O Que é IMPORTAR DIRETAMENTE em Espanhol

• importar directamente
• importarlos directamente

Exemplos de uso de Importar diretamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Importar diretamente as listas de reprodução de sua conta do YouTube em operação.
Importar directamente las listas de su cuenta de YouTube en Arroyo.

Em Java, por outro lado, nÃ3s não podemos importar diretamente funçÃμes ou métodos- apenas classes ou interfaces.
En Java, por el otro lado, no podemos importar directamente funciones o métodos---solo clases o interfaces.

Ao importar diretamente da fonte, podemos oferecer este magnífico anel com um tremendo desconto.
Al importar directamente de la fuente, podemos ofrecer este magnífico anillo con un tremendo descuento.

Um clique para completar o áudio em qualquer conversões de formato e importar diretamente iRiver, iPod, iPod nano.
One-click para finalizar el audio en las conversiones de formato, y directamente importar iRiver, iPod, iPod nano,etc.

Você pode importar diretamente arquivos do Windows do seu computador para BlueStacks.
Se pueden importar directamente archivos de Windows desde el ordenador al BlueStacks.

As pessoas físicas e as empresas podem baixar esses aplicativos virtuais e importar diretamente para os Hypervisors.
Las personas y las empresas pueden descargar estos dispositivos virtuales e importarlos directamente a los hipervisores.

Também pode importar diretamente marcadores de páginas para a Ópera de Firefox e Internet Explorer.
También podéis directamente importar las señales en Opera de Firefox y el Internet Explorer.

Além disso, esta aplicação é compatível com um grande número de formatos gráficos e pode importar diretamente trabalhos criados noutro editores.
Además, esta aplicación es compatible con una gran cantidad de formatos gráficos y puede importar directamente trabajos realizados en otros editores.

A melhor parte é que você pode importar diretamente a partir de listas de reprodução criadas com o Winamp ou Windows Media Player.
Lo mejor es que los puedes importar directamente desde listas de reproducción creadas con Winamp o Windows Media Player.

Você pode fazer upload de retratos de discos rígidos, Facebook, Google, Dropbox ou tirar fotos com câmeras, depois importar diretamente para o editor on-line.
Puede cargar retratos desde discos duros, Facebook, Google, Dropbox o hacer tomas con cámaras, e importarlos directamente al editor en línea.

Aliada ao fato de importar diretamente do fabricante nos permite garantir um produto de alta qualidade o melhor preço possível.
Importamos directamente del fabricante lo que nos permite garantizarle un producto de alta calidad al mejor precio posible.

Atualizado o que nos permite servir o seu carro mercedes benz otimamente importar diretamente as peças de reposição utilizadas no mercado local não são.
Star diagnostic mercedes e imformacion actualizada la cual nos permite atender su auto mercedes benz de manera optima e importamos directamente de usa los repuestos que en el mercado local no se encuentran.

Ou você pode importar diretamente o formato necessário na caixa de pesquisa rápida e selecionar um da lista que aparece.
O puede importar directamente el formato que necesita en el cuadro de búsqueda rápida, y luego seleccionar uno de la lista que aparece.

VideoPad é um editor de vídeo cheio de funcionalidades que lhe permite que importar diretamente de sua câmara de vídeo, cortar, adicionar efeitos, adicionar música e gravar em DVD.
VideoPad es un editor de vídeo muy completo que le permite importar directamente desde su cámara de vídeo, recortar, añadir efectos, añadir música y luego grabar a DVD.

Você não pode importar diretamente a lista de distribuição para o Outlook 2019 mas somente os contatos a partir do qual estes podem ser feitos.
No se pueden importar directamente a la lista de distribución a Outlook 2019 pero solo los contactos de la que éstos se pueden hacer.

Os passos envolvidos são parecidos, mas para economizar tempo e desfrutar da mesma taxa de conversão que você pode conseguir em anúncios do Google, você pode importar diretamente dentro do BingAds durante a configuração.
Los pasos son similares, pero para ahorrar tiempo y aprovechar la misma tasa de conversión que logras en anuncios Google, puedes importar todo directamente a anuncios Bing durante el registro.

Multimoto oferece peças da motocicleta importar diretamente motos honda, suzuki, baixo e modelos chineses a um preço excelente.
Multimoto te ofrece repuestos para motocicleta de importación directa para motos honda, suzuki, baja y modelos chinas a un excelente precio… Bicicletas en Boyeros.

Você pode importar diretamente sua mídia sem salvá-la em seu PC do Thunderbolt NAS usando a função"Navegador de Mídia" ou"Importar".
Usted puede directamente importar su material multimedia sin guardarlo en su PC desde el Thunderbolt NAS usando la función“Import”(Importar) o“Media Browser”(Navegador multimedia).

Além disso, como vi sérias inconsistências entre as estrofes citadas aqui e as originais do Svacchandatantra(possivelmente alguns erros de digitação no processo de transcrição), tomei a decisão de importar diretamente essas estrofes originais, a partir do venerável Svacchandatantra, no texto da Śivasūtravimarśinī, de modo a corrigir todos os erros.
Además, puesto que vi serias incongruencias entre las estrofas citadas aquí y las originales del Svacchandatantra(posiblemente algunos errores tipográficos en el proceso de transcribir), tomé la decisión de importar directamente esas estrofas originales desde el venerable Svacchandatantra al texto de la Śivasūtravimarśinī para así arreglar todos los errores.

Também, você importar diretamente dos fabricantes É autorizado a competir com aqueles que atualmente dominam o mercado, com preço menor ou maior qualidade, para qualquer produto que você deseja importar..
Asimismo, importar directo de fabricantes te permite competir con quienes actualmente dominen tu mercado, con menor precio o con mayor calidad, para cualquier producto que quieras importar..

Se, após várias tentativas, ainda não conseguir importar diretamente, siga este procedimento para importar campanhas usando um arquivo de importação:.
Si aún no puede importar directamente después de varios intentos, siga estos pasos para importar campañas utilizando un archivo de importación:.

Você pode importar diretamente as VMs(máquinas virtual) para a Virtualization Station ou exportar VMs para outras Virtualization Station integradas no NAS antigas ou outros hypervisors legados incluindo VMWare e VirtualBox.
Puede importar directamente las VM(máquinas virtuales) en Virtualization Station o exportarlas a otro NAS de Virtualization Station incorporado u otros hipervisores de legado, como VMWare y VirtualBox.

Com essa interface, os usuários de software parceiro podem importar diretamente suas listas de corte ou ordens de serviço dos sistemas TigerStop para processamento.
Con esta interfaz, los usuarios de software socio pueden importar directamente sus listas de corte o sus órdenes de trabajo en sistemas TigerStop para procesamiento.

Você pode importar diretamente a chave no banco de dados Git exportando ela passando por pipe com git hash-object, que escreve um novo blob com esse conteúdo no Git e lhe devolve o SHA-1 do blob:.
Ahora ya puedes importar directamente la clave en la base de datos de Git, exportándola y redirigiéndola a través del comando git hash-object, que escribe en Git un nuevo objeto binario con esos contenidos y devuelve la firma SHA-1 de dicho objeto.

Se você estiver usando telefones ou tablets para fazer fotos em mosaico, poderá importar diretamente as fotos do seu dispositivo com um efeito fácil de fotos em mosaico, mas não poderá aproveitar as fotos das micro-imagens combinadas, especialmente quando precisar usá-las para papel de parede ou cerimônias.
Si está utilizando teléfonos o tabletas para hacer fotos en mosaico, puede importar directamente las fotos desde su dispositivo con un sencillo efecto de fotos en mosaico, pero no puede disfrutar de las fotos de las microimágenes combinadas, especialmente cuando tiene que usarlas como fondo de pantalla o ceremonias.

Força Portas importados diretamente fogo portas marca Cubells, as portas Mais.
Puertas fortaleza importa directamente puertas corta fuego marca cubells, dichas Más.

Aproveite a nossa selecçâo de Prosecco e vinhos importados diretamente do Bella Italia!
Disfrute nuestra selección de Prosecco y vinos importados directamente de la Bella Italia!

Distribuidor de perfumes e cosméticos importados diretamente da Mais informaçóes.
Empresa distribuidora de perfumes y cosméticos importados directamente Más información.

Mini máquina escavadora levemente usada PC55MR de KOMATSU importada diretamente de Japão.
Mini excavador levemente usado PC55MR de KOMATSU importado directamente de Japón.

São países que importam diretamente ou por meio de empresas integradoras, que instalam todo o conjunto de máquinas e equipamentos de uma fábrica, por exemplo.
Son países que importan directamente o por intermedio de empresas ensambladoras, que instalan todo el conjunto de máquinas y equipamientos de una fábrica, por ejemplo.

Como usar o "importar diretamente" em uma frase Português

Módulo 15: Como Importar do Peru – Aprenda a importar diretamente dos fornecedores peruanos produtos originais como bolsas de grife, roupas, calçados, etc.

Se pretender, pode importar diretamente as contagens a partir da informação recolhida em terminais de recolha de dados.

Tenta com calma ver algum sensor usado de desmanche ou então tentar importar diretamente, uma vez que a viatura está rodando normalmente.

Você pode importar diretamente o formato OST para PST e não há limitações de tamanho de arquivo, e os usuários podem importar facilmente arquivos grandes.

Primeiro de tido, ser ou não um casino brasileiro não vai importar diretamente, mas ser um cassino em português com certeza sim.

Ao importar roupas Tommy Hilfiger você pode economizar até 90% do valor, principalmente se importar diretamente da fábrica deles, que fica no Peru.

Em abril/2.007 foi liberada a licença da empresa de operar em comércio internacional (RADAR) e a partir desta data a empresa passou a importar diretamente sem intermediário.

Escolha iniciar um novo documento do Lucidchart, abrir um documento do Lucidchart existente ou importar diretamente um arquivo do VIsio.

Portanto, seria melhor importar diretamente do exterior e diminuir a dependência econômica dos territórios palestinos em relação a Israel.

Como usar o "importar directamente, importarlos directamente" em uma frase Espanhol

Añada sus propias recetas o importar directamente desde Internet.

Puedes importar directamente desde wordpress con la opción de Administrar / Importar / Blogger.

Mejora de los flujos de trabajo de Illustrator Ahora puede importar directamente archivos de Illustrator (.

Aunque para pedidos grandes podemos importar directamente desde origen pudiendo ofrecerles precios más interesantes.

Gracias a el lo acabo de importar directamente de USA para México.

Tiene capacidad para retocar fotografías y permite importar directamente archivos MPEG, IFO , OggTheora y RAW.

El agricultor debe ser libre de importar directamente la maquinaria que quiera.

He visto cosas interesantes para importar directamente desde CSV a MySQL.

Esas personas se tiran horas esperando que salgan los resultados oficiales para poder importarlos directamente en su sitio web.

Turtle Sport, te permite importar directamente tu actividad desde tu equipo Garmin, pero también se puede importar directamente los archivos.