O Que é TODA A PROGRAMAÇÃO em Espanhol

• toda la programación
• todos los programas

Exemplos de uso de Toda a programação em Português e suas traduções para o Espanhol

Toda a programação extra?
Todos los programas extra,¿verdad?

Apareces em toda a programação.
Estás en todos los programas.

Toda a programação no site: www. opera. mc.
Programa completo en la página web: www. opera. mc.

É possível consultar a toda a programação no site do bar.
Es posible acceder todo el programa en el sitio del bar.

Toda a programação estará disponível no site do centro de mídia.
Toda la agenda estará disponible en la web del centro de prensa.

Memória interna: para guardar toda a programação, mesmo com o joystick desligado.
Memoria interna: para conservar todas tus programaciones, aunque el joystick esté desenchufado.

É preciso ter sempre presente a primazia da vida do espírito, como base de toda a programação pastoral.
Hay que tener siempre presente la primacía de la vida del espíritu como base de toda programación pastoral.

Isto irá mover toda a programação luz de volta de uma hora.
Esto moverá todo el horario de luz de fondo de una hora.

O ministro Roberto Roy, responsável pelo metrô do Panamá e pelo Canal do Panamá, participou durante toda a programação.
El Ministro Roberto Roy, responsable por el Metro de Panamá y por el Canal de Panamá, participó durante toda la programación.

E, apesar de toda a programação alucinante, ainda há muito mais para conhecer.
Y, pese a que toda programación haya sido alucinante, todavía quedará mucho por conocer. Por ello.

Por isso, é preciso que a educação para a oração se torne de qualquer modo um ponto qualificativo de toda a programação pastoral.
Hace falta, pues, que la educación en la oración se convierta de alguna manera en un punto determinante de toda programación pastoral.

Em cada nível jogo há um Main Event, toda a programação Powerfest Series será lançado em breve.
En cada nivel de juego hay un evento principal, todo el calendario de la Serie Powerfest se dará a conocer en breve.

Em 1977, toda a programação da emissora passou a ser em cores, antes restrita a telenovelas e telejornais.
En 1977, toda la programación de la emisora pasó a ser a color, antes restringida a telenovelas y noticieros.

Os sólidos são utilizados como fonte para toda a programação de percursos de corte e simulação de processos.
Los sólidos se utilizan como fuente para toda la programación de la ruta de corte y para el proceso de simulación.

Toda a programação regional e dos países do Mercosul, ou seja, mais de 50% da dotaçãoorçamental consagrada a este aspecto.
Toda la programación regional y los países de Mercosur, es decir, más de 50% de la asignaciónpresupuestaria consagrada a este aspecto.

Com a Sky Go, você pode aproveitar toda a programação que vem com sua assinatura da Sky TV, ao vivo e on-demande.
Con Sky Go, puede disfrutar de toda la programación que viene con su paquete de Sky TV, tanto en vivo y on demand.

Registo para esses eventos no lobby sob as abas torneios agendados, onde poderá encontrar encontrar toda a programação de eventos na guia SMPO2.
Registro para estos eventos en el vestíbulo bajo las pestañas torneos programados, donde encontrar toda la programación de eventos en la ficha SMPO2.

Do 5 ao 7 de agosto, desfrute de toda a programação de forma livre na praia da floresta de pinheiros de Castellón.
Del 5 al 7 de agosto, disfruta de toda la programación de forma gratuita en la Playa del Pinar de Castellón.

Consulte os restaurantes ou os bares onde poderá celebrar a sua passagem de ano, as ofertas especiais de alojamento e toda a programação para a última noite de 2014.
Ver restaurantes o bares donde se puede celebrar la víspera de Año Nuevo, Ofertas Especiales de alojamiento y toda la programación para la última noche de 2014.

Agora você pode usar Vediamo para fazer toda a programação autónoma, projeta o código, muda o código do SA e outras funções.
Ahora usted puede utilizar Vediamo para hacer cualquier programación fuera de línea, diseña código, cambia el código del SA y otras funciones.

Toda a programação e os aplicativos estão em conformidade com as normas IEC 61131-3 e IEC 61499 para a facilidade de engenharia e portabilidade do aplicativo.
Todos los programas y las aplicaciones cumplen con los estándares IEC 61131-3 y IEC 61499 para una fácil portabilidad de aplicación e ingeniería.

Este é o último ponto de emanação para a transmissão de toda a programação para o novo Canal de Televisão de Scientology.
Este es el punto final de emanación para la transmisión de toda la programación para el nuevo canal de televisión de Scientology.

Durante a gravidez, toda a programação da vida de uma mulher muda e os hábitos, incluindo tudo relacionado ao sono, também mudam.
Durante el embarazo, el programa completo de la vida de una mujer cambia, y los hábitos, incluyendo todo lo relacionado con el sueño, también cambian.

A McCain detém os direitos de propriedade intelectual do Conteúdo e de toda a programação subjacente ou obteve a permissão do proprietário para usar o Conteúdo.
McCain posee los derechos de propiedad intelectual del Contenido y de todos los programas subyacentes o ha obtenido permiso del propietario para usar el Contenido.

No que respeita ao último ponto- como sabem a senhora deputada Theato e o senhor deputado Fabra Vallés-, quando fui informado de que existia um conflito de interesses, suspendi toda a programação.
Por lo que se refiere al primer punto-la Sra. Theato y el Sr. Fabra Vallès lo saben, cuando se me comunicó que había un conflicto de intereses, yo, el Comisario Marín, suspendí toda la programación.

O mapa do festival estará brevemente nas ruas, onde conterá toda a programação e ainda algumas sugestões de visitas aos diversos museus e monumentos das três cidades organizadoras.
El mapa de la fiesta pronto estará en las calles, que contendrá toda la programación e incluso algunas sugerencias para las visitas a varios museos y monumentos de las tres ciudades organizadoras.

Gostaria de acrescentar que a declaração de Beijing salienta que é importante haver capacidade institucional para integrar uma perspectiva de igualdade de oportunidades em toda a programação ambiental.
Permítanme también decir que la Declaración de Pekín subraya la importancia de poseer una capacidad institucional para incluir la perspectiva de igualdad de oportunidades en todos los programas medioambientales.

De toda a programação transmitida no Locomotion, só Saber Marionette J, Saber Marionette J to X, Soul Hunter, Serial Experiments Lain, Candidate for Goddess e Earth Girl Arjuna foram recolhidas e transmitidas por Animax na sua programação diurna.
De toda la programación transmitida, solo Saber Marionette J, Saber Marionette J to X, Soul Hunter, Serial Experiments Lain, Candidate for Goddess, y Earth Girl Arjuna fueron retransmitidas por Animax, pero a principios de 2006 fueron retiradas.

Tal deve-se ao facto de, no sector da radiodifusão, os Estados-Membros poderem con siderar toda a programação dos organismos públicos de radiodifusão abrangida pelas atribuições de serviço público, permitindo simultaneamente a sua exploração co mercial.
Esto obedece al hecho de que, en el sector de la radiodifusión, los Estados miembros pueden considerar que toda la programación de los operadores se in cluye en la misión de servicio público, pero admiten su explotación comercial.

Toda a programação musical de uma ou mais emissoras pode ser gerada automaticamente para cada dia da semana, respeitando-se os parâmetros de bloqueio, cumprimento de metas e modelos de programação pré estabelecidos para cada dia.
Toda la programación musical de una emisora radial podrá ser generada automáticamente para cada día de la semana, repechándose los parámetros de bloqueo, metas e modelos de programación que los fueron pre establecidos para cada día.

Como usar o "toda a programação" em uma frase Português

Quem quiser conferir toda a programação do evento pode clicar aqui.

Os competidores serão recepcionados ainda na sexta-feira, dia 13, no Parque Tropeiro, onde acontece toda a programação da competição, como recepção, largada e chegada da prova.

Toda a programação, marcha e show do cantor Fernandinho, foi transmitida ao vivo pela Rádio Boas Novas 107,9 e Amazônia Boas Novas Fm 91,3.

De resto toda a programação do canal se mantém inalterada, assim como os seus horários de transmissão.

Toda a programação é gratuita. […] cultura / debates / shows / trans 23o Festival MixBrasil de Cultura da Diversidade Você sabia que já começou o 23o Festival MixBrasil de Cultura da Diversidade???

O Caravana Brasil espera de seus participantes o cumprimento e a participação em toda a programação, além de seu comprometimento na avaliação do destino como produto turístico.

Toda a programação social do evento é concentrada na infraestrutura disponibilizada pelo Náutico Praia Hotel & Convention Center, porém há participantes hospedados por diversos hotéis da orla.

A homenagem no Segundo Distrito contou ainda com exposições diversas ao longo de toda a programação.

Pacotes Claro Tv Apuí - AM Os canais hd claro trazem nitidez e som de altissima qualidade em toda a programação da claro tv Apuí - AM .

Tinha estabelecido um procedimento que toda a programação tinha que passar por um protocolo.

Como usar o "todos los programas, toda la programación" em uma frase Espanhol

Es compatible con todos los programas antivirus.

Conozca toda la programación del festival aquí.

Toda la programación podrá ser seguida desde www.

Escucha todos los programas en: https://www.

Tenéis toda la programación y compra de entradas aquí.

:: Artículo con toda la programación actualizada aquí.

Todos los programas necesitan 3000 personas.

Puedes ver toda la programación en este enlace.

Toda la programación está disponible en: www.

Todos los programas políticos son prometeicos.