O Que é REPRESENTAR UM PROBLEMA em Espanhol

• plantear un problema
• representar un problema
• suponer un problema
• ser un problema
• presentar un problema

Exemplos de uso de Representar um problema em Português e suas traduções para o Espanhol

Por outro lado, o acesso ao financiamento externo não parece representar um problema.
Por el contrario, el acceso al financiamiento externo no parece plantear ningún problema.

Os produtos menores podem representar um problema se você possui dificuldades de destreza manual.
El tamaño pequeño puede ser un inconveniente si usted tiene problemas de destreza manual.

E Roberto nunca imaginou que o corte de árvores da Floresta Amazônica poderia representar um problema.
Roberto nunca imaginó que cortar árboles en la selva amazónica pudiese ser un problema.

A contaminação radioactiva pode representar um problema durante vários anos no caso de alguns produtos alimentares.
La contaminación radiactiva puede suponer un problema durante años en el caso de ciertos alimentos.

No entanto, se você já tem um carro alugado, isso não deve representar um problema.
Sin embargo, si ya tienes un coche de alquiler, esto no debería plantear un problema.

Isso representar um problema para as bactérias nocivos a ser introduzido, mas eu nunca tive um problema..
Esto plantea un problema para las bacterias rogue a introducirse, pero nunca he tenido un problema..

A imagem do mundo, ou grau de precisão de uma língua, pode representar um problema.
La imagen del mundo, o grado de precisión de una lengua, puede representar un problema.

Isso pode representar um problema para o seu guarda-roupa quando seu traje sazonal começa a superam o desgaste diário.
Esto puede suponer un problema para su guardarropa, cuando su traje de temporada comienza a superar a su uso diario.

Se você tiver problemas de saúde gerais, no entanto, isso pode representar um problema.
Sin embargo, si tiene problemas generales de salud, eso podría plantear un problema.

Isso pode representar um problema sério se você usar aplicativos herdados que requerem interfaces seriais com as quais se comunicar.
Esto puede plantear un problema grave si utiliza aplicaciones heredadas que requieren interfaces seriales para comunicarse.

A única coisa que você precisa é uma conexão de Internet, Mas isso não deve representar um problema.
La única cosa que necesita es una conexión a Internet, pero eso no debería ser un problema.

No entanto, o POUM começa a representar um problema para o governo da República por causa da pressão estalinista através do PCE.
Sin embargo, el POUM empieza a representar un problema para el gobierno de la República a causa de la presión comunista.

Hadac sabia que estava lidando com um monte não-conforme o que pode representar um problema em tribunal.
Hadac sabía que estaba tratando con un montón disconforme que podría suponer un problema en los tribunales.

Mas esta independência poderia representar um problema se você perder a noção do tempo ou se tornam incapazes de gerir bem o seu tempo.
Pero esta independencia podría suponer un problema si se pierde la noción del tiempo o se vuelve incapaz de administrar bien su tiempo.

O que você precisa é apenas uma conexão com a Internet, mas que deve, em 2018 na verdade, representar um problema ou?
Lo que necesita es solamente una conexión a Internet, pero que en caso de 2018 de hecho plantear un problema o?

Isso pode representar um problema quando seu dispositivo precisa trabalhar com uma porta designada que não está disponível em sua máquina.
Esto puede plantear un problema cuando su dispositivo necesita trabajar con un puerto designado que no está disponible en su máquina.

Os sinais de GPS só pode funcionar por meio de linha de visão e para algumas empresas isso poderia representar um problema em potencial.
Señales GPS sólo pueden funcionar por la línea de visión y para algunas empresas esto podría ser un problema potencial.

Ideal para instalações onde a qualidade da água pode representar um problema, pode ser fácil limpar o emissor se você usar o Take Apart Dripper.
Ideal para aquellas instalaciones donde la calidad del agua puede representar un problema, puede ser fácil limpiar el emisor si usa Take Apart Dripper.

Para muitos homens ocidentais, o fundo de trabalho delicado de meninas ex-bar também pode representar um problema psicológico.
Para muchos hombres occidentales, el fondo de trabajo delicado de las niñas ex-bar también podría plantear un problema psicológico.

Isso pode representar um problema para os desenvolvedores ou administradores de sistema que precisam interagir com dispositivos e aplicativos seriais.
Esto puede suponer un problema para los desarrolladores o administradores de sistemas que necesitan interactuar con dispositivos y aplicaciones seriales.

Um relatório novo reivindica água em garrafas de plástico pode representar um problema, e, claro, por que não?
Un nuevo informe de las reclamaciones de agua en botellas de plástico, podría plantear un problema y, por supuesto,¿por qué no?

Isso pode representar um problema para os usuários que têm uma baixa tolerância à sua presença e efeitos secundrios podem incluir o nervosismo, palpitações e inquietação.
Esto puede presentar un problema a los usuarios que tienen una baja tolerancia a su presencia y los efectos secundarios pueden incluir el nerviosismo, agitación y palpitaciones.

O indivíduo deve provavelmente escolher o tipo que é transparente e não de cor, dado que esta pode representar um problema quando andar de moto à noite.
La persona debe probablemente escoger el tipo que sea transparente y no tintado ya que ello podría plantear un problema al montar la moto en la noche.

Um privilégio de arbitragem internacional é a possibilidade de evitar complexidades escolha de leis que inevitavelmente surgem em uma disputa internacional, embora escolha da lei em arbitragem comercial internacional pode representar um problema.
Una ventaja del arbitraje internacional es la posibilidad de evitar complejidades de elección de ley que surgen inevitablemente en una disputa internacional, A pesar de que la elección del derecho en el arbitraje comercial internacional puede plantear un problema.

Como a maioria das licenças pode ser renovada on-line ou por correio, isso não deve representar um problema para a maioria dos profissionais licenciados.
Dado que la mayoría de las licencias se pueden renovar en línea o por correo, esto no debería presentar un problema para la mayoría de los profesionales con licencia.

Muitos consumidores meticulosos verificam detalhadamente essas datas de'vender por', assim alguém selecionando esses itens pode representar um problema.
Muchos consumidores meticulosos revisan estas fechas de"venta por" a fondo, por lo tanto, alguien más que seleccione esos artículos puede suponer un problema.

O Método Aberto de Coordenação reforçou o reconhecimento do facto de a situação dos sem-abrigo representar um problema em todos os Estados-Membros.
El método abierto de coordinación ha reforzado la concienciación sobre el hecho de que las personas sin hogar representan un problema en todos los Estados miembros.

A distorção pode representar um grande problema se o produto final não apresentar a forma desejada.
La distorsión puede plantear un problema importante, puesto que el producto final no tiene la forma deseada.

Arrebatando telefone pode representar um grande problema como todos os seus dados sensíveis serão expostos.
Robo de teléfono puede plantear un problema muy grande que estarán expuestos todos sus datos confidenciales.

Em que pese todos os avanços da tecnologia no campo, o declínio dos polinizadores pode representar um grave problema.
A pesar de todos los avances de la tecnología en el campo, el declive de los polinizadores podría plantear un problema serio.

Como usar o "representar um problema" em uma frase Português

Estas e outras questões importantes a resolver antes de fechar a mala para a sua primeira férias não representar um problema, mas muito pelo contrário.

A ociosidade de frotas e de equipamentos pode representar um problema enorme no processo produtivo e de gestão de uma empresa.

Se o seu excesso pode representar um problema, pressionando o tímpano, ou causar perda de audição, etc. É produzido no terço externo do canal auditivo.

Com a GRENKE, isso não tem de representar um problema.

Em grandes mercados, a concorrência de preços pode representar um problema.

Se um funcionário foi demitido e mesmo assim retorna ao trabalho, isso pode representar um problema de segurança.

Do ponto de vista cardiovascular ou metabólico, beber mais água que o recomendado não deveria representar um problema sério, porque o corpo tem a capacidade de filtrá-la.

E isto provocaria O renascimento da religio na cultura contempornea no pode deixar de representar um problema para uma filosofia que se habituou a no mais considerar relevante a questo de Deus.

Os quadros são sempre uma boa opção para decorar uma casa, porém, no caso de um apartamento alugado podem representar um problema na hora de devolvê-lo.

O feedback negativo Têm a possibilidade de representar um problema, porém similarmente identicamente conjuntamente uma oportunidade para descobrir quais coisas temos qual melhorar.

Como usar o "plantear un problema, representar un problema, suponer un problema" em uma frase Espanhol

Os queerría plantear un problema con el que me encuentro.

-Créditos al sector petróleo no tienen que representar un problema sistémico.

cuya no veracidad pueda representar un problema para la salud.

Con ello contribuye a plantear un problema de antropología filosófica.

Quisiera plantear un problema enfocandome en la parte psicológica.

además de suponer un problema estético para muchas personas.

Algunos "síntomas" pueden suponer un problema serio para ti.

¿Que bases necesita el investigador para plantear un problema de investigación?

Esto puede suponer un problema grave durante el transporte.

Dormir mucho o poco puede representar un problema igual de grave.!