exclusivamente um conjunto de processos FastCGI se existirem vários conjuntos de processos FastCGI para um único executável de processos..
Estos argumentos pueden usarse para identificar de forma exclusiva un grupo de procesos FastCGI si existen varios grupos de procesos FastCGI para un solo ejecutable de proceso..

Nosso conjunto de processos de fabricação de precisão em rolo pode aprimorar rolos de papel, plásticos ou outros materiais com uma ampla gama de funções e recursos de desempenho.
Nuestro conjunto de procesos de fabricación basados en rodillos de precisión puede mejorar los rollos de papel, plásticos u otros materiales con una amplia gama de funciones y características de rendimiento.

Estes argumentos podem ser utilizados para identificar exclusivamente um conjunto de processos FastCGI em que existem vários conjuntos de processos FastCGI para um único executável de processos..
Estos argumentos pueden usarse para identificar de forma exclusiva un grupo de procesos FastCGI en caso de que existan varios grupos de procesos FastCGI para un solo ejecutable de proceso..

Trata-se de um conjunto de processos capaz de identificar e localizar os objetos existentes no mundo a partir da informação visual captada por sensores- uma habilidade que nem as máquinas mais sofisticadas ainda conseguiram conquistar.
Se trata de un conjunto de procesos capaces de identificar y localizar los objetos existentes en el mundo a partir de la información visual captada por sensores, una habilidad que ni siquiera las máquinas más sofisticadas lograron conquistar todavía.

Áudio de alta resolução refere-se a um conjunto de processos digitais que permitem a codificação e reprodução de música utilizando taxas de amostragem mais elevadas do que as que se utilizam nos CD.
Audio High-Resolution se refiere a una colección de procesos digitales que permiten la codificación y reproducción de música con mayores velocidades de muestreo que las que se utilizan en CD.

Hemovigilância", o conjunto de processos organizados de vigilância devidos a graves incidentes ou reacções registadas em dadores ou receptores, bem como o acompanhamento epidemiológico de dadores;
Hemovigilancia: conjunto de procedimientos de vigilancia organizados relativos a los efectos o reacciones adversos graves o inesperados que se manifiestan en los donantes o en los receptores, así como al seguimiento epidemiológico de los donantes;

Conservação e restauração de obras de arte é o conjunto de processos dedicados à preservação dos bens culturais para o futuro, retornando a eficiência ea originalidade de um produto da atividade humana ou natural.
La Conservación y restauración de obras de arte es el conjunto de procesos dedicados a la preservación de los bienes culturales para el futuro, devolviendo la eficencia y originalidad a un producto de la actividad humana o natural.

Como usar o "conjunto de processos" em uma frase Português

O marketing é uma função orgacional e um conjunto de processos principais mercados de clientes mercado satisfação, valor e retenção do.

Por isso concluímos que segurança pública é o conjunto de processos políticos e jurídicos, destinados a garantir a ordem pública na convivência de homens em sociedade.

Alguns aspectos de implementação da máquina de protocolo que presta os serviços especificados são discutidos, descrevendo-se o conjunto de processos que constituem tal máquina.

A Thermogenesis é um conjunto de processos, incluindo metabólicos, que produzem calor.

Finalmente, existe ainda um interessante conjunto de processos relacionados com o pessoal que desempenhava funções relacionadas com os aproveitamentos hidráulicos, como os cantoneiros e os guarda-rios.

Segurança Pública como conjunto de processos homeostáticos da ordem pública.

O desenho geométrico consiste de um conjunto de processos para a construção de formas geométricas e resolução de problemas com a utilização da régua sem.

O intemperismo ou meteorização é um conjunto de processos de natureza física, química e biológica que colabora com a formação do relevo e do clima no.

A palavra cognição vem do latim co-gnitone, significa a aquisição de um determinado conhecimento através da percepção. É um conjunto de processos mentais utilizados no pensamento e na percepção.

Como usar o "conjunto de procesos, serie de procesos, conjunto de procedimientos" em uma frase Espanhol

Conjunto de procesos necesarios para llevar a cabo la estrategia.

hecho por una serie de procesos como hilo y punto.

La refinación comprende una serie de procesos de separación,.

Eseprocesoyanosepuedeejecutar(debidoaqueyanoexiste),porloquese debe elegir algún otro proceso del conjunto de procesos listos.

Es un sistema compuesto por un conjunto de procedimientos administrativos mediante….

Un conjunto de procedimientos no puede compartirse entre varios componentes internos.

La paz —entendida como un conjunto de procesos económicos.

hace referencia al conjunto de procedimientos basados en principios lógicos.

Al conjunto de procedimientos de reproducción gráfica se le conoce como reprografía.

48) Procedimiento o conjunto de procedimientos para realizar una acción.