O Que é PROCEDAM em Espanhol

• procedan
• realicen
• hagan
• efectúen
• cabo
• proceda
• proceder
• proceden
• hacer
• efectuar

Exemplos de uso de Procedam em Português e suas traduções para o Espanhol

Procedam à troca.
Hagan el cambio.

Por favor procedam.
Por favor, cúmplase.

Procedam à troca.
Realicen el intercambio.

Todo o pessoal, procedam com cautela.
Todo el personal proceda con precaución.

Procedam com cuidado.
Actuen con precaución.

E por favor, procedam com cuidado extremo.
Y, por favor, actuad con extremo cuidado.

Procedam com cuidado.
Proceder con precaución.

Alguém não pode esperar que os sinais procedam à Palavra.
Uno no puede esperar que las señales precedan a la Palabra.

Procedam com o plano A.
Proceda con el Plan A.

A UE apela a todos os Estadospara que procedam do mesmo modo.
La UE insta a todos los Estados a que hagan lo propio.

Procedam à execução!
¡Proceded a la ejecución!

Unidades que respondem ao 187 no prédio da K-Ram, procedam com cautela.
Unidades respondiendo al 187 en el edificio K-Ram, proceda con precaución.

Procedam com extrema caução.
Proceda con extremo cuidado.

A Yahoo respeita a propriedade intelectual de autores e criadores e pede aos seus utilizadores que procedam da mesma forma.
Yahoo es una entidad comprometida con el respecto a los derechos de autores y creadores y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo.

Procedam da forma que acharem melhor.
Procede como te parezca.

Mas, na realidade, temos de envidar maiores esforços no sentido de exercer pressões sobre as autoridades para que procedam a estas mudanças.
En realidad, sin embargo, debemos redoblar nuestros esfuerzos para presionar a las autoridades a fin de que hagan estos cambios.

Procedam por uma via alternativa.
Continúen con ruta alternativa.

A Focused respeita os direitos de propriedade intelectual, atua de acordo com as leis de propriedade intelectual e espera que todos os utilizadores procedam da mesma forma.
Focused respeta los derechos de propiedad intelectual, actúa de acuerdo con las leyes de propiedad intelectual y espera que todos los usuarios hagan lo mismo.

Não, procedam como planeado.
(Greer) No, proceded según lo planeado.

Procedam à troca, como planeado.
Harás el intercambio como planeamos.

A directiva REEE que está actualmente em vigor exige que os Estados-Membros procedam a recolhas separadas de equipamentos eléctricos e electrónicos e estabelece metas em matéria de recuperação e reciclagem.
La Directiva sobre RAEE actualmente vigente exige a los Estados miembros que realicen recogidas por separado de aparatos eléctricos y electrónicos y establezcan objetivos de recuperación y reciclaje.

Procedam todos com cuidado extremo.
Todo el mundo proceda con extremo cuidado.

Quero que procedam a um investimento.
Quiero que hagan una inversión aquí.

Procedam a uma comunicação com o Receptor de Memórias.
Establezcan una comunicación con el Receptor de la Memoria.

As pessoas singulares ou colectivas que procedam à edulcoração enviarão uma declaração à autoridade competente do Estado-Membro no território do qual se fará a edulcoração.
Las personas físicas o jurídicas que realicen la edulcoración presentarán una declaración a la autoridad competente del Estado miembro en cuyo territorio ésta se realice.

Procedam à melhoria de um sistema considerado necessário para aperfeiçoar ou simplificar a realização global de um dado sistema de redes IDA.
Realicen mejoras en un sistema que se consideren necesarias para mejorar o simplificar la ejecución global de una red IDA determinada.

Os Estados-Membros que procedam a uma inspecção só comunicarão os registos e mensagens aos meios de inspecção e aos inspectores afectos ao regime.
Los Estados miembros que efectúen una inspección comunicarán los datos de posición y mensajes únicamente a los medios de inspección y a los inspectores que hayan destinado al sistema.

Ii procedam ou mandem proceder à entrega das mercadorias, ou.
Ii proceda o haga que se proceda a la entrega de las mercancías o.

Que procedam habitualmente a expedições de vqprd e/ou de vinho de mesa com direito a uma indicação geográfica, e.
A los expedidores que realicen habitualmente envíos de vcprd o de vinos de mesa con derecho a indicación geográfica, y.

Como usar o "procedam" em uma frase Português

Acredita-se que os mamíferos procedam de um grupo próximo.

Também o Automóvel Clube de Portugal (ACP) desconhece oficinas que procedam a esta prática ilegal.

Acredita-se que os mamíferos procedam de um grupo próximo. 60 Pharmacia Brasileira - Janeiro/Fevereiro Anvisa, pois são registrados como alimentos.

A absolvição revela por si só a falsidade da afirmação da existência de conluio entre juiz e procuradores ou de quebra de parcialidade.” “Espero que não procedam”, diz.

Estima-se que 97% dos ovos produzidos em todo o país procedam de gaiolas emparelhadas, como cerca de 60% dos ovos de todo o mundo.

Que priores e voluntários muitos procedam à repovoação duma Europa infértil.

se tiver mal por favor procedam às mudança.

Precisamos ressaltar também o trabalho realizado na preservação das florestas já existentes, controle do meio ambiente, incentivo aos visitantes para que assim o procedam.

Aconselhamos que procedam à análise das receitas e fichas técnicas e peçam informações aos to vossos fornecedores sobre os produtos alimentares que utilizam.

A prática passou a ser recentemente adotada no STF, sendo imperioso que os demais tribunais procedam da mesma forma.

Como usar o "hagan, procedan, realicen" em uma frase Espanhol

Los habrá que hagan chapuzas ¿Crimen?

Los sonidos procedan de la zona del estanque.

Ok, votemos aunque nos hagan trampa.

Procedan muy suciamente, tienen que pagarlo muy caro.

Aquellos que realicen exclusivamente operaciones exentas.

Adoptar cuantas decisiones procedan en materia de personal.

No puedo confirmar que procedan del MH370".

¿Cómo hablarles para que hagan caso?

Les ruego que procedan de esa forma.

¿es justo que nos hagan esto?