O Que é DEVOLVIDO em Espanhol

• devuelto
• regresado
• reembolsado
• retornado
• restituido
• rebotado
• devueltos
• devuelta
• regresó
• devolver
• regresar
• regresamos

Exemplos de uso de Devolvido em Português e suas traduções para o Espanhol

Stewart devolvido.
Regresó Stewart.

Devolvido o favor.
Regresar el favor.

Erian devolvido hoje.
Erian regresó hoy.

Devolvido ao remetente.
Devolver al remitente.

Podia ter devolvido.
Podia haberlo regresado.

Devolvido à procedência"!
Devolver al remitente"!

Ele tem de ser devolvido, intacto.
Él debe ser regresado… intacto.

O seu último pedido foi que isto te fosse devolvido.
Su último deseo fue que se te devolviera.

O tipo devolvido é INTEGER.
El tipo de dato que devuelven es INTEGER.

Lamento, ainda não foi devolvido.
Lo siento, aun no la han regresado.

Peço ser devolvido à Voyager imediatamente.
Demando ser regresado a la Voyager de inmediato.

Para onde envio o item devolvido?
¿Adónde envío el artículo que deseo devolver?

Quando ela devolvido meu Pen Drive foi Vazio.
Cuando ella regresó mi pen drive estaba vacío.

Só tenho pena que tenhas devolvido tudo.
Siento que hayas tenido que devolver todo.

A loja tem devolvido esteira, Merla será concedida àqueles que.
La tienda rodante ha regresado, Merla será dado a esos que.

Neste sentido, Satanás"devolvido" para ele.
En este sentido el Satanás"regresó" a él.

O sargento irá certificar-se que tudo o resto será devolvido.
El sargento se asegurará que el resto de las cosas sea regresado.

Whistler em seguida, devolvido para Em londres.
Whistler luego regresó a londres.

Garantia Qualquer problema relacionado com a qualidade pode ser trocado ou devolvido.
Garantía Cualquier problema relacionado con la calidad se puede intercambiar o devolver.

Este tanque será devolvido imediatamente.
Este tanque será regresado de inmediato.

Você será devolvido a sua nave… onde traçará um curso para longe de nosso território.
Ahora debe regresar a su nave donde fijará curso fuera de nuestro territorio.

Presumi que fosse o artigo devolvido de Lady Pitman, senhor.
Pensé que eran las cosas que Lady Pitman devolvió.

Na semana passada, estive na França por capturar algumas fotos da natureza e devolvido.
La semana pasada he estado en Francia para capturar algunas fotos de naturaleza y regresé.

Encargos amostra será devolvido quando a ordem é colocada.
Las cargas 2. Sample serán devueltas cuando se pone la orden.

Em Domínio a acrescentar ao nome devolvido, especifique um nome.
En Dominio para anexar el nombre retornado, escriba un nombre.

Em 1948, o aeroporto foi devolvido às autoridades alemãs.
En 1948 el aeropuerto fue restituido a las autoridades alemanas.

Carrega no Enter e o dinheiro é devolvido a quem mais precisa.
Sólo presiona"enter" y el dinero será devuelto… a los que más lo necesitan.

Como jogar o jogo online Dora devolvido hoje de um acampamento de verão.
Cómo jugar el juego en línea Dora regresó hoy de un campamento de verano.

Foi exibido em Bruxelas e depois devolvido à capela de St. Bavo.
Lo exhibieron en Bruselas y luego regresó a la capilla en Saint Bavo.

Se é por causa daquele cheque devolvido, tenho cartão de crédito.
Si es por el cheque rebotado tomen mi tarjeta de crédito.

Como usar o "devolvido" em uma frase Português

Também não poderá ser resgatado em dinheiro, reembolsado ou devolvido.

As vítimas após prestarem depoimento e o Boletim de Ocorrência ser registrado foram liberadas e tiveram seu veículo devolvido.

Ele é vaporizado, tratado e devolvido à forma líquida.

Seu dinheiro será cem% devolvido, desprovido burocracias.

Ocorrendo três tentativas de entrega sem sucesso o produto será devolvido ao Centro de Distribuição da loja online.

Não fica claro na comunicação da Amazon qual o período de duração do teste, nem se o equipamento precisará ser devolvido em algum momento.

A cada tick, esse contador deve ser decrementado; quando ele chegar a zero, o processador deve ser devolvido ao dispatcher e a tarefa volta à fila de prontas.

O comprovante deve ser apresentado na pousada, no momento do check-in, e o será devolvido ao turista depois de realizado o check-out.

O smartphone foi recolhido para ser devolvido ao proprietário.

O dinheiro da inscrição não será devolvido, caso o participante desista da prova após sete dias corridos da data de sua inscrição.

Como usar o "devuelto, reembolsado, regresado" em uma frase Espanhol

Una vez devuelto el préstamo, los 30.

Cualquier monto reembolsado no incluirá el costo de envío.

Cualquier daño eventual debe ser reembolsado en el acto.

—Creo que no debería haber regresado —dijo.

Ser reembolsado dentro de 5days o así supuestamente.

"Irene" ha regresado como tornadode grandes proporciones.

Nos habras devuelto t los bolsos, eh?

En este caso, usted será reembolsado en su totalidad.

¿He devuelto mi anticipo, puedo solicitar otro?

Cualquier pago ya realizado será reembolsado inmediatamente.