O Que é PERMITE TOMAR DECISÕES em Espanhol

• permite tomar decisiones

Exemplos de uso de Permite tomar decisões em Português e suas traduções para o Espanhol

Mais uma vez, permite tomar decisões com base em informações objetivas.
Una vez más, le permite tomar decisiones basadas en información objetiva.

Descobrimos que isso é bastante útil, pois nos permite tomar decisões informadas.
Eso nos resultó bastante útil ya que nos permitía tomar decisiones informadas.

Simplificando, Aclaró permite tomar decisões de negócios mais inteligentes.
En pocas palabras, Aclaró le permite tomar decisiones empresariales más inteligentes.

Ao contrário de outros cortadores de relva automáticos que são cegos, Landroid está equipado com inteligência artificial que lhe permite tomar decisões.
A diferencia de otros cortacéspedes automáticos que son ciegos, el Landroid está equipado con inteligencia artificial que le permite tomar decisiones.

O software TEMSimulator permite tomar decisões conscienciosas baseadas nos fatos e números e não em conjecturas.
El software TEMSimulator permite tomar decisiones informadas basadas en hechos y números, no en conjeturas.

Quando o fizer, o homem é possuidor de um receptor de satélite, que lhe permite tomar decisões mais 200 canais de tv do operador.
Al hacerlo, este hombre es titular de un receptor de satélite, que le permite tomar decisiones más 200 canales de televisión del operador.

Porque permite tomar decisões gerenciais em forma precoce, baseando-se em informação segura, consistente e integrada.
Porque permite tomar decisiones gerenciales en forma temprana, basándose en información segura, consistente e integrada.

Entendemos a transparência como o processo de divulgação, que permite tomar decisões informadas a todas as partes interessadas.
Entendemos la transparencia como el proceso de divulgación que permite tomar decisiones informadas a todas las partes interesadas.

Ele nos permite tomar decisões pontuais e eficazes para fazer a transição de cadernos e números para decisões e dados concretos.
Nos permite tomar decisiones oportunas y eficaces. Ahora podemos pasar de las libretas y los números a las decisiones y los datos concretos.

A melhor parte é que um modo multiplayer local para o curso permite tomar decisões que por sua vez têm um enorme impacto sobre a história.
La mejor parte es que un modo multijugador local para viaje permite tomar decisiones que a su vez tienen un impacto enorme en la historia.

Senhor Presidente, certamente, as pequenas e médias empresas(PME) têm a vantagem de serem flexíveis e ágeis e de estarem próximas do cliente, o que lhes permite tomar decisões mais rapidamente.
En nombre del Grupo S&D.-(ES) Señor Presidente, ciertamente, las PYME tienen la ventaja de ser flexibles y ágiles y de estar próximas al cliente, lo que les permite tomar decisiones de una forma mucho más rápida.

Uma boa análise deste contexto permite tomar decisões contextualizadas sobre que medidas e que procedimentos de segurança por em prática.
Un buen análisis de ese contexto permite tomar decisiones contextualizadas sobre qué medidas y qué procedimientos de seguridad poner en práctica.

Impulsando o último em conhecimento e tenologia SCADA, Status Enterprise lhe permite tomar decisões mais rápidas, inteligentes e seguras.
Impulsando lo último en conocimiento y tecnología SCADA, Status Enterprise le permite tomar decisiones más rápidas, inteligentes y seguras.

Ter acesso a esta informação permite tomar decisões e gerir a actividade diária da empresa contando com múltiplas alternativas para a contratação.
Tener acceso a esta información permite tomar decisiones y gestionar la actividad diaria de la empresa contando con múltiples alternativas para la contratación.

A renovação de equipes, além disso, proporciona o acesso da empresa a informação de vendas quase em tempo real, o que permite tomar decisões de negócio em apoie à informação robusta e atualizada.
La renovación de equipos, además proporciona el acceso de la empresa a información de ventas casi en tiempo real, lo que permite tomar decisiones de negocio en base a información robusta y actualizada.

Isso nos permite tomar decisões bíblicas e doutrinárias sem comprometer o método de estudo e interpretação"histórico-bíblico" ou"histórico-gramatical", bem como a abordagem historicista da profecia bíblica.
Esto nos permite tomar decisiones bíblicas y doctrinales sin comprometer el método de estudio e interpretación"histórico-bíblico" o"histórico-gramatical", así como el enfoque historicista de la profecía bíblica.

A pesquisa da Quantum Media publica relatórios de pesquisa sobre o mercado que tornam as empresas mais rentáveis em todo o mundo e fornece a informação que lhes permite tomar decisões de negócios de sucesso.
La investigación de Quantum Media se publica en informes de estudios de mercado que hacen a las empresas de todo el mundo más rentables con la información que les permite tomar decisiones empresariales inteligentes.

O SCiO permite tomar decisões em tempo real ao transferir a análise de material do laboratório para o campo, cais de descarga ou linha de produção.
SCiO permite la toma de decisiones en tiempo real haciendo el análisis de materiales en el terreno, ya sea la granja, el muelle de recepción o la cadena de producción, y no en el laboratorio.

O Punta de Mar destaca-se ainda pelo controlo que os hóspedes têm sobre a sua experiência, através de uma app de controlo automático da casa que lhes permite tomar decisões relativamente a aspetos específicos da estadia.
Otra de las características destacadas de Punta de Mar es que sus habitantes poseen el control en todo momento de su experiencia en el alojamiento a través de una APP específica con la que pueden decidir sobre los aspectos domóticos del espacio.

Aumentamos nossa fatia de mercado em segmentos maiores e mais lucrativos, saímos do segmento de retro escavadeiras, moto niveladoras e fresadoras e reforçamos uma nova estrutura de governança que nos permite tomar decisões mais claras e bem informadas.
Aumentamos nuestra participación de mercado en sectores más rentables, completamos la salida de las retroexcavadoras, motoniveladoras y fresadoras, al mismo tiempo en que fortalecimos una nueva estructura de gobernanza que nos permite tomar decisiones informadas más claras.

Por exemplo, quando analisamos o número de visualizações de páginas e os visitantes do nosso site, isso será combinado estatisticamente de uma maneira que não o vincula individualmente, mas nos permite tomar decisões e realizar previsões de negócios.
Por ejemplo, cuando miramos el número de visitas a páginas y visitantes a nuestro sitio web, esto se combinará estadísticamente de una manera que no se relaciona con usted individualmente, pero que nos permite tomar decisiones y realizar pronósticos comerciales.

Registem-se numa aplicação que vos permita tomar decisões de poupança com antecedência.
Consigan una aplicación que les permita tomar decisiones de ahorro con antelación.

Que nos permitem tomar decisões de longo prazo.
Que nos permiten tomar decisiones a largo plazo.

Devemos isolar os circuitos que lhe permitem tomar decisões e desconectá-los.
Debemos aislar los circuitos que le permiten tomar decisiones y desconectarlos.

Até que assim estejam, é importante não nos permitirmos tomar decisões precipitadas, unicamente pelo motivo de tentar conseguir que algo seja feito.
Hasta entonces, es importante que no nos permitamos tomar decisiones apresuradas solo por el afán de conseguir algo.

A sessão extraordinária do Conselho Europeu de 21 de Setembro permitiu tomar decisões concretas e demonstrar uma verdadeira"leadership" europeia.
La sesión extraordinaria del Consejo Europeo de 21 de septiembre ha permitido adoptar decisiones concretas y dar muestra de un verdadero liderazgo europeo.

Por escrito.-(DE) A indicação de origem destina-se a prestar aos consumidores informação que lhes permita tomar decisões esclarecidas nas suas compras.
Por escrito.-(DE) El etiquetado de origen está destinado a ofrecer a los consumidores información que les permita tomar decisiones de compra con conocimiento de causa.

Nós investimos no desenvolvimento de ferramentas de recolha e análise de dados que nos permitem tomar decisões inteligentes sobre o nosso produto mas respeitando a privacidade das pessoas.
Invertimos en la construcción de herramientas de recolección de datos y análisis que nos permiten tomas decisiones inteligentes sobre nuestro producto mientras respetamos la privacidad de la gente.

Com efeito, foi, considerado indispensável que a França se dotasse de um organismo que lhe permitisse tomar decisões a partir de bases científicas rigorosas e completamente independentes do poder.
Efectivamente, se juzgó indispensable que Francia se dotara de una instancia que le permitiera tomar decisiones sobre bases científicas rigurosas y completamente independientes del poder.

Este conceito está muito ligado à tecnologia e aborda a análise de dados para que estes permitam tomar decisões baseadas em informação em tempo real.
Este concepto está muy ligado a la tecnología y aborda el análisis de datos para que éstos permitan tomar decisiones basadas en información en tiempo real.

Como usar o "permite tomar decisões" em uma frase Português

Essa percepção racional da desigualdade e da vulnerabilidade é totalmente atravessada pela percepção de que há uma homogeneidade que permite tomar decisões acertadas em benefício dos vulneráveis.

Isso, sem dúvidas, permite tomar decisões mais assertivas para sua vida, aumentando, conseqüentemente, sua possibilidade de ficar bem.

Isso permite tomar decisões com cautela e aumenta a segurança dos usuários.

Medir e acompanhar nosso desempenho e nossas atividades nos permite tomar decisões baseadas em dados, o que leva a melhores resultados.

A reflexão ética é vista como a análi-se da argumentação que permite tomar decisões me-lhor justificadas e chegar a consensos.

Ser livre para se concentrar exclusivamente no mercado melhor permite tomar decisões lógicas e executar na perfeição seus comércios.

Isso também oferece uma visão geral completa que permite tomar decisões ideais em todas as interseções.

Cada pessoa constrói, gradualmente, o próprio espaço de experiências que lhe permite tomar decisões mais certas do que erradas.

Fizemos chegar a governação a um grau de maturidade que permite tomar decisões assentes num largo consenso.

Clemente Nobrega – É como um corpo de conhecimentos codificados que nos permite tomar decisões com mais chance de acerto.

Como usar o "permite tomar decisiones" em uma frase Espanhol

Además, permite tomar decisiones con conciencia, conocimientos y valores.

La evaluación permite tomar decisiones y replantear los cuidados.

Esto permite tomar decisiones inteligentes en tiempo real.

Solo una buena educación permite tomar decisiones libres y responsables.

Pues, su correcto uso permite tomar decisiones financieras oportunas.

Ésto permite tomar decisiones y acortar los ciclos productivos.

El presupuesto permite tomar decisiones de manera consciente y sopesada.

- Permite tomar decisiones importantes para la empresa.

La educación financiera te permite tomar decisiones sin presión.

Y esto les permite tomar decisiones inteligentes.