O Que é DOIS EXPERIMENTOS em Espanhol

• dos experimentos

Exemplos de uso de Dois experimentos em Português e suas traduções para o Espanhol

Dois experimentos exemplificam o uso do sistema.
Dos experimentos ejemplifican el uso del sistema.

Num experimento controlado, dois experimentos idênticos são conduzidos.
En un experimento controlado, se realizan dos experimentos idénticos.

Dois experimentos científicos de rádio para determinar o campo gravitacional de Vênus.
Dos experimentos científicos de radio para determinar el campo de gravedad de Venus.

Considera i due seguenti esperimenti: 10 Considere os dois experimentos a seguir:.
Considera i due seguenti esperimenti: 10 Considera los siguientes dos experimentos:.

Nós também fizemos dois experimentos onde colocamos Eamon em uma caixa de TV grande.
También hicimos dos experimentos en los que ponemos Eamon en una caja grande de la TV.

Ele é um dos que aderiram à Rede Zika e está com sua equipe preparada para começar ao menos dois experimentos.
Y es uno de los investigadores que adhirieron a la Red Zika: está con su equipo listo para empezar al menos dos experimentos.

O ATLAS foi um dos dois experimentos do LHC envolvidos na descoberta do bóson de Higgs em julho de 2012.
ATLAS fue uno de los dos experimentos de LHC involucrados en el descubrimiento del bosón de Higgs en julio de 2012.

A fórmula de De Broglie foi confirmada três anos depois para elétrons(os quais têm uma massa de repouso) com a observação de difração de elétrons em dois experimentos independentes.
Tres años más tarde, la fórmula de De Broglie se comprobó para los electrones(que poseen masa en reposo) mediante la observación de la difracción de electrones en dos experimentos independientes.

Sarkar afirma no paper que elas representam dois experimentos diferentes quando, na verdade, são a mesma imagem.
Sarkar afirma en el paper que las mismas representan dos experimentos diferentes cuando, en realidad, son la misma imagen.

Em dois experimentos demonstrou-se que, ainda que os castores empilharão material com um som emitindo sons de água correndo, só o fazem após um considerável período de tempo.
En dos experimentos se demostró que, aunque los castores apilaran material cerca de un altavoz emitiendo sonidos de agua corriendo, solo lo hacen después de un considerable período.

Desde o paradigma do condicionamento pavloviano, na presente pesquisa, dois experimentos examinaram o impacto do uso de quantidade massiva de ensaios de extinção no resgate da tolerância ao etanol.
Desde el paradigma del condicionamiento pavloviano, en la presente investigación dos experimentos examinaron el impacto del uso de cantidad masiva de ensayos de extinción en la readquisición de la tolerancia al etanol.

Em apenas dois experimentos, a análise gráfica revelou que a cinética progride em diferentes taxas, mesmo se a concentrações forem idêntica em um determinado ponto no tempo durante uma reação.
En solo dos experimentos, el análisis gráfico revela que el progreso cinético a diferentes velocidades, a pesar de las concentraciones, es idéntico en un punto del tiempo durante la reacción.

(Curiosamente, o oposto parece ser verdadeiro para os pais: eles tendem a ganhar mais do que os homens sem filhos comparáveis.) Para avaliar possíveis preconceitos contra as mães, Correll e seus colegas realizaram dois experimentos: um no laboratório e outro no campo.
(Curiosamente, lo opuesto parece ser cierto para los padres: tienden a ganar más que los hombres sin hijos comparables). Para evaluar el posible prejuicio contra las madres, Correll y sus colegas realizaron dos experimentos: uno en el laboratorio y otro en el campo.

É difícil imaginar como os dois experimentos que acabei de descrever poderiam ter sido realizados em um ambiente já existente.
Es difícil imaginar cómo los dos experimentos que acabo de describir podrían haberse realizado en un entorno ya existente.

Destes dois experimentos políticos os intelectuais de 98 tiraram uma mesma conclusão: a urgência de buscar em zonas de pensamento e atividade alheias à política os meios de resgatar a Espanha da sua progressiva catalepsia.
De estos dos experimentos políticos los intelectuales del 98 sacaron una misma conclusión: la urgencia de buscar en zonas de pensamiento y actividad ajenas a la política los medios de rescatar a España de su progresiva catalepsia.

Tendo sobrevivido a não apenas um, mas dois experimentos de exposições classe Keter, SCP-181 foi estatisticamente uma anomalia.
Habiendo sobrevivido a no uno sino dos experimentos de exposición de clase Keter, SCP-181 era una anomalía estadística.

Dois experimentos bem concebidos, um na Europa e outro na América do Norte, foram realizados em pacientes que já tinham sintomas de estreitamento da artéria carótida(AVC menor ou sintomas similares ao AVC) com o objetivo de comparar a cirurgia ao melhor tratamento não cirúrgico disponível.
Se realizaron dos ensayos diseñados adecuadamente, uno en Europa y otro en Norteamérica, en pacientes que ya tenían síntomas de estrechamiento de la arteria carótida(accidentes cerebrovasculares leves o síntomas pasajeros similares a los de la apoplejía), para comparar entre la operación y el mejor tratamiento no quirúrgico.

Dwyer, Maki, and Rothman(2015) realizaram dois experimentos de campo sobre a relação entre normas sociais e comportamento pró-ambiental.
Dwyer, Maki, and Rothman(2015) realizaron dos experimentos de campo sobre la relación entre las normas sociales y el comportamiento proambiental.

Dwyer, Maki, and Rothman(2015) conduziram dois experimentos de campo sobre a relação entre normas sociais e comportamentos proenvironmental.
Dwyer, Maki, and Rothman(2015) llevaron a cabo dos experimentos de campo sobre la relación entre las normas sociales y la conducta proambiental.

Além disso, comparando resultados entre os dois experimentos, descobrimos que a influência social leva ao sucesso mais desigual, o que talvez cria a aparência de previsibilidade.
Además, mediante la comparación de los resultados entre los dos experimentos, se encontró que la influencia social conduce al éxito más desigual, que tal vez crea la apariencia de previsibilidad.

Experimentos com estes dois valores pode dar alguns resultados imprevisíveis.
Los experimentos con estos dos valores pueden dar algunos resultados impredecibles.

Mais especificamente, experimentos geralmente têm dois tipos principais de custos:.
Más específicamente, los experimentos tienen generalmente dos tipos principales de costos:.

No entanto, nos últimos dois armazéns fizeram mais experimentos com ele.
Sin embargo en el pasado dos bodegas más hicieron experimentos con él.

Este conjunto de experimentos também ilustra mais dois pontos gerais sobre experimentos de campo parcialmente digitais.
Este conjunto de experimentos también ilustra dos puntos más generales acerca de los experimentos de campo parcialmente digitales.

Experimentos conduzidos por dois acadêmicos daUniversidade de Washington, Sheena Iyengar e S. Mark R.
Experimentos llevados a cabo por dos académicos de la Universidad de Washington, Sheena S.

Dois médicos fazendo científico experimentos em laboratório- Foto de pressmaster.
Dos médicos científicos haciendo experimentan en laboratorio- Foto de pressmaster Resolución.

Para alguns tipos de experimentos, podem existir dois ou mais espaços amostrais possíveis plausíveis.
Para algunos tipos de experimento puede haber dos o más espacios de muestreo posibles.

Dois médicos fazendo científico experimentos em laboratório- Fotografia por pressmaster.
Dos médicos científicos haciendo experimentan en laboratorio- Foto de pressmaster Resolución.

Eles encontram dois dos experimentos de Strucker- os gêmeos Maximoff: Pietro, que tem super-velocidade, e Wanda, que possui telecinesia- e tentam capturá-los, enquanto Stark consegue recuperar o cetro de Loki.
Ellos se encuentran con dos de los sujetos de prueba- los gemelos Pietro Maximoff, que posee velocidad sobrehumana, y Wanda Maximoff, que posee habilidades telepáticas y telequinéticas- y capturan a Strucker, mientras Stark recupera el cetro de Loki.

Como usar o "dois experimentos" em uma frase Português

Essas cultivares foram avaliadas em dois experimentos justapostos, delineados em blocos ao acaso, com três repetições.

Portanto, os dois experimentos estão de acordo com a lei da conservação da massa (Lavoisier).

Considerando os valores das massas molares e das massas envolvidas nos dois experimentos citados, verifique se a fórmula do composto formado, em ambos os casos, é HgS ou Hg S.

Foram utilizadas 49 linhagens, avaliadas em dois experimentos em látice triplo.

Dois experimentos sobre o papel do corpo na didática são apresentados para demonstrar a relevância da conscientização do corpo, para melhorar o desempenho em sala de aula.

Com base nos resultados desses dois experimentos, faça o que se pede.

O segundo experimento, foi realizado no laboratório de nutrição de peixes da UFLA, sendo subdividido em dois experimentos.

O presente trabalho foi desenvolvido a partir de dois experimentos.

Usando esse procedimento, foram feitos dois experimentos.

Na tentativa de ampliar estas descobertas, os autores desenvolveram dois experimentos.

Como usar o "dos experimentos" em uma frase Espanhol

Jefe Nacional de dos experimentos con la Nasa sobre la Amazonia.

Con diferentes nutrimentos y Si se establecieron dos experimentos completamente al azar.

Estos dos experimentos se interpretan actualmente mediante la Teoría de Campos.

"Esto no son solo dos experimentos en desacuerdo --explica Riess--.

Dos experimentos adicionales sirvieron para corroborar la hipótesis.

Los dos experimentos del Tevatrón, CDF y DZero, han observado esta anomalía.

El grupo llevó a cabo dos experimentos (Zeljenková et al.

Ellos llevaron a cabo sobre la marcha dos experimentos de luz.

998 solo dos experimentos estaban activos, el GTT y el CPI.

Con este diseño, nos encontramos con dos experimentos relacionados.