O Que é DEVE SER IMPLEMENTADO em Espanhol

• se debe implementar
• debe implementarse
• debe ser implementado
• debería aplicarse
• debería implementarse
• se debe instaurar

Exemplos de uso de Deve ser implementado em Português e suas traduções para o Espanhol

Este bom exemplo deve ser implementado em toda a parte.
Este ejemplo positivo debe aplicarse en todas las regiones.

Em segundo lugar, naturalmente, o sistema de quotas deve ser implementado com rigor.
Segundo, y como es natural, el sistema de cuotas se debe aplicar estrictamente.

A soldagem deve ser implementado através do furo no lado da caixa.
La soldadura debe ser implementado a través del agujero en el lado de la caja.

Os desenvolvedores estão trabalhando em um fix que deve ser implementado em breve.
Los desarrolladores están trabajando en una solución y debería implementarse pronto.

Em caso de choque, deve ser implementado o tratamento médico padrão para choques.
En caso de shock, deberá implantarse el tratamiento médico estándar.

O Google está constantemente mudando seu algoritmo, afetando como o SEO deve ser implementado.
Google está cambiando constantemente su algoritmo, afectando cómo se debe implementar el SEO.

Em caso de sobredosagem, deve ser implementado tratamento sintomático.
En caso de sobredosis, se debe instaurar un tratamiento sintomático.

Existem alguns indicadores que levam à conclusão de que o aperto de mão deve ser implementado.
Hay algunos indicadores que llevan a la conclusión de que se debe implementar el apretón de manos.

A segurança é um tema que deve ser implementado de forma integral.
La seguridad es un tema que se debe implementar en forma integral.

Um servidor iSNS deve ser implementado com recursos de hardware e software suficientes necessários para suportar o número esperado de clientes iSNS.
Se debe implementar un servidor iSNS con recursos de hardware y software suficientes para el número esperado de clientes iSNS.

Nós podemos fazer arranjos para um plano de pagamento mensal, mas que deve ser implementado antes do procedimento real.
Podemos hacer arreglos para un plan de pago mensual, pero que deben aplicarse antes del procedimiento real.

Em caso de choque, deve ser implementado o tratamento padrão para o choque.
En caso de shock, se debe implementar el tratamiento médico estándar para el mismo.

Um software central de help desk corporativo para suporte de TI deve ser implementado rapidamente em todo o mundo.
Se debe implementar rápidamente un software de mesa de ayuda central para toda la empresa para el soporte de TI en todo el mundo.

O Regulamento CLP deve ser implementado para substâncias até 1o de dezembro de 2010 e, para misturas, até 1o de Junho de 2015.
La regulación CLP tiene que ser implementada para las sustancias el 1 de diciembre de 2010, y para las mezclas el 1 de junio, de 2015.

Mas em nenhum outro rampa antes de virar piloto faz a pista e sonhos de vitória na rodada deve ser implementado em uma nova tentativa.
Pero de ninguna otra rampa antes de dar vuelta ciclista hace que la pista y los sueños de victoria en la ronda debe ser implementado en un nuevo intento.

O próprio programa também deve ser implementado atendendo à racionabilidade.
El propio programa también debe ser implementado ajustándose a la racionabilidad.

Sempre recomendamos um estudo de viabilidade técnica como uma ferramenta tática para determinar como um projeto específico deve ser implementado.
Siempre recomendamos un estudio de viabilidad técnica como herramienta táctica para determinar cómo se debe implementar un proyecto específico.

Em caso de otite parasitária, deve ser implementado um tratamento acaricida apropriado.
En caso de otitis parasitaria, se debe instaurar un tratamiento acaricida apropiado.

De fato, uma série de instruções de utilização do fabricante(IFUs) agora estão especificando o período de tempo que a limpeza deve ser implementado.
Como una cuestión de hecho, una serie de instrucciones de uso del fabricante(IFUs) Ahora se especifica el período de tiempo que la limpieza debe ser implementado.

O Google Play Services deve ser implementado, caso contrário, o Firebase não funcionará.
Los servicios de Google Play deben implementarse, de lo contrario, Firebase no funcionará.

Uma pontuação baixa indica que o desempenho de um fornecedor não atende aos nossos requisitos e, portanto, um plano de ação corretiva deve ser implementado de imediato.
Un puntaje bajo indica que el desempeño del proveedor no satisface nuestros requisitos y, por lo tanto, se debe implementar una acción correctiva de inmediato.

De modo geral, para conduzir a gestão de cores, deve ser implementado da extremidade da captura até o final da saída.
En general, para llevar a cabo la gestión del color, debe implementarse desde la captura hasta la edición del resultado final.

Caso ocorram, deve ser implementado rapidamente um tratamento sintomático adequado e uma monitorização clinica deve ser mantida até os sintomas desaparecerem.
Se debe implementar rápidamente un tratamiento sintomático y se debería mantener una monitorización clínica hasta resolver los síntomas.

Até o Pentecostes, em seguida, o melhor projeto deve ser implementado e nadar o fogo vermelho-pedalinho no Lago de Constança.
Hasta el Pentecostés entonces el mejor diseño debe ser desarrollada y nadar en el fuego de color rojo brillante de pedal en barco por el Lago de Constanza.

Eles podem fornecer a aprovação de novos projetos, recomendar locais específicos onde o programa deve ser implementado e oferecer suporte financeiro parcial ou total.
Pueden proporcionar aprobación para nuevos proyectos, recomendar ubicaciones específicas donde se debe implementar el programa y ofrecer apoyo financiero parcial o completo.

 € ¢ A norma afirma que o algoritmo deve ser implementado em hardware, existem, no entanto, muitas implementações de software.
 € ¢ La norma afirma que el algoritmo debe implementarse en hardware, sin embargo, existen muchas implementaciones de software.

Finalmente, na nossa opinião, um controlo interno sistemático deve ser implementado a todos os níveis durante a fase de elaboração da legislação.
Por último, en nuestra opinión, durante la fase de elaboración del proyecto legislativo deberían realizarse comprobaciones internas sistemáticas en todos los niveles.

Mas, um sistema de gerenciamento de arsenais deve ser implementado para centralizar a gestão de depósitos de armamentos em uma entidade.”.
Sin embargo, se debería implementar un sistema de gestión del arsenal para centralizar el manejo de los depósitos de armas en una sola entidad”.

Para se conseguir o melhor resultado, o sistema SGDJ deve ser implementado no começo do projeto, a partir do desenho e construção e continuar até a instalação e sua retirada de funcionamento no futuro.
Para lograr los mejores resultados, el sistema JDMS se debe implementar al principio de un proyecto, desde el diseño hasta la construcción, y se debe seguir utilizando hasta la instalación y retirada final.

Como usar o "deve ser implementado" em uma frase Português

Explicada na questão 2. 8 – Como ele deve ser implementado nas empresas?

Segundo o secretário nacional de Justiça, Paulo Abrão, o projeto está em "fase embrionária", mas deve ser implementado até junho deste ano.

Para objetos Integer e String, já existe um Comparator padrão, mas para classes definidas pelo programador, também deve ser implementado um Comparator.

O novo modelo de cobrança deve ser implementado em São Paulo por ser o Estado com o maior número de pessoas cobertas por planos de saúde.

Pelo que me falaram, isso deve ser implementado ano que vem.

Este método deve ser implementado por qualquer classe que precisa utilizar os métodos da classe Arrays.

Um programa de comunicação contínuo aprovado e apoiado pela Direção deve ser implementado para articular missão, metas, políticas, procedimentos etc.

Não tem a imparcialidade necessária ao seu funcionamento", conclui. "Entendemos que a instalação do foro é necessária e que ela deve ser implementado pelo Ibama.

A segurança dos dados é algo que deve ser implementado em organizações que buscam evitar que problemas internos ou externos afetem as rotinas produtivas.

Já para alimentar a propriedade Description, usamos o método GetDescription que deve ser implementado nessa mesma classe EnumService.

Como usar o "se debe implementar, debe implementarse, debe ser implementado" em uma frase Espanhol

Se debe implementar la separación de funciones cuando corresponda.

También se debe implementar un proyecto deportivo a largo plazo".

Si se produce una sobre-infección, debe implementarse una terapia apropiada.

El sistema de detección de intrusiones debe ser implementado en la red.

Sin embargo, esto debe implementarse de manera adecuada.

se debe implementar en un proyecto Web hecho en ASP.

debe implementarse en el sexo se reúne una relación dure.!

Un plan de remediación debe ser implementado por los obstáculos en orden de prioridad.

Este programa se debe implementar en el primer año de gobierno.

Reclamamos con urgencia nuestro derecho, nuestro emoticon debe ser implementado ya!