Exemplos de uso de Continua aumentando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
E ele continua aumentando.
A adoção chegou a 98% e continua aumentando.
O calor do verão continua aumentando e o vale se converte num forno.
E o risco de violações de senha continua aumentando.
O número de mortes continua aumentando constantemente”, observa.
La cifra de muertos sigue aumentando de manera constante”, señala.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
vocãa aumentaráaumenta o risco
um risco aumentadoaumenta a eficiência
aumenta a resistência
aumenta os níveis
aumenta a produtividade
aumenta a capacidade
aumenta a produção
aumenta a retenção
Mais
Aqui, o número de cristãos professos continua aumentando.
Aquí, el número de Cristianos profesos continúa aumentando.Esse jackpot compartilhado continua aumentando até um jogador acertar um Royal Flush.
Desde então, o número de alunos continua aumentando.
Desde entonces, el número de estudiantes ha continuado en aumento.Dois dias depois, o número de mortos continua aumentando à medida que vão sendo encontrados corpos sob os escombros.
Dos días después, el número de víctimas mortales sigue en aumento, a medida que se encuentran más cuerpos debajo de los escombros.Atualmente, a demanda de cabos Ethernet ou LAN continua aumentando.
Hoy en día, la demanda de cables Ethernet o LAN continúa aumentando.A adoção da computação em nuvem continua aumentando rapidamente, impulsionada pela demanda dos clientes por acesso fácil e rápido a novos serviços.
La adopción de cloud computing sigue creciendo rápidamente, impulsado por la demanda de acceso rápido y sencillo a los nuevos servicios.O valor do aluguel no Brasil continua aumentando.
El valor del alquiler O número de servidores continua aumentando enquanto outros recursos e capacidades computacionais são incorporados em casos menores e menores.
El número de servidores continúa aumentando mientras que otros recursos y capacidades de computación se incorporan en casos más pequeños y menores.O interesse internacional em produtos orgânicos continua aumentando.
El interés internacional en productos orgánicos continúa aumentando.A realidade é que, à medida que a fraude on-line continua aumentando, é necessário fazer com que o cliente se sinta seguro.
La realidad es que a medida que el fraude en línea continúa aumentando, es necesario que el cliente se sienta seguro.São conhecidas mais de 500 tipos de micotoxinas e esse número continua aumentando.
Se han identificado más de 500 micotoxinas y esta cifra continúa aumentando.E esse número continua aumentando.
A capitalização do mercado de criptomoedas atingiu valores recordes e continua aumentando.
La capitalización del mercado de criptomonedas ha alcanzado valores récord y sigue aumentando.Ela sobe assim, e apenas continua aumentando deste modo.
Não há novos dados sobre tendências populacionais, por isso,assume-se que a espécie continua aumentando.
No hay datos nuevos sobre las tendencias de la población,por lo que se supone que la especie sigue aumentando.Vahdat(Agência Fides)- A violência contra as mulheres continua aumentando, como também o nível geral de agressividade e de crueldade da sociedade tadjique.
Vahdat(Agenzia Fides)- La violencia contra las mujeres sigue aumentando, así como, en general, el nivel de agresión y la crueldad de la sociedad tajica.Notícias Indústria: Polyimide Preço tendência continua aumentando Imparável.
Noticias de la Industria: Precio de poliimida tendencia va en aumento imparable.Até agora, nós exportamos catracas automáticas e portões para mais de 50 países no mundo ea quantidade continua aumentando.
Hasta ahora, hemos exportado torniquetes automáticos y puertas a más de 50 países en el mundo yla cantidad sigue aumentando.À medida que novas criptos são lançadas e o valor das existentes continua aumentando, considere o teto de mercado de criptomoedas nos próximos XNUMX anos.
A medida que se lanzan nuevos cryptos y el valor de los existentes continúa aumentando, considere el límite de mercado de las criptomonedas en los próximos años 5.Hoje, observamos que está ocorrendo uma queda do ativismo na luta contra a AIDS, mas, por outro lado,a epidemia da doença continua aumentando.
Hoy, vemos lo que está pasando abajo en el activismo luchar contra el SIDAPero, por otro lado,el brote de la enfermedad continúa aumentando.Nosso faturamento de 2015 aumentou 20% e continua aumentando agora.
Nuestra facturación de 2015 se ha incrementado en un 20% y sigue aumentando ahora.Mais de 95 milhões de posts na forma de vídeos e fotos são compartilhados na plataforma todos os dias agora,e o número continua aumentando.
Más de 95 millones de publicaciones A equipa de pesquisadores da USC que participa do desenvolvimento da Obsidian continua aumentando sua produção científica.
El equipo de investigadores de la USC que participa en el desarrollo de Obsidian sigue incrementando su producción científica.Quando o vidro é submetido a forças externas,o estresse superficial é primeiro compensado e continua aumentando a capacidade de carga.
Cuando el vidrio está sometido a fuerzas externas,el esfuerzo superficial es primero compensado y sigue aumentando la capacidad de carga.Uma grande porcentagem de sacos de tecido PP- 30 a 40% é produzida com revestimento,esse número continua aumentando nos últimos dois anos.
Un gran porcentaje de bolsas tejidas de PP: del 30 al 40 por ciento se produce con revestimiento,este número sigue aumentando en este par de años.
