O Que é QUANTIDADES DE INFORMAÇÃO em Espanhol

• cantidades de información

Exemplos de uso de Quantidades de informação em Português e suas traduções para o Espanhol

Os operadores têm de assumir as responsabilidades que estão associadas ao processamento e ao armazenamento destas enormes quantidades de informação.
Los operadores tienen que asumir la responsabilidad que conlleva el procesamiento y almacenamiento de estos enormes volúmenes de información.

Como as empresas dependem de sistemas de computador no mais, acumular grandes quantidades de informação que tratou com a ferramenta adequada, eles fornecem o conhecimento necessário para tomar boas decisões.
A medida que los negocios dependen más de los sistemas informáticos, se van acumulando grandes cantidades de información que tratadas con la herramienta adecuada, aportan el conocimiento necesario para la buena toma de decisiones.

Hoje em dia é cada vez mais necessário aumentar a produtividade também nos campos técnico e administrativo do escritório, principalmente porque no futuro as quantidades de informação a elaborar continuarão a aumentar.
Pero ahora se hace necesario incrementar con amplitud creciente la productividad incluso en el sector técnico y administrativo de oficinas, principalmente porque en el futuro seguirá aumentado la multitud de informaciones a elaborar.

Este programa é ideal para organizar grandes quantidades de informação de contatos, já que lhe permite eliminar contatos repetidos e combinar várias listas de endereços, de forma a que tenha todos os seus amigos numa só lista.
Este programa es ideal para organizar grandes cantidades de información de contactos, ya que te permite eliminar contactos repetidos y combinar varias libretas de direcciones, de forma de que tengas a todos tus amigos en una sola lista.

Ele está impressionado com o pensamento e movimentação rápida Mike Ross'para ser um bom advogado, bem como a sua capacidade inerente de absorver enormes quantidades de informação a sua memória fotográfica e seu amplo conhecimento da lei.
Él está impresionado con el pensamiento y la unidad rápida Mike Ross'a ser un buen abogado, así como su capacidad inherente para absorber enormes cantidades de información de su memoria fotográfica y su amplio conocimiento de la ley.

O sector público recolhe e produz grandes quantidades de informação, muita da qual tem interesse para indivíduos e empresas e pode constituir materia-prima para os serviços de informação de valor acrescentado produzidos pela indústria de conteúdos.
El sector público recopila y produce grandes cantidades de información que muchas veces tiene interés para particulares y empresas, y puede ser utilizada por la industria de los contenidos como materia prima para producir servicios con valor añadido.

Tal como acontece com o TXT e formato HTMLs, o formato MHT é suportado por Microsoft Outlook de“Salvar como…” item de menu, mas Export Wizard Outlook oferece recursos mais flexíveis para trabalhar com grandes quantidades de informação.
Al igual que con la TXT y formato HTMLs, el formato MHT está soportado por MS Outlook de“Guardar como…” elemento de menú, pero Asistente para exportación de Outlook ofrece características más flexibles para trabajar con grandes cantidades de información.

Por outro lado, esta população tem uma elevada capacidade de usar tecnologias digitais, consumir grandes quantidades de informação, gerar lógicas colaborativas e produzir novos bens e serviços com alto valor agregado em conhecimento.
Por otro lado, esta población posee altas capacidades para aprovechar las tecnologías digitales, consumir grandes cantidades de información, generar lógicas colaborativas y producir nuevos bienes y servicios con alto valor agregado en conocimiento.

Os cookies são pequenas quantidades de informação que estão armazenados no navegador utilizado pelo usuário para o servidor lembrar algumas informações para uso posterior e na melhoria da experiência navegando no site No caso em que o usuário digite-o novamente.
Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por el usuario con el fin de que el servidor recuerde cierta información para su posterior utilización y mejora de la experiencia de navegación en el sitio en el caso de que el usuario vuelva a ingresar.

Conseqüentemente é serido idealmente para um número vasto de soluções da cidade inteligente que exigem frequentemente a comunicação somente de quantidades de informação pequenas, como:"Ligado/Desligado","Completo/Vazio","Livre/Ocupado".
Por lo tanto se adapta ideal para un número extenso de soluciones inteligentes de la ciudad que requieran a menudo la comunicación solamente de pequeñas cantidades de información, por ejemplo:"On/Off","Lleno/Vacío","Libre/Ocupado".

Um cookie é um pequeno arquivo de texto que contém pequenas quantidades de informação que são descarregadas/guardadas no seu computador(ou outros dispositivos com acesso à Internet, como smartphones ou tablets) quando visita um site.
Una cookie es un pequeño archivo de texto que contiene pequeñas cantidades de información que se descarga en su ordenador/ se almacena en él(u otros dispositivos con conexión a Internet, como por ejemplo un teléfono inteligente o una tableta) cuando usted visita una página web.

Isto se deveu pelo fato de que as empresas do setor automobilístico não somente estavam crescendo, mas também, se viam obrigadas a intercambiar grandes quantidades de informação constantemente para que sua cadeia de abastecimento funcionasse corretamente.
Esto se debía a que las empresas del automovilismo no solo estaban creciendo, sino que también se veían obligadas a intercambiar grandes cantidades de información constantemente para que su cadena de abastecimiento funcionase correctamente.

O acesso ao site pode implicar a utilização de cookies, que são pequenas quantidades de informação que se armazenam no navegador utilizado por cada utilizador para que o servidor recorde determinada informação que pode vir a utilizar posteriormente.
El acceso al sitio web puede implicar la utilización de cookies, que son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente pueda utilizar.

E isso é interessante porque quando se pensa na lenda dos crânios de cristal serem armazenadores de grande conhecimento, então talvez existam vastas quantidades de informação, como os anciãos nativo americanos afirmam, dentro de um crânio de cristal.
Esto es interesante debido a que cuando pensamos en la leyenda de que los cráneos de cristal eran contenedores de un gran conocimiento, entonces quizás hay grandes cantidades de información, como dicen los ancianos nativos americanos,- dentro de un cráneo de cristal.

Em dez anos, Eu acho que vai ser possível extrair grandes quantidades de informação de rede para projeto de cuidados de saúde em todos os níveis e de forma menos reativa. Também será possível para diagnósticos mais precisos, graças à inteligência artificial”, Ele previu.
En diez años, creo que será posible extraer grandes cantidades de información de la red para diseñar la atención sanitaria a todos los niveles y de una manera menos reactiva. También será posible diagnósticos más precisos gracias a la inteligencia artificial”, ha pronosticado.

A sua tecnologia essencial cria uma plataforma de classificação automática, de ligação hipertexto, de recuperação e de gestão de perfis da informação não estruturada, o que permite a entrega automática de grandes quantidades de informação personalizada.
Su tecnología esencial crea una plataforma de clasificación automática, de hipervínculos, de recuperación y de gestión de los perfiles de la información no estructurada, lo que permite el suministro automático de grandes cantidades de información personalizada.

Cookies, pixel tags e tecnologias similares(em conjunto designados“cookies”) são ficheiros que contêm pequenas quantidades de informação que são descarregados para qualquer dispositivo que utilize a Internet- tal como o seu computador, smartphone ou tablet- quando visita um website.
Cookies, etiquetas de píxeles y tecnologías similares(colectivamente«cookies») son archivos que contienen pequeñas cantidades de información que se descargan a cualquier dispositivo habilitado para Internet, como su ordenador, smartphone o tablet, cuando visita un sitio web.

A tecnologia de transporte multicast permite a transmissão de grandes quantidades de informação de forma eficiente segundo padrões de comunicação entre emissores e recetores do tipo um-a-muitos e muitos-a-muitos poupando recursos de rede e de sistemas de grande valor.
La tecnología de transporte multicast permite la transmisión de grandes cantidades de información de forma eficiente según patrones de comunicación entre emisores y receptores del tipo uno-a-muchos y muchos-a-muchos ahorrando recursos de red y de sistemas de gran valor.

A Agência usa a Google, o Facebook, a Verizon e outras empresas, ligadas à Internet e às comunicações, para recolher grandes quantidades de informação digital incluindo, sem dúvida, dados relativos aos meus e-mails, chamadas de telemóvel e utilização do cartão de crédito.
Utiliza a Google, Facebook, Verizon y otras empresas de Internet y de telecomunicaciones para reunir enormes cantidades de información digital, que sin duda incluyen datos relativos a mis correos electrónicos, llamadas telefónicas y uso de tarjetas de crédito.

Eu penso que à medida que a capacidade das máquinas para compreender a linguagem humana e processar grandes quantidades de informação continua a melhorar, vai-se tornar possível analizar o conteúdo de toda uma vida-- os Tweets, as fotos, os videos, os posts nos blogues-- que estamos a produzir em números maciços.
Creo que mientras la capacidad de las máquinas para entender el lenguaje humano y procesar gran cantidad de información continúe mejorando, será posible analizar el contenido de toda la vida… los tweets, las fotos, los videos, las publicaciones de blog… que estamos produciendo con tanta abundancia.

Os sites do governo acabaram sendo parte de uma estratégia, aperfeiçoada durante a campanha presidencial de Obama, de usar a Internet para distribuir ao público grandes quantidades de informação positiva e imagens geradas por sua administração, enquanto limitavam a sua exposição à fiscalização por parte da imprensa.
Los sitios web gubernamentales resultaron ser parte de una estrategia, perfeccionada durante la campaña presidencial de Obama, para utilizar la Internet con el propósito de ofrecer al público grandes cantidades de información favorable e imágenes generadas por su gobierno, mientras limitaba su exposición a la fiscalización de los medios.

O Big data- conjuntos de dados de elevados volumes e complexos que as empresas usam para analisarem e preverem o comportamento do consumidor- pode fornecer aos professores e às empresas quantidades de informação sem precedentes sobre os padrões de aprendizagem dos estudantes, ajudando as escolas a personalizarem o ensino de formas cada vez mais sofisticadas.
Los macrodatos- los conjuntos de datos complejos y de gran volumen que las empresas usan para analizar y predecir el comportamiento de los consumidores- pueden brindar a los docentes y a las empresas cantidades de información sin precedentes sobre los patrones de aprendizaje de los alumnos, y ayudar a las escuelas a personalizar la educación en formas cada vez más sofisticadas.

Existem restrições para a quantidade de informação armazenada?
¿Existe alguna restricción en la cantidad de información almacenada?

Grande quantidade de informação sobre o desempenho do PC.
Gran cantidad de datos acerca del funcionamiento del PC.

A quantidade de informação que você pode processar a cada segundo é imensa!
La cantidad de informaci�n que pueden procesar en cada segundo �es inmensa!

Quantidade de informações transferidas;
Cantidad de datos transferidos;

A quantidade de informações que não sabes levar-te-ia múltiplas vidas para.
Saber la cantidad de conocimiento que no tienes… nos llevaría múltiples vidas.

Tenha atenção e cuidado com a quantidade de informações que compartilha online.
Ten precaución y cuidado respecto de la cantidad de información que compartes en línea.

Ja foi mostrado como um medium pode obter imensas quantidades de informações sobre uma pessoa através dos meios mais comuns.
Se ha expuesto cómo un psíquico puede obtener gran cantidad de información de una persona a través de métodos ordinarios.

Como usar o "quantidades de informação" em uma frase Português

Com efeito, são os processos de machine learning que fornecem suporte às aplicações para análise e gerenciamento de grandes quantidades de informação.

A ênfase primária não está na geração e na distribuição de enormes quantidades de informação, mas no uso eficiente de uma quantia relativamente pequena.

Por meio dos cookies, pequenas quantidades de informação são armazenadas pelo navegador do usuário para que nosso servidor possa lê-las posteriormente.

Isto também carrega vastas quantidades de informação – respostas.

Normalmente, nas áreas de produção industrial existem grandes quantidades de informação pouco organizada, que dificultam os processos produtivos.

Cabos de fibra ótica entregam enormes quantidades de informação quase à velocidade da luz.

O que se faz na Gestão do Conhecimento?Consiste principalmente em: Identificar e mapear os ativos intelectuais; Gerar novos conhecimentos; Tornar acessíveis grandes quantidades de informação.

A análise e interpretação de grandes quantidades de informação disponibilizadas em extensas bases de dados são sempre bastante laboriosas e restritas a, comprar croix blanche en brasil.

Frios são aqueles meios pelos quais são fornecidas baixas quantidades de informação.

Ele não pode se submeter aos novos canais, e tornar-se operacional, a não ser que o conhecimento possa ser traduzido em quantidades de informação.

Como usar o "cantidades de información" em uma frase Espanhol

Recolecta grandes cantidades de información sobre el tema de su interés.

Afortunadamente también hay ingentes cantidades de información sobre este componente.

La tecnología hace posible integrar grandes cantidades de información de clientes.

Los análisis del cielo producen cantidades de información cada vez mayores.

No enviar grandes cantidades de información no solicitada a la gente.

Los libros deben ser para contener grandes cantidades de información unicamente.

Hay enormes cantidades de información pero mucha incredulidad.

Atender grandes cantidades de información para almacenarlas adecuadamente.

Metatácticas Cantidades de información circulan hoy por las redes informáticas.

Facebook y Twitter han recolectado enormes cantidades de información de personas.