O Que é DETERMINADO em Espanhol

• determinado
• cierto
• decidido
• en particular
• concreto
• determinada
• determinados
• cierta
• ciertos
• determine
• decidida
• decididos
• concretos
• concreta
• ciertas
• decide

Exemplos de uso de Determinado em Português e suas traduções para o Espanhol

O inimigo é muito determinado.
El enemigo está muy decidid.

Estava determinado a ter-te, e consegui.
Decidí tenerte. y lo hice.

Traços: Corajoso e determinado.
Rasgos: valientes y decididas.

Ele estava determinado a ver-me morta.
Él estaba empeñado en verme muerta.

Como é a guarda e visitação determinado?
¿Qué es la custodia y las visitas determinan?

Ele estava determinado a pagar com a vida.
Estaba dispuesto a pagar por ello con su vida.

Cada uma foi concebida para realçar o sabor de um determinado vegetal.
Cada una está diseñada para destacar el sabor de una verdura concreta.

Coaching refugiadas determinado minha carreira.
Entrenamiento de las niñas refugiadas determinó mi carrera.

Determinado, uma vez, para fazer os exercícios espirituais de Santo Inácio.
Decidí, Vez que, para hacer los ejercicios espirituales de San Ignacio.

Na decisão"ficou determinado que a Falha segue censurada.
La decisión"determinó que Falha siga bajo la censura.

Outros ainda procuram olhar apenas para os cidadãos europeus que residem num determinado país.
Otros intentan ver únicamente a los ciudadanos europeos que residen en países concretos.

O preço de vendaé determinado por um perito independente.
Un perito independiente determinará el precio de venta.

Determinado a evitar sacrifícios inúteis… daqueles cujo serviço merecem o nosso reconhecimento.
Estoy resuelto a evitar el sacrificio inútil de aquellos cuyos servicios les han granjeado nuestro cariño.

As crianças Melchior, determinado, bonito e carismático.
Los Mas Jóvenes Melchior: testarudo, guapo y carismático.

Assim, determinado a ser castiçal 7 como a figura central do emblema nacional.
Así determinó que candelabro 7 como la figura central del emblema nacional.

O número de participantes é determinado pelo site e pelo tipo do jogo.
Dicha cantidad es dispuesta por la sala y el tipo de juego.

Ele estava determinado, porém teria ele a força necessária?
Su determinación era firme, pero,¿tendría la fuerza necesaria?

Casou-se quando ainda era um estudante e determinado a ganhar a vida como escritor.
Se casó cuando aún era estudiante y determinó vivir su vida como escritor.

E fiquei determinado a não deixar que aquilo acontecesse comigo.
Y yo he estado determinado a no dejar que lo mismo me pase a mí.

O oxigénio dissolvido não foi determinado na estação D4 desde 1984.
Desde 1984 no se ha medido el oxígeno disuelto en la estación D4.

Admiro um homem determinado, mas os seus seis meses falharam.
Admiro a los hombres con esa determinación, pero no lo ha conseguido en seis meses.

Mas posso visualmente focar-me em determinado número de bactérias únicas.
Pero puedo resolverlo determinando visualmente el número de bacterias únicas.

Louis Ives estava determinado a continuar o seu dia com dignidade e propósito.
Louis Ives se había decidido… a continuar su día con dignidad y determinación.

Temos um governo que está determinado em impor a lei e a ordem.
Tenemos un Gobierno que está dispuesto a mantener la ley y el orden.

Mas, também está determinado em boicotar estas eleições.
Pero tu también estás empeñado en boicotear estas elecciones.

ElementAt Retorna o elemento em determinado índice na coleção de dados.
ElementAt El operador ElementAt devuelve el elemento situado en un índice especificado de una colección.

Porque o meu pai estava determinado em conseguir essas relíquias e destruí-las.
Porque papá estaba empeñado en conseguir esas reliquias y destruirlas.

Depois de uma segunda ocorrência, determinado moradores para manter a sua promessa;
Después de una segunda aparición, los aldeanos decidieron mantener su promesa;

Do que somos é determinado por nossa expressão genética.
El 80% de lo que somos y lo que hacemos lo determina nuestra expresión genética.

Nós podemos dar Garantidas determinado dois anos se você usar de forma correta.
Podemos dar garantía PEROID dos años Si utilizas de manera correcta.

Como usar o "determinado" em uma frase Português

Para tanto, deve-se escrever a equação no local determinado e inserir valores e unidades para as constantes.

Uma promoção pode ser oferecida por um bilhete comprado em uma data específica ou por um voo programado em um determinado período, mais ou menos distante.

Na minha opinião que determinado dia I8217ll dia será um guru forex.

Brao estendido horizontalmente, agitando uma luz vermelha para um determinado veculo.

Normalmente, para poder sacar o bônus, uma certa quantidade de lotes deve ser negociada dentro de um determinado período de tempo.

Podemos recrutar muitas criaturas durante a aventura, e assim como em Pokémon elas evoluem em um determinado nível exclusivo de cada espécie.

Este destino cruzes melhores sites de opcoes binarias determinado por se USD JPY detém em 100,00 e, em seguida, 99,00.

Os executivos são instruídos a aplicar o "teste do fica": se perguntarem se batalhariam por manter determinado subordinado.

Faz-se necessária uma avaliação rigorosa do uso de determinados remédios que poderiam gerar prejuízo ou devem ser ajustados mediante determinado exercício.

Nacionalidade o vnculo jurdico poltico que liga um indivduo a um determinado Estado.

Como usar o "decidido, cierto" em uma frase Espanhol

hemos decidido irnos sin esperar más.

Gracias amigo, pero hemos decidido llegar.

Hemos decidido que queríamos pasar bien.

Por cierto ¿el labial qué tal?

Tiene cierto parecido con Rescate, vamos.

Día que suponía cierto stress adicional.

Que por cierto están: ¡ricos, ricos!

Las calorías cuentan… hasta cierto punto.

Que por cierto tiene opción vegetariana.

Cada cierto tiempo, Habbo Hotel cambia.?