O Que é REGULARMENTE em Espanhol

• regularmente
• con regularidad
• periódicamente
• regular
• de forma regular
• habitualmente
• periódicas
• de forma periódica
• regulares
• periódica
• periódicos
• periódico

Exemplos de uso de Regularmente em Português e suas traduções para o Espanhol

Stock Regularmente Atualizado.
Actualización Continua de Inventario.

Não é suficiente frequentar regularmente as reuniões[…].
No basta asistir con asiduidad a las reuniones[…].

Militares regularmente matam por ciúmes, se calhar.
El ejército normal mata por celos, quizás.

Vocês não são submetidos a exames físicos e oftalmológicos regularmente?
¿Los policías no deben hacerse periódicamente… análisis físicos y oculares?

O Infante ia regularmente ao peep?
¿Infante era un asiduo de los peeps?

Recebo regularmente publicidade não solicitada na minha caixa de correio electrónico.
Recibo con frecuencia publicidad no solicitada en mi buzón de correo electrónico.

Respire devagar e regularmente, está bem?
Respire lenta y continuamente,¿vale?

Também regularmente explorado montes Urais na Rússia.
También exploró asiduamente los montes Urales, en Rusia.

O Eurosistema, por seu lado, tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados.
El Eurosistema tiene intención de hacer un seguimiento periódico del avance realizado.

Papa corre regularmente agora. E Mama completou seu grau.
Papa suele correr ahora y mama ha conseguido su licenciatura.

Mesmo as máquinas e os sistemas mais resistentes e confiáveis necessitam de manutenção regularmente.
Hasta las máquinas y plantas más robustas y eficaces requieren un mantenimiento periódico.

Se é alguém que vês regularmente, e não a consegues evitar.
Si es alguien que ves a menudo… y no puedes evitarle.

Verifique regularmente a vedação da porta de operação.
Compruebe regularmente el sellado de la puerta de operación.

O moderno bar apresenta regularmente actuações de DJ ao vivo.
El moderno bar ofrece con frecuencia actuaciones de DJ en directo.

Se tomado regularmente, até a artrite crônica pode ser curada.
Cuando se toma diariamente incluso la artritis crónica puede ser curada.

O Cole visitava aquela casa regularmente entre as 18h00 e as 20h00.
Cole fue a esa casa regularmente… entre las 6:00 y las 8.00 pm.

Mantida regularmente, lançado em doca seca a cada 2 faturas anos disponíveis.
Mantenimiento periódico, publicado en el dique seco cada dos facturas años disponibles.

Se o seu gráfico for alto regularmente e você tiver médias altas:.
Si tu gráfica es consistentemente alta y tienes promedios altos:.

Verifique regularmente a precisão da sua máquina com esta solução.
Rutinariamente comprobar la precisión de la máquina con esta solución.

Comissário Marin, o Senhor visita regularmente aquela região, nomeadamente a Síria.
Comisario Marín, usted visita a menudo la región, también va a Siria.

Registamos regularmente transmissões de telemóveis feitas dentro e próximas às instalações.
Recogemos rutinariamente toda la transmisión de los teléfonos móviles desde dentro y directamente alrededor de estas instalaciones.

Recomendamos que você examine regularmente a Política de Privacidade ao acessar o Serviço.
Le recomendamos revisar en forma periódica la Política de privacidad cuando visite el Servicio.

Até parecem regularmente distribuídos. Como que um padrão.
Parece que están espaciados a intervalos regulares… como un patrón.

Recebemos regularmente donativos de 10 a 50 euros. Obrigado a todos!
Solemos recibir donaciones de 10 a 15 euros¡Gracias a todos Ustedes!

Faça pausas regularmente enquanto joga poker. Evite jogar longas sessões.
Descansa frequentemente cuando juegas. Evita las sesiones largas.

Entra e sai dinheiro regularmente, excepto esta propriedade no Dubai.
El dinero entra, el dinero sale normal, excepto por esta propiedad en Dubái.

Os profissionais regularmente recebem pedidos em uma ampla gama de materiais.
Los profesionales tienen continuamente demandas sobre una amplia gama de materiales.

A Focused atualiza regularmente os conteúdos técnicos e outras informações do Site.
Focused actualiza freceuentemente el contenido técnico y otra información en el Sitio.

Os juízes iranianos decretam regularmente sentenças de morte contra homossexuais e adolescentes.
Los jueces iraníes imponen sistemáticamente penas de muerte a homosexuales y adolescentes.

A Comissão deve acompanhar regularmente o programa, em cooperação com os Estados-Membros.
La Comisión garantizará el seguimiento periódico del programa en cooperación con los Estados miembros.

Como usar o "regularmente" em uma frase Português

Assembleias gerais são convocadas regularmente para que as pessoas da cidade possam estar envolvidas nas decisões que afetam suas vidas.

O simples fato de dirigir-se ao banheiro regularmente não só auxílio a conservar os intestinos em boas condições de funcionamento mas assim como a mantém a saúde em geral.

Então, se você trabalha com os pés o dia todo, ou tem os pés que transpiram regularmente, trocar seus sapatos de trabalho é igualmente importante.

Ele regularmente apresentou seminários em todo o mundo, e escreveu muitos livros e artigos auto-publicados sobre temas bíblicos.

Se desfrizas o cabelo regularmente, nunca deves desfrizar antes de terem passado pelo menos 8 ou 10 semanas.

Receberá emails regularmente com informações sobre o tempo de entrega estimado para produtos pendentes.

O mSpy permite que eu me atualize de tudo que ele faz regularmente.

Lembre-se de visitar o Mascus regularmente, porque novos anúncios com Isme carregamento e escavação usadas e outro equipamento de agricultura usado são adicionados diariamente.

No ato do cadastramento ou preenchimento de seu e-mail diretamente no site, o cliente opta por receber regularmente informativos e promoções por e-mail ou não.

Portanto, o oídio e o oídio devem ser combatidos constantemente, isto é, regularmente tratados com meios especiais de doenças fúngicas.

Como usar o "periódicamente, regular" em uma frase Espanhol

pero son supervisados periódicamente por éstos.

Micronet publicará periódicamente actualizaciones del software.

4287 Cualquier número expresión regular javascript.

Allopurinol, utilizado periódicamente para garantizar este.

Reloj Mondaine Helvetica No1 Regular MH1.

Periódicamente teníamos que revisar los tapires.

Ser estudiante regular (tener matrícula vigente).

También deberá alimentarlo periódicamente con sol.

Espuma blanca media con regular retención.

CESEAND organiza periódicamente las Jornadas TTAndalucía.