O Que é TOCAR-NOS em Espanhol

• tocarnos

Exemplos de uso de Tocar-nos em Português e suas traduções para o Espanhol

Venha tocar-nos.
Ven a tocarnos.

Tu estás realmente a tocar-nos.
Nos estás tocando.

E vai tocar-nos algumas.
Va a tocarnos algo.

Está a tentar tocar-nos.
Tratando de tocarnos.

E, enquanto fazíamos isso, debruçávamo-nos juntas, sobre ti, e começávamos aos beijos e a tocar-nos.
Y mientras hacemos eso, ella y yo nos inclinamos juntas, directo sobre ti, nos empezamos a besar y a tocarnos.

Não pode tocar-nos.
No puedes tocarnos.

Se nos aliarmos com o Deputado Seo nem o Yang conseguirá tocar-nos.
Si nos aliamos con el Asambleísta Seo… ni siquiera Yang podrá tocarnos.

Estamos a tocar-nos.
Estamos tocándonos.

Se eles nos encontrarem… Não vão poder tocar-nos.
Si nos encuentran… no podrán tocarnos.

A Rebecca Vargas tocar-nos na pila.
Que Rebecca Vargas te tocara el pene.

Acho que para isto funcionar temos de estar a tocar-nos.
Supongo que para que esto funcione debemos estar tocandonos unos a otros.

E os clientes não podem tocar-nos, quando dançamos para eles.
Y los clientes no pueden tocarnos, cuando bailamos para ellos.

Mas também não podemos tocar-nos.
Pero no podemos tocarnos.

A terra do nosso Macedónia continua a surpreender-nos e para mover e tocar-nos,' ele disse,'Revelando de seus tesouros únicos útero, que todos juntos compor e tecer o mosaico único da nossa história grega, de que todos os gregos são orgulhosos.
La tierra de nuestra Macedonia sigue sorprendiéndonos y mover y tocarnos,' él dijo,' revelador de sus tesoros únicos de vientre, que todos juntos componer y tejer el único mosaico de nuestra historia griega, de que todos los griegos están orgullosos.».

Ninguém podia tocar-nos.
Nadie podría tocarnos.

A nossa consulta inicial é sempre totalmente gratuito, assim você pode tocar-nos com confiança e sem a obrigação de e um dos nossos Matchmakers pessoal vai falar com você através do serviço que prestamos ou e-mail, se você preferir em inquéritos matchmakersdating.
Nuestra consulta inicial es siempre totalmente gratuita, por lo que nos puede llamar con confianza y sin compromiso sobre y uno de nuestro personal Casamenteros hablará a través del servicio que proporcionamos nosotros por correo electrónico o si lo prefiere en consultas matchmakersdating.

Pode ver-nos e tocar-nos.
Puede vernos y tocarnos.

Desde que fiques de boca calada e mantenhas as calças secas… ninguém pode tocar-nos.
Que lo hagan. Mientras mantengas la boca cerrada y los pantalones secos nadie puede tocarnos.

Ele prometeu vir aqui esta noite… e tocar-nos alguns dos seus êxitos.
Y prometió venir acá esta noche y tocarnos algunos de sus éxitos.

Todas as vezes que nos encontramos, como cristãos, reunidos na oração, esta luta de Jesus relativa a nós e com o Pai em nosso favor deveria tocar-nos profundamente no coração.
Cada vez que, como cristianos, nos encontramos reunidos en la oración, esta lucha de Jesús por nosotros y con el Padre nos debería conmover profundamente en el corazón.

Assim mediante esta resposta dá a esperança firme de que a bondade de Deus pode tocar-nos até no último instante da vida, e a prece sincera, mesmo após uma vida errada, encontra os braços abertos do Pai bom, que espera a vinda do filho.
Así, a través de esta respuesta da la firme esperanza de que la bondad de Dios puede tocarnos incluso en el último instante de la vida, y la oración sincera, incluso después de una vida equivocada, encuentra los brazos abiertos del Padre bueno que espera el regreso del hijo.

Não é suposto tocar-nos.
Se supone que no debemos tocarnos.

E depois, no final, sentir algo por perto invisível a tocar-nos a alcançar o interior do nosso corpo.
Y luego, al final, sentir algo junto a ti invisible que te toca que se te mete en el cuerpo y.

Se todos souberem, não podem tocar-nos.
Si todos saben, no pueden tocarnos.

E Afrodite virá tocar-nos.
Y Venus Afrodita… vendrá a tocarnos.

Portanto, vamos deixar-nos Hosts ovos e tocar-nos, ok?
Así que vamos a dejarnos de hostias y de tocarnos los huevos,¿vale?

Queres ir lá a casa, jogar flip cup, talvez tocar-nos um pouco?
¿Quieres ir a la casa a jugar a dar vuelta los vasos, tal vez tocar pedazos?

Tipo… tocarmo-nos outra vez?
Como… ¿tocarnos de nuevo?

Isto toca-nos realmente.
Realmente nos toca.

O amor toca-nos a todos de forma diferente, acho eu.
El amor nos toca a todos de diversas maneras, supongo.