Exemplos de uso de Incapazes em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Não incapazes!
Incapazes de realizar mentalmente.
No puede realizar mentalmente.
Estes campónios são uns incapazes.
Estos rústicos son unos ineptos.
Incapazes de atrair funcionários apropriados.
Incapacidad de atraer personal adecuado.
Os 10 roedores Zen incapazes de yi.
Los 10 roedores no pudieron con Zen Yi.
Combinations with other parts of speech
Incapazes de realizar treinamento eficaz.
Incapacidad de llevar a cabo una capacitación efectiva.
Icem as traves, seus macacos incapazes.
¡Bracead las vergas, gorilas ineptos!
É para pessoas incapazes de pensar por elas mesmas.
Es para gente que no puede pensar por sí misma.
Os seres inferiores são incapazes disso.
Los seres inferiores no podrían hacerlo.
Pessoas incapazes ainda não te apanharam?
¿La gente discapacitada no te ha pillado por banda todavía?
Senhor, senhor, é o espaço para incapazes.
Señor, señor es el espacio para discapacitados.
Se forem incapazes de resistir, negoceiem condições.
La resistencia es imposible, negocien un acuerdo.
Em conseqüência podem ser incapazes de trabalhar junto.
Consecuentemente ellas pueden estar desmotivadas a trabajar junto a ellas.
Incapazes de se alimentar, o pai dos filhotes não pode sobreviver.
Al no poder comer, el padre de los cachorros no puede sobrevivir.
Isto era porque eram incapazes de ir além do limite de difracção.
Esto era porque no podían ir más allá del límite de difracciÃ3n.
Marianne Williamson disse:"O nossomaior medo não é sermos incapazes.
Marianne Williamson dijo:"Nuestromayor temor no es que seamos inadecuados.
Mas foram incapazes de reanimar o rapaz.
Las ambulancias fueron a la escena pero no pudieron resucitar al niño.
Livres dos objetos do nosso medo, sentimo-nos incapazes de o fazer.
Deseamos estar libres de los objetos de nuestro miedo, nos sentimos impotentes para ello.
Não há filhos incapazes, toda criança tem seu próprio talento.
No hay niños incapacitados, cada niño tiene su propio talento.
Ele fornece uma evacuação segura para aqueles incapazes de descer de para-quedas.
Facilita la evacuación segura para aquellos que no puedan descender rampas.
E mesmo que sejamos incapazes, nós estamos fazendo a vontade do Senhor.
Aunque seamos insuficientes, seguimos la voluntad del Señor.
Isso acontece quer estejamos dormindo ou apenas deitados incapazes de nos mover.
Esto ocurre tanto si estamos dormidos o simplemente acostados sin poder movernos.
O problema é que foram incapazes de o impedir por alguma razão.
La cosa es que no pudieron parar de lo que hacían por alguna razón.
Sua justificação para seu golpe era que os políticos eram incapazes e corrompidos.
Su justificación para su golpe era que los políticos eran ineficaces y corruptos.
Etapas para corrigir‘ incapazes de activar este iPhone-toque ID':.
Pasos para arreglar"no se puede activar Touch ID en este iPhone":.
Elefantes ficam permanentemente acorrentados e, portanto, também incapazes de mexerem-se muito.
Los elefantes están siempre encadenados, por lo que tampoco pueden moverse mucho.
Durante a epidemia de SARS incapazes de se proteger da doença é muito pouco.
Durante la epidemia de SARS no puede protegerse de la enfermedad es muy poco.
As prestações de invalidez são concedidas às pessoas que estão permanentemente incapazes de trabalhar.
También cobran pensiones de invalidez las personas que quedan permanentemente incapacitadas para trabajar.
Devido a várias razões, fomos incapazes de obter resultados ao mesmo nível.
Debido a diferentes factores, somos incapacez de alcanzar los mismos resultados.
Não temos muita esperança e sentimo-nos incapazes de mudar as nossas circunstâncias.
No tenemos mucha esperanza; nos sentimos imposibilitados de poder cambiar nuestras circunstancias.
Resultados: 2247, Tempo: 0.0637

Como usar o "incapazes" em uma frase Português

Prova 4 – Se os infantes, os imbecis, os incapazes, os pagãos são realmente salvos, só o podem ser pela eleição direta e soberana de Deus.
Nós sabemos que somos fisicamente incapazes de suportar até mesmo uma fração da experiência real de um xamã amazônico.
Dar proporções bíblicas à sua choradeira por sua candidata ter perdido, o que os Democratas em geral parecem incapazes de aceitar?
Janelas advertindo php startup incapazes de carregar janelas de biblioteca.
Os soldados que não podiam compreender a ação repentina eram incapazes de se mover. É melhor vocês se comportarem pelo seu próprio bem.
Quando o ego se torna espiritualizado, somos incapazes de ajudar, em uma nova entrada ou em comentários construtivos.
Nãeste É possibilitado a haver filhos menores ou incapazes, ou se comprovada a resoluçãeste prévia e judicial de todas as questões referentes aos filhos menores (guarda, visitas e alimentos).
A consequência foi a criação destes monstros incapazes de seguir ordens e que tiveram seu tamanho corporal aumentado muitas vezes.
Nesse espaço cênico, os personagens, neuróticos e obsessivos em suas ações, solitários e perdidos, permanecem como prisioneiros de suas próprias estruturas sociais, incapazes de encontrar um caminho.

Como usar o "incapacitados, no pueden, incapaces" em uma frase Espanhol

Cuando los Trabajadores se encuentren incapacitados para laborar.
Experiencia Demográfica de Mortalidad para Incapacitados EMSSInc-ISSSTE-12.
No pueden parar el viento, no pueden parar el sol.
Las niñas no pueden ser lo que no pueden ver.
Las penas para incapaces psíquicos § 62.
No pueden revisarlo exactamente si no pueden abrir el archivo, ¿verdad?
Los ingleses son incapaces de declinar verbos.
Artículo 837° Son incapaces de testar: 1º.
No pueden flaquear, no pueden aflojar, pues será peor.
Los perros no pueden hablar; no pueden seguir estrategias elaboradas.

Incapazes em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol